The article below was published in the daily newspaper Nord-Eclair, Tourcoing and Lys issue, Nord, France, page 11, October 24, 1954.
See the case file.
The latter seems to want to mark a pause in this round which knows the fervor of an audience always hungry for strong sensations. Indeed, for some time, the "mysterious" craft are less noticed. However, assertions reiterated since Thursday, oblige us to mention that a craft was allegedly seen once more in the Cominian sky. In correlation with the witness in this case, Mr. Joseph Jouniaur, other reliable people, from neighboring municipalities, would have observed this phenomenon in the skies of Ypres and that of Zillebecke.