The article below was published in the daily newspaper Le Journal de Biarritz et de la Côte Basque, Biarritz, France, page 1, on August 27, 1954.
![]() |
Oslo. -- It has been revealed that the flying saucer seen by two sisters in northern Norway was nothing more than a helicopter piloted by an American airman named Baily Faurot.
Meanwhile, Mr. Jules Roussot claims to have seen in the sky of Château-Chinon (Nièvre) a globe preceded, and not followed, by a blinding light. It was reddish-brown in color, had two fins, and 20 to 30 tubes.