The article below was published in the daily newspaper Le Journal de Biarritz et de la Côte Basque, Biarritz, France, page 1, on August 25, 1954.
|
Two women claim the pilot tried to converse (through signs) with them
OSLO. -- A flying saucer is said to have landed last Friday in the Mossjoeen region, about 300 kilometers northeast of Trondheim, and the pilot, a dark-haired man with long hair, was reportedly seen by two sisters who were picking berries in the mountains.
A police officer confirmed that the two sisters, aged 24 and 32, and not considered to be “fantasists,” claimed to have seen the flying saucer land.
According to them, the pilot wore an aviator's suit without buttons. After unsuccessfully trying to make himself understood with drawings on a piece of paper, he is said to have climbed back aboard his craft, waved goodbye to the sisters, and taken off rapidly in a vertical ascent.
The two women, not having had time to approach the craft, could only give vague details of its appearance. According to them, it seemed to consist of two discs about five meters in diameter.
