La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.
Référence pour ce cas: Déb-oct-54-Hornaing.
Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.
Le journal régional Liberté, dans son édition de Douai du 8 octobre 1954, racontait que "la semaine dernière", vers 21 heures, Mr. Jean Lebon, cafetier, rue Jean-Jaurès, et Roland Leleu. revenaient d'Escaudain en voiture, lorsqu'ils furent intrigués par une vive lueur rouge dans le ciel en direction de Fenain.
Le journal dit que conducteur de la Citroën eut l'impression que le moteur de sa voiture "calait" et son passager a cru ressentir de bizarre picotements sur le corps.
Après un moment d'émotion, ils ont cherché à mieux distinguer "l'engin mystérieux qui n'était que le terril de la fosse Agache qui brûle chaque soir et depuis très longtemps, chacun le sait."
La même information est parue dans le journal régional La Voix du Nord dans l'édition locale de Douai le même 8 octobre 1954.
[Ref. lib1:] JOURNAL "LIBERTE":
|
La semaine dernière, MM. Jean Lebon, cafetier, rue Jean-Jaurès et Roland Leleu revenaient d'Escaudain en voiture, vers 21 heures, lorsqu'ils furent intrigués par une vive lueur rouge dans le ciel en direction de Fenain: le conducteur de la Citroën eut l'impression que le moteur de sa voiture "calait" et son passager crut ressentir de bizarre picotements sur le corps.
Après un moment d'émotion, nos deux concitoyens cherchèrent à mieux distinguer l'engin mystérieux qui n'était que le terril de la fosse Agache qui brûle chaque soir et depuis très longtemps, chacun le sait.
Nos deux amis en furent donc quitte pour la peur ; mais, gageons qu'ils ne seront plus jamais pris avec les "soucoupes volantes".
[Ref. vdn1:] JOURNAL "LA VOIX DU NORD":
|
La semaine dernière, MM. Jean Lebon, cafetier, rue J-Jaurès, et Roland Leleu, revenaient d'Escaudain en voiture, vers 21 heures lorsqu'ils furent intrigués par une vive lueur rouge dans le ciel direction de Fenain: le conducteur de la Citroën eut l'impression que le moteur de la voiture "calait" et son passager crut ressentir de bizarres picotements sur le corps.
Après un moment d'émotion, nos deux concitoyens qui ne prirent pas la fuite, cherchèrent à mieux distinguer l'engin mystérieux; ce n'était que le terril de la fosse Agache qui brûle chaque soir et depuis très longtemps, comme chacun le sait.
Nos deux amis en furent donc quittes pour la peur, mais gageons qu'ils ne seront plus jamais pris avec les "Soucoupes Volantes".
|
Méprise ou invention journalistique.
Durant toute la vague de "soucoupes" de l'automne 1954 en Framce, ce journal ne publiait que des histoires de farces ou de méprise, vagues à souhait, ou moquait certains affaires. Il est fort possible que cette histoire de soit qu'une invention de ce journal.
On peut se demander comment cette méprise expliquée de suite par les témoins eux-mêmes leur aurait été connue: lorsque l'on se trompe ainsi - ce qui est tout à fait plausible - on n'a certainement aucune envie de voir son nom dans le journal comme personne "imaginative"...
(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)
Hornaing, Nord, nuit, Jean Lebon, Roland Leleu, cafetier, Escaudain, voiture, lueur, rouge, Fenain, panne, picotements, engin, terril
[----] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 1.0 | Patrick Gross | 2 novembre 2020 | Première publication. |
| 1.1 | Patrick Gross | 13 octobre 2021 | Addition [vdn1]. Dans le Résumé, addition du paragraphe "La même information est parue..." |
