This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Nord-Eclair, Roubaix, Nord, France, page 2, le 21 octobre 1954.
|
A Hesdin, M. Jean Gambier, agent de police assermenté, se rendait à son service, quand il eut son attention attirée par un embrasement du ciel au-dessus de la forêt. L'engin qui avait une forme allongée, semblait descendre de la voûte étoilée.
Sa partie supérieure était d'un rouge vif, son centre d'un blanc éclatant et la partie inférieure laissait derrière elle une pluie d'étoiles et une traînée lumineuse.
L'engin a repris ensuite, à la verticale, de la hauteur et disparut à une vitesse vertigineuse laissant derrière lui une traînée semblable, affirme le témoin, à une gigantesque fusée de feux d'artifice.
Ce phénomène a d'ailleurs été vu au même moment par une centaine de personnes d'Auby-Saint-Leu [sic].
A AIRE-SUR-LA-LYS
Près d'Aire-sur-la-Lys, un ouvrier des aciéries d'Isbergues a vu un engin lumineux de forme ronde, descendre lentement.
Quand il toucha le sol, a poursuivi le témoin, à près de trois kilomètres de moi, un éclair illumina le ciel.
De nombreux habitants ont confirmé avoir vu non le bolide, mais le ciel illuminé. Quant à l'engin qui serait tombé, on n'en trouva nulle trace.
(A suivre)
