The article below was published in the daily newspaper Nord Littoral, Calais, France, page 8, on September 28, 1954.
Tulle. -- Mr. Besse, designer at the E.D.F., in Tulle, saw clearly on Friday evening around 11/00 p.m., above the city, a flying saucer. With the help of powerful binoculars, he was able to follow for a few moments the moves of the craft which changed, he says, three times its color in a few moments.
Le Puy. - Mr. Mallet, owner of the Hôtel des Cévennes in Le Puy, saw, to the East of this city, a craft changing color and moving slowly without noise, animated it seemed, of a slight oscillation.