This article was published in the daily newspaper Le Provençal, France, October 20, 1982.
A teenager from Quebec, Stéphane Ledeau, had an encounter of the third kind in the end of the week in a corn field in Sainte-Dorothée, in the North of the Montreal archipelago.
The extraterrestrