France 1954 ▶ Accueil ☰

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

2 octobre 1954, Trégon, Côtes-d'Armor:

Référence pour ce cas: 2-oct-54-Tregon.
Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

Résumé:

Dans le journal local Les Nouvelles de Redon du 6 octobre 1954, était rapporté entre autres observations, que plusieurs habitants de Trégon, "dont la bonne foi ne peut être mise en doute", avaient affirmé avoir vu le 2 octobre 1954 vers 21:30, dans la partie nord-ouest du ciel, un engin lumineux de couleur jaune-rouge, ayant la forme d'un ancien ballon dirigeable, se tenant immobile dans le ciel et paraissant avoir 3 à 4 mètres de longueur. Au bout de plusieurs minutes l'engin s'éleva, sans bruit, et disparut rapidement vers le nord.

Dans son livre de 1958 "Mystérieux Objets Célestes", Aimé Michel indiquait sans donner de source que le 4 octobre 1954, vers 20:30. à Trégon en Bretagne, un objet lumineux s'est immobilisé au sommet d'une colline; plusieurs personnes sont montées en voiture pour aller voir de plus près mais l'objet s'est éloigné à leur approche.

Dans son catalogue des "atterrissages", en 1969, Jacques Vallée rapporte la même chose, associée à un autre cas, ce qui fait que son indication de source de presse Le Parisien du 7 octobre 1954 n'est pas très sûre.

Ceci sera repris maintes fois par d'autres, sans plus d'information.

Rapports:

[Ref. nrn1:] JOURNAL "LES NOUVELLES DE REDON":

DANS LA REGION

Soucoupes sur les Côtes-du-Nord

Un cultivateur aperçoit un engin mystérieux dans sa cour

Dinan, de notre rédaction.

Plusieurs habitants de Trégon, dont la bonne foi ne peut être mise en doute, affirment avoir vu, samedi soir, vers 21 h. 30, dans la partie nord-ouest du ciel, un engin lumineux, de couleur jaune-rouge, ayant la forme d'un ancien ballon dirigeable, se tenant immobile dans le ciel et paraissant avoir 3 à 4 mètres de longueur. Au bout de plusieurs minutes l'engin s'éleva, sans bruit, et disparut rapidement vers le nord.

Une autre apparition a eu lieu samedi soir à Megrit, près de Jugon, vers 23 h. 30. Seul un jeune cultivateur de 23 ans, M. Henri Le Hérissé, en a été le témoin. Comme ce dernier quittait sa demeure pour aller voir ses chevaux dans l'écurie, il vit tout à coup devant lui, dans la direction sud-ouest, entre son hangar situé au fond de la cour et une meule de paille, un engin lumineux, de forme ovoïde, pouvant avoir 2 mètres dans sa plus grande dimension. L'engin se tenait immobile à 50 mètres environ de hauteur. Après l'avoir observé pendant 2 minutes environ M. Le Herissé distingua nettement une forme sombre et d'apparence humaine à l'intérieur, laquelle paraissaient avoir 80 centimètres de haut environ.

Retournant près de sa femme alitée, et lui fit part de ce qu'il venait de voir et il lui dit qu'il allait alerter son voisin, M. Le Texier. Avant d'appeler ce dernier, le cultivateur jeta un nouveau regard vers la soucoupe... car, à n'en pas douter, c'était bien une soucoupe. Celle-ci était descendue et ne se trouvait plus qu'à4 mètres du sol.

A bord, le cultivateur vit, cette fois très nettement, deux formes d'apparence humaine se tenant immobile. Pris de peur, il rentra à la ferme où il se barricada rapidement, éteignant toutes lumières. Restant longtemps sous l'influence de la peur, il ne put revenir vers la cour et observer la soucoupe, ne sachant pas ainsi ce qu'elle était devenue.

Un autre engin au dessus du Guildo

Samedi dernier, vers 20 h. 15, comme de coutume. M. Jean Bonnenfant, 70 ans, retraité, habitant au Tertre Jannoux sortit dans le petit jardinet fermer les portes, de retour sur le perron, s'attardant peu, sa fille lui demanda s'il n'attendait pas une "soucoupe volante", elle n'eut pas fini de parler que précisément, M. Bonnenfant et les membres de sa famille aperçurent en direction du sud-ouest, tout d'abord une faible lumière blanche donnant l'impression d'être très éloignée, puis prenant une certaine ampleur en "ovale" se colorant d'une teinte rouge-bleu semblable à une flamme. Ce phénomène a duré environ une bonne minute. M. Jean Bonnenfant, ancien sémaphoriste a été témoin durant sa carrière de nombreux feu, mais affirme n'avoir jamais vu de semblable. Il s'agirait vraisemblablement d'un "cigare ou soucoupe volante".

