Documents:

la cuisine - Sortez et regardez la "soucoupe volante", crie-t-il - Oh, c'est seulement un avion, dit Borghild, avant que son mari se précipite dehors par la porte à nouveau.

- Quand je suis arrivé dehors j'ai imaginé que l'objet étrange serait parti, qu'il disparaîtrait avec une vitesse impressionnante. Quand j'ai couru dans la maison il est monté sans bruit et a dérivé lentement le long du sol. Mais il n'était toujours pas à plus de 60 mètres de loin de l'emplacement de l'atterrissage, se dirigeant vers la colline pboisée pentue dans l'est. Il était étendu horizontalement contre le sol, donc je n'ai pas vu le dessous. Mais le bord le plus proche du sol semblait avoir des franges partout, dit Ola.

"L'OBJET ETAIT SOUS CONTROLE"

- Tandis qu'il dérivait vers le haut de la montagne l'altitude était juste au-dessus des cimes des arbres. A peu près à mi-chemin de là est arrivé un autre éclair avant que l'objet ait continué son cours exactement comme avant et ait disparu derrière le sommet de la colline à presque 300 mètres de distance. Maintenant Borghild et mon beau-père étaient dehors. Eilif Megard, un de nos voisins qui devaient lui rendre visite, est arrivé en roulant dans la cour au même moment et a pu apercevoir l'objet brillant avant qu'il n'ait disparu. Sa lumière était aussi tellement puissante que quelqu'un a téléphoné d'une ferme à six kilomètres de distance et s'est demandée ce que nous faisions, dit-il.

- En quoi la surface de l'objet paraissait-elle être faite?

- Pour moi il n'a pas semblé être fait en métal, mais d'une certaine sorte de toile. Le bord du dessous n'était pas net, mais frangé. Il semblait comme s'il avait de petits morceaux de tissu accrochés sur le dessous. L'OVNIO a semblé ne pas être minutieusement fini et il n'a pas semblé être solide non plus. Je ne pouvais trouver aucune sorte de fenêtres ou d'ouvertures. Et quand il a disparu, il s'est déplacée avec une vitesse de pas plus de 2 ou 3 km/h, je pense. Ensuite nous avons beaucoup réfléchi à ce que cela avait pu être, mais nous n'avons trouvé aucune réponse. Je suis sûr, cependant, que l'objet était dirigé de manière intelligente, dit Ola Roen.

[égende de la photo:] Quand il a disparu l'OVNI s'est déplacé vers le haut le long de cette colline boisée avec une vitesse d'environ 2 ou 3 km/h, dit Ola Roen, qui se tient sur le lieu où l'objet a atterri