Ufology magazines:

UFO Chile, April 1968

Page 6

last Wednesday, a Navy Sub-Officer (who asked us not to disclose his name) told LA NACION yesterday "to have seen something perched on some hills of Quillota that emitted such an intense light that he thought that it was a house, at the beginning". But then, with time and by the characteristics of the object, the people who accompanied it agreed that it was a "flying saucer". It was around 7 p.m.. In Viña del Mar, it was seen about two hours before. And curiously, in Australia, the same phenomenon was also observed last Wednesday.

(Excerpt from "La Nación", 1st and 7th February 1968)

(NOTE: It may be interesting to note that several of the early observations of this year were between 30° and 35° south latitude, like all the Chilean cases cited here, the two Australian cases of Koorda published in the press, two in Concepción de Uruguay, Argentina, Villacisneros and Gualeguayachá, also in Argentina, Treinta and Tres and Chuy en Urugay).

CASE No 5

Northwest of Santiago

(Approximately 33° 24' to 21' South and 70° 55' W)

February 14, about 7:50 p.m.)

Probably the same day as the case No. 3 of Viña del Mar (since the witnesses are not sure if it was on the 13th to the 14th), a similar phenomenon was observed from the land "Los Mirlos", located at kilometer 22 from the Pan-American Highway NW of Santiago. The witnesses, the farmer Juan Bulnes Aldunate, his wife and a daughter, claim to have observed a quarter of an hour after sunset (thus around 07:50 p.m.) a very long object towards the Southwest, of bright yellow color, luminous. The sky was totally clear and they had first taken the object for a cloud. It appeared to be located north of Pudahuel Airport, and was moving slowly along its longitudinal axis to the north. The observation lasted about 5 minutes. The strange thing about this case is that sometimes the front end of the object curved slightly upward and with that the object rose, and sometimes, it bent up and down, still moving forward.

When it had crossed an angle of about 5°, it curved again in its light at the end, downwards, after that it continued to bend until it was completely vertical, descending, lengthening and dissolving until disappearing.

Based on the location of the nearby hills, they calculated the distance of the object as about 10 kilometers, and its length as about 50 meters.

(Information specific to UFO-Chile)

CASE No 6

Santiago (East Zone)

(Approximately 33 ° 25 'S and 70 ° 35' W)

March 23, 1:10 a.m.

At a time when UFO-Chile was meeting at one of its members', as we later discovered from information from

UFO Chile, Abril de 1968

Pág. 6

miércoles, un Suboficial de la Armada (que nos pidió reserva de su nombre) declaró a LA NACION ayer «haber visto algo posado sobre unos cerros de Quillota que emitía tan intensa luminosidad que él pensó que se trataba de una casa, al comienzo». Pero luego, por la hora y por las características del objeto, personas que le acompañaban coincidieron en opinar que se trataba de un «platillo volador». Esto fue a las diecinueve horas aproximadamente. En Viña del Mar fue visto unas dos horas antes. Y curiosamente, en Australia también fue observado el miércoles pasado el mismo fenómeno.

(De "La Nación", 17 de febrero de 1968)

(NOTA: Puede tener interés, hacer notar que varias de las observaciones del comienzo del presente año han sido alrededor de los 30 a 35° de latitud sur, como ser todos los casos chilenos aquí citados, los dos casos australianos de Koorda publicados en la prensa, dos en Concepción de Urugay, Argentina. En Villacisneros y en Gualeguayachá, también en Argentina; Treinta y Tres y Chuy en Urugay).

CASO N° 5

Al NW de Santiago

(Aprox. 33° 24' a 21' Sur y 70° 55' W)

14 de febrero, 19.50 horas aprox.)

Posiblemente el mismo día del caso N° 3 de Viña del Mar (ya que los testigos no están seguros si fue el 13° el 14) se observó un fenómeno parecido desde la parcela «Los Mirlos», ubicada en el kilómetro 22 de la Carretera Panamericana al NW de Santiago. Los testigos, el agricultor Juan Bulnes Aldunate, su esposa y una hija, afirman haber observado alrededor de un cuarto de hora después de la puesta del sol (o sea aproximadamente a las 19.50 horas) un objeto muy alargado hacia el Sur Oeste, de color amarillento brillante, luminoso. El cielo estaba totalmente despejado y al comienzo habían tomado el objeto por una nube. Parecía estar ubicado hacia el Norte del aeropuerto de Pudahuel, y avanza l lentamente l sentido de su eje longitudinal, hacia e l Norte. La observación duró unos 5 minutos. Lo extraño de este caso es que por momentos el extremo delantero del objeto se curvaba ligeramente hacia arriba con esto el objeto ascendía, y a veces, se curvaba hacia abajo y descendía, siempre avanzando.

Cuando había recorrido un ángulo de unos 5°, se curvó nuevamente en su extremo de lantero, hacia abajo, después de lo cual siguió doblándose basta queda totalmente vertical, descendiendo, alargándose y esfumándose hasta desaparecer.

Basándose en la ubicación de unos cerros cercanos, calcularon la distancia del objeto en unos 10 kilómetros, y su largo en unos 50 metros.

(Información propia de UFO-Chile)

CASO N° 6

Santiago (Zona Este)

(Aprox. 33°25' S y 70°35' W)

23 de marzo, l.l0 horas.

En los momentos en que UFO-Chile estaba reunido en la casa de uno de sus miembros, según nos dimos cuenta posteriormente por la información de la