Un ouvrier briochin voit une lueur étrange dans le ciel

Rentrant lundi soir de son travail, M. Ernest Dequercadec, 23 ans, ouvrier dans un garage de St. Brieuc, et domicilié au bourg de Trégueux, vit soudain dans le ciel alors qu'il se trouvait non loin du lieu dit "l'Ourme", une lueur étrange qui se rapprocha de lui. Effrayé, il fit demi tour et entra dans un débit dont plusieurs consommateurs, sortis à son récit, virent à leur tour la lueur, assez haut dans le ciel, durant environ 1 heure et demie.

M. Dequercadec était à ce point effrayé qu'il fallut le reconduire chez lui el qu'il dut garder le lit une partie de la journée de mardi.

La veille déjà, dans le quartier des Villages, plusieurs personnes dignes de foi avaient vu une lueur s'étirant en forme de cigare.

[Ref. aml1:] AIME MICHEL:

Aimé Michel indique que le 4 octobre 1954, vers 20:30 à Trégon en Bretagne, un objet lumineux s'immobilise au sommet d'une colline. Plusieurs personnes montent en voiture pour aller voir de plus près mais l'objet s'éloigne à leur approche.

[Ref. gqy2:] GUY QUINCY:

4 octobre 1954: Trégon (4 km AVDO à l'OSO de Ploubalay--Côte-du-Nord: plus. habitants (obj. lum. s'immobilise à très basse altitude au sommet d'une colline)

[Ref. jve5:] JACQUES VALLEE:

237

002.18438

48.56940

1954

(TREGON SW DINARD)

001

[Ref. jve1:] JACQUES VALLEE:

La partie colorée est celle qui concerne ce cas.

191) 4 octobre 1954 (soir), Tregon (France):

Plusieurs personnes aperçurent un objet qui semblait planer au-dessus d'une colline; ils s'y rendirent en voiture, mais il avait disparu. Ce qui sembla être le même objet fut aperçu à Megrit, à 25 kilomètres au sud-ouest, planant au-dessus d'une ferme. Il fut décrit comme un objet métallique, plat émettant de la lumière. (38; M 139) (Le Parisien, 7 octobre 1954).

[Ref. jve2:] JACQUES VALLEE:

L'auteur indique que le 4 octobre 1954, dans la soirée, plusieurs habitants de Trégon remarquèrent un objet qui semblait planer près du sommet d'une colline. Ils s'y rendirent, mais l'objet s'était envolé. Ce qui semble être le même objet a été vu aussi à Mégrit, à environ 24 kilomètres au sud-ouest de Trégon, planant au-dessus d'une ferme. Il a été décrit comme métallique, plat, et émettant de la lumière.

[Ref. ldl1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "LUMIERES DANS LA NUIT":

Dans une liste de cas que le magazine appelait à enquêteur ou ré-enquêter, on trouvait:

191 4-10-54 Trégond [sic]

[Ref. jve4:] JACQUES VALLEE:

4 octobre 1954 (soir). Tregon (Côtes-du-Nord)

[Ref. fru1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:

Les deux auteurs indiquent qu'à Trégon dans les Côtes-d'Armor, le 4 octobre 1954 à 20:30, plusieurs témoins observent un objet lumineux qui s'immobilise au sommet d'une colline. Plusieurs personnes prennent une automobile pour aller le voir de plus près, mais l'objet s'éloigne à leur approche.

[Ref. gep1:] GROUPE D'UFOLOGIE "GEPO":

04.10.54

(20.30)

Tregon Megrit

100AX1

[Ref. mft1:] MICHEL FIGUET:

N° de la liste de J. C. Fumoux	N° du listing Francat	Localisation	Date	Classe	Crédibilité	Sources	Nombre de T
036	133	Mégrit et Trégon	03/04/10	CE0-3	D3 versions	2-p 122	1 T

[Ref. lgs1:] LOREN GROSS:

4 octobre. Tregon, France. (Soir)

Quand certaines personnes dans Tregon ont aperçu un objet étrange planant au-dessus d'un sommet de colline pas trop loin, elles ont sauté dans une voiture et ont essayé d'approcher la chose avant qu'elle ne quitte le secteur. A leur déception, l'objet est parti un instant plus tard. 44.

