France 1954 -> AccueilCliquez!

This page in EnglishClick!

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

4 octobre 1954, Brive, Corrèze:

Référence pour ce cas: 4-oct-54-Brive. Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

Rapports:

[Ref. dm1] JOURNAL "LA DEPECHE DU MIDI":

Scan

NOUVELLES APPARITIONS
DE SOUCOUPES VOLANTES
dans notre région

Un globe lumineux dans le ciel de Brive

Brive (C.P.) -- Il pouvait être 10 heures du soir lorsque lundi, M. Marcel Mazouaud, entrepreneur de peinture à Brive, aperçut de sa fenêtre se déplaçant à une très haute altitude et à une grande vitesse une masse d'une aveuglante luminosité.

Il n'en crut d'abord pas ses yeux, mais ayant pris les jumelles, il se rendit à l'évidence, il s'agissait bien d'un globe lumineux et on ne pouvait en aucune façon le confondre ni avec une étoile filante, ni avec un avion à réaction.

M. Mazouaud a évalué à plusieurs kilomètres l'altitude à laquelle se déplaçait cet engin qui évoluait en ligne droite sans tracer aucune trajectoire.

Mme Mazouaud son épouse accourue, put également assister à cet étrange spectacle et le lendemain matin, une rumeur courait à Forgès, un Briviste avait enfin aperçu quelque chose qui ressemblait à une soucoupe volante.

Un "cigare volant" dans la Corrèze

Tulle (C.P.). -- Lundi, vers 16 heures, un objet brillant se déplaçait dans le ciel corrézien à une très haute altitude et l'imagination aidant, de nombreux témoins l'identifièrent comme une soucoupe volante, ce qui n'était en réalité qu'un avion à réaction.

Mais deux heures plus tard un autre phénomène beaucoup plus troublant celui-ci était observé au-dessus de Forgèse [sic, Forgès], volant à une basse altitude. Un engin silencieux en forme de cigare se déplaçait lentement. De nombreuses personnes l'aperçurent et l'examinèrent à loisir, notemment dans les deux villages de Chammard et de Brugieux. Deux témoins nous ont rapporté que ce curieux engin semblait pourvu à l'avant d'une sorte d'hélice.

Au bout de quelques minutes le cigare volant piquait soudain à la verticale et disparaissait rapidement laissant littéralement stupéfiés tous ceux qui avaient suivi jusque là ses évolutions.

[Ref. bb1:] ARCHIVES DU PROJET BLUE BOOK DE L'U.S. AIR FORCE:

Scan

Ma transcription du fragment de l'article de journal français dans le dossier de l'US Air Force:

A BRIVE

Lundi soir à 22 heures, M. Marcel Mazouaud, entrepreneur de peinture, rue Louis-Mie, a aperçu se mouvant dans le ciel de Brive, à peu près au-dessus de l'Ecole ménagère, une sorte de boule lumineuse dont la clarté illumina le ciel. Cette boule diparut dans la direction de la route de Bordeaux après que M. Mazouaud l'ai eu dans sa vue pendant 4 to 5 minutes. Il a d'ailleurs eu le temps de pour l'observer de prendre des jumelles et de prévenir son épouse, ainsi que ses voisins Mme et M. Gagnebe, [...]

Ma transcription et traduction de la transcription et traduction de l'article par le personnel utilisé par l'USAF:

OCT. 4

Lundi dans la soirée à 22 heure, M. Marcel Mazouaud, un marchand d'art de la rue Louis-Mie (Brive) a vu quelque chose se déplacer dans le ciel, apparemment juste à peu près au-dessus de l'école ménagère. C'était une sorte de boule lumineuse qui a éclairé le ciel entier. Elle a disparue, après que M. Mazouaud l'ait observée pendant 4 ou 5 minutes, dans la direction de la route de Bordeaux. Il a eu le temps de prendre ses jumelles, et d'informer son épouse et ses voisins, M. et Mme. Gagnebe, qui l'ont également parfaitement vu. (Vraisemblablement il y avait plus, disant ce qu'il a vu à travers les jumelles).

Explications:

Non encore recherchée.

Mots clés:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Brive, Corrèze, Mazouaud, Gagnebe, multiple, jumelles, durée, nuit, déplacement, durée, boule, lumineux

Sources:

[---] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.

Historique du document:

Version: Créé/changé par: Date: Description:
0.1 Patrick Gross 12 juin 2005 Première publication.
1.0 Patrick Gross 16 mars 2009 Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée.
1.1 Patrick Gross 29 décembre 2016 Addition [dm1].

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 29 décembre 2016.