The article below was published in the daily newspaper Le Berry Républicain, Bourges, France, page 5, on October 2, 1954.
![]() |
Last night, around 8:30 p.m., Mr. Etave Emilien, a sawyer in Lignières, was returning from his field on the La Celle road when his attention was caught by a glow in the sky. He observed the phenomenon for nearly fifteen minutes without being able to determine where this light was coming from, passing across the sky, quite far away according to him, towards the Issoudun road.