L'article ci-dessous est paru dans le journal Le Journal de Bruay, Bruay, France, page 1, le 31 octobre 1954.
Voir le dossier de l'affaire.
![]() |
Plus du tout de lapins...
Et moins de lièvres.
Au tableau de chasse 1954...
Mais certains se consolent, avec les Martiens!
Tel ce M. Faisan! Un nom qui met l'eau à la bouche des chasseurs.
L'autre jour, il crut voir un Martien, au retour de la chasse. Et tira... Ce n'était qu'un modeste terrien. Réparant sa voiture à la lueur de ses phares...
Encore heureux qe ce n'était pas vraiment un Martien...
De quoi créer un incident diplomatique avec Mars.
Et déclencher la guerre des mondes.