44. Paris, France. Le Parisien. 7 octobre 54.

[Ref. lhh1:] LARRY HATCH - "*U* COMPUTER DATABASE":

3922: 1954/10/02 21:30 5 2:11:00 W 48:34:00 N 3333 WEU FRN CDN 8:9

TREGON,FR:PLSRS OBS:LUMn CGR PLANE/BASSE ALT:^+>>N QUAND APPROCHE:/LDLNN°102+/r30p122

RefN°197 WEINSTEIN, D: Coupures de presse françaises 1954 Page No. 46: PATURAGE

[Ref. goe1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:

L'ufologue belge indique dans son catalogue qu'en 1954, le 4 octobre en France à "Tregon", "Plusieurs personnes aperçurent vers 20 h 30 un objet qui semblait planer au-dessus d'une colline. Ils s'y rendirent en voiture mais il avait disparu. Ce qui sembla être le même objet aperçu à Megrit à 25 km au sud-ouest, planant au-dessus d'une ferme. Il fut décrit comme un objet métallique plat, émettant de la lumière."

Elle indique que al source est "Jacques Vallée: 'Chronique des apparitions ET' - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 267, 268".

[Ref. djn1:] DONALD JOHNSON:

Ce jour-là

4 octobre

[...]

1954 - Plusieurs personnes ont remarqué un objet planant près du sommet d'une colline en soirée à Tregon, France. Elles ont roulé à l'emplacement, mais il a volé loin. Ce qui a semblé avoir été le même objet a été vu à Megrit, 25 kilomètres au sud-ouest, planant au-dessus d'une ferme. Il a été décrit comme métallique, plat, et émettant la lumière. (Sources: Aime Michel, Flying Saucers and the Straight Line Mystery, p. 139; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 217).

[...]

[Ref. jbu1:] JEROME BEAU:

Lundi 4 octobre 1954

[...]

Le soir A Tregon (France), plusieurs personnes aperçoivent un objet semblant survoler au-dessus d'une colline ; ils s'y rendent en voiture, mais il avait disparu. Ce qui sembla être le même objet est aperçu à Megrit, à 25 km au sud-ouest, survolant une ferme. Il est décrit comme un objet métallique, plat, émettant de la lumière.

[...]

Jérôme Beau indique comme source: "Le Parisien, 7 octobre 1954".

[Ref. lcn1:] LUC CHASTAN:

Luc Chastan note dans sa base de données que dans les Côtes d'Armor à Trégon le 4 octobre 1954 à 20:30 heures "Plusieurs témoins observent un objet lumineux qui s'immobilise au sommet d'une colline. Plusieurs personnes prennent une automobile pour aller le voir de plus près, mais l'objet s'éloigne à leur approche."

Luc Chastan indique comme source: "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979".

[Ref. uda1:] SITE WEB "UFODNA":

Le site web indique que le 4 octobre 1954 à 21:00 à Tregon, France, "un objet métallique et plat, émettant la lumière, a plané près d'un sommet de colline." "Plusieurs personnes ont remarqué un objet planer près d'un sommet de colline en soirée à Tregon, France. Elles ont roulé à l'emplacement, mais il a volé loin. Ce qui a semblé avoir été le même objet a été vu à Megrit, 25 kilomètres au sud-ouest, planant au-dessus d'une ferme. Il a été décrit comme métallique, plat, et émettant de la lumière."

Le site ajoute: "Plusieurs personnes ont remarqué un objet planer près d'un sommet de colline en soirée à Tregon, France. Elles ont roulé à l'emplacement, mais il a volé loin. Ce qui a semblé avoir été le même objet a été vu à Megrit, 25 kilomètres au sud-ouest, planant au-dessus d'une ferme. Il a été décrit comme métallique, plat, et émettant de la lumière."

Et: "Un objet non identifié a été aperçu, mais avec un aspect et un comportement qui très probablement auraient une explication conventionnelle. Une étoile métallique a été observée par plusieurs témoins à une montagne pendant plus de 15 minutes."

Les sources sont indiquées comme: "Michel, Aime, Flying Saucers and the Straight-Line Mystery, S. G. Phillips, New York, 1958; Bowen, Charles, The Humanoids: FSR Special Edition No. 1, FSR, Londres, 1966; Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073); Vallee, Jacques, Challenge to Science: The UFO Enigma, Henry Regnery, Chicago, 1966; Vallee, Jacques, Preliminary Catalog (N = 500), (dans JVallee01); Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (dans JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173)".

[Ref. nip1:] "THE NICAP WEBSITE":

*4 oct. 1954 - Plusieurs personnes ont remarqué un objet planant près du sommet d'une colline en soirée à Tregon, France. Elles ont roulé à l'emplacement, mais il a volé loin. Ce qui a semblé avoir été le même objet a été vu à Megrit, 25 kilomètres au sud-ouest, planant au-dessus d'une ferme. Il a été décrit comme métallique, plat, et émettant la lumière. (Sources: Aime Michel, Flying Saucers and the Straight Line Mystery, p. 139; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 217, cas n° 191).

[Ref. ubk1:] "UFO-DATENBANK":

Ce cas a été enregistré 6 fois dans cette base de données:

N° de cas	Date d'observation	Lieu d'observation	Pays d'observation	Heure d'observation	Classification
19541004	04.10.1954	Tregon Lanvollon	France	20.30
19541004	04.10.1954	Tregon	France	19.00	RR I
19541004	04.10.1954	Tregon	France	20.00
19541004	04.10.1954	Tregon	France	20.30	RR I
19541004	04.10.1954	Tregon	France	Soir	RR I
19541004	04.10.1954	Tregon	France

[Ref. prn2:] PETER ROGERSON - "INTCAT":

4 octobre 1954. 2030hrs.

TEGON [sic] (FINISTAIRE [sic]: FRANCE)

Plusieurs personnes ont vu un objet lumineux métallique planant au-dessus d'un sommet de colline. Ils ont roulé vers le site mais l'objet est parti tandis qu'ils approchaient.

Michel 1958b p139
Vallée cas 191 citant Le Parisien 7 octobre 1954.

Evaluation - Probablement astronomique

Explications:

Informations insuffisantes.

On peut penser à une méprise astronomique. Le 4 octobre 1954, vers 20:30 depuis Trégon, Mars se trouvait à l'azimut 188°, élévation 15°, coucher à 23:45. La lune se trouvait sur la droite de Mars à 202°, élévation 12°6', elle se couchera à 22:49, elle était dans son dernier quartier avec 46.0 % de sa surface éclairée. Une étoile notable était Capella (28°, élévation 12°), Vénus était couchée depuis 19:42.

Toutefois, il est question d'immobilité puis de départ, avec une direction de départ et non un affaiblissement sur place. La chose reste donc non-identifiée pour moi.

Mots clés:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Trégon, Côtes d'Armor, objet, stationnaire, multiple, nuit, lumineux, jaune, rouge, dirigeable, immobile, durée, ascension, silencieux, rapide

Sources:

[----] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.

