L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Bourgogne Républicaine, Dijon, France, le 22 octobre 1952.
Epinal. -- Les habitants de Frasnes le Château (Hte-Saône), dont le maire, ont aperçu, dans le ciel, à la tombée de la nuit, un engin allongé et brillant et derrière lui, une traînée lumineuse orangée. Il avançait sans bruit d'ouest en est à la vitesse apparente d'un avion à réaction. A la même heure, un motocycliste qui roulait près de Rémi Fontaine (Vosges) a aperçu dans le ciel un objet conique et brillant suivi d'une lumière irisée. Cet engin arrivait comme un bolide, dit-il, puis a disparu subitement à la verticale. C'est peut-être ce qu'il conviendra d'appeler: un cigare volant.
