L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Berry Républicain, Bourges, France, page 8, le 11 janvier 1954.
![]() |
Lyon, le 10 janvier. -- Plusieurs habitants du nord du département du Rhône affirment avoir aperçu hier matin, peu avant 8 heures, dans le ciel un objet de forme ronde, de couleur jaunâtre, se déplaçant rapidement dans la direction nord-nord-ouest de sud-sud-ouest.
L'objet précisent des témoins oculaires, volait sans bruit, sans laisser de traînée lumineuse derrière lui et semblait se trouver à assez faible altitude.
Nancy, 10 janvier. -- Trois habitants de Lunéville affirment avoir aperçu, hier matin, vers 6 heures, un engin de forme ronde, se déplaçant du nord au sud.
L'engin, déclarent-ils, volait moins vite qu'un avion à réaction et laissait derrière lui une traînée lumineuse de couleur jaune. Il évoluait sans aucun bruit bien que paraissant à faible altitude.
Outre ces trois témoins oculaires, dont un professeur de lettres, plusieurs élèves du collège de Lunéville ont également aperçu cet engin.
Dijon, 10 janvier. -- Hier matin, vers 7 h. 45, plusieurs personnes ont vu dans le ciel de Gémeaux (Côte-d'Or) pendant quelques secondes une boule rouge surmontée d'un triangle. L'objet, qui venait de la région s'Is-sur-Tille, est passé sans laisser de traces et s'est immobilisé sur le village avant de repartir comme un éclair en direction de Til-Châtel, pour disparaître à l'horizon.
A peu près à la même heure, le même phénomène a été observé à Nouvelle-les-Champlitte et Langres.