[nrn1] Article dans le journal local Les Nouvelles de Redon, Redon, Ille-et-Vilaine, France, 6 octobre 1954.
[----] Article dans le journal national Le Parisien, Paris, France, 7 octobre 1954.
[aml1] "Mystérieux Objets Célestes", livre par Aimé Michel, Arthaud éditeur, France, 1958.
[aml1] "Flying Saucers and the Straight-Line Mystery", livre par Aimé Michel, version anglaise de "Mystérieux Objets Célestes", S.G. Phillips éditeur, USA, 1958.
[gqy2] "Atterrissages au XXe siècle", monographie par Guy Quincy, France - Algérie, publication privée, pages sans numéros, années 1950.
[jve5] "Catalogue préliminaire de 500 observations", listing dans "Les Phénomènes Insolites de l'Espace", livre par Jacques et Jannine Vallée, Table Ronde éditeur, France, 1966.
[jve1] "Un Siècle d'Atterrissages", catalogue par Jacques Vallée, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans la Nuit (LDLN), France, N°102, page 8, octobre 1969.
[jve1] "Passport to Magonia - On Ufos, Folklore, and Parallel Worlds", livre par Jacques Vallée, Contemporary Books éditeur, USA, 1969.
[aml1] "A Propos des Soucoupes Volantes", livre par Aimé Michel, réimpression de "Mystérieux Objets Célestes", Planète éditeur, France, 1972.
[jve1] "Chronique des Apparitions Extra-Terrestres", traduction française de "Passport to Magonia", livre par Jacques Vallée, Denoël éditeur, France, page 268, 1972.
[jve2] Résumé par Jacques Vallée dans "The Humanoids: A Survey of World-Wide reports of Landings of Unconventional Aerial Objects and Their Alleged Occupants", livre par Charles Bowen, Neville Spearman éditeurs, R-U., 1969.
[ldl1] "Réenquêtes 1954", dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 118, page 4, juin 1972.
[jve2] Résumé par Jacques Vallée dans "En Quête des Humanoïdes", livre par Charles Bowen, traduction française de "The Humanoids", J'ai Lu éditeur, France, page 42, 1974.
[aml1] "Mystérieux Objets Célestes", livre par Aimé Michel, Seghers éditeur, France, page 191, 1976.
[jve4] "1954: 7 jours, 40 observations", catalogue par jacques Vallée, dans le magazine d'histoire Historia, France, Hors Série "Les soucoupes volantes", N° 46, page 44, 1976.
[jve5] "Catalogue préliminaire de 500 observations", listing dans "Les Phénomènes Insolites de l'Espace", livre par Jacques et Jannine Vallée, Robert Laffont éditeur, France, page 250, 1978.
[fru1] "OVNI - Premier Dossier Complet des Rencontres Rapprochées en France", livre par Michel Figuet et Jean-Louis Ruchon, Alain Lefeuvre éditeur, France, page 122, 1979.
[gep1] "Fichier de Recensement Pasqualini, liste, dans le bulletin d'ufologie GEPO Informations, groupe d'ufologie GEPO, France, N° 20, mai - août 1980.
[mft1] "ATTERRISSAGES D'UFO sur le continent français du 26 septembre 1954 au 18 octobre 1954", liste par Michel Figuet dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 249-250, page 25, mars - avril 1985.
[lgs1] "The Fifth Horseman of the Apocalypse - UFOs: A History - 1954 October", monographie par Loren E. Gross, USA, page 9, 1991.
[----] "Computerized Catalog", compilé par Luis Schoenherr.
[lhh1] "*U* Computer Database", base de données par Larry Hatch, USA, circa 2002.
[goe1] "Chronologie OVNI", page web compilée par Godelieve Van Overmeire, Belgique, circa 2002, à users.skynet.be/sky84985/afin54.htm
[djn1] "Encounters With Aliens On This Day", page web compilée Donald Johnson, USA, circa 2005, à www.ufocat.com.
[jbu1] "Lundi 4 octobre 1954", page web par Jérôme Beau, France, site web RR0, circa 2006, à www.rr0.org/data/1/9/5/4/10/04/index.html
[lcn1] Base OVNI France, site Internet par Luc Chastan, France, circa 2006, à baseovnifrance.free.fr/detobs.php?numobs=650
[uda1] "4 Oct 1954 - Tregon, France", page web par le site UFOdna, circa 2008, à www.ufodna.com/uf18/uf9/189065.htm
[nip1] Liste sur The NICAP Website, USA, trouvé en 2014, à http://www.nicap.org/reports/1954_ufocat.htm
[ubk1] Base de données en ligne UFO-datenbank, Allemagne, trouvé en 2016, à ufodatenbank.de
[prn2] "INTCAT 1954", catalogue compilé par Peter Rogerson, R-U., circa 2016, à https://intcat.blogspot.com/search?q=1954

Historique du document:

Version:	Créé/changé par:	Date:	Description:
0.1	Patrick Gross	3 avril 2003	Première publication.
1.0	Patrick Gross	16 mars 2009	Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [goe1], [djn1], [jbu1], [lcn1], [uda1].
1.1	Patrick Gross	22 juin 2010	Addition [jve5].
1.2	Patrick Gross	9 octobre 2014	Addition [jve5].
1.3	Patrick Gross	29 octobre 2016	Addition [ubk1].
1.4	Patrick Gross	18 décembre 2016	Addition [lgs1].
1.5	Patrick Gross	18 septembre 2021	Additions [lhh1], [prn2], Résumé. Explications changées, étaient "Non encore recherchée."
1.6	Patrick Gross	26 avril 2022	Additions [gqy2], [ldl1], [jve4], [gep1], [mft1].
1.7	Patrick Gross	7 mars 2026	Addition [nrn1]. Dans le Résumé, addition des informations de [nrn1]. Dans le Résumé, addition du paragraphe "Toutefois..."

Cette page a été mise à jour le 7 mars 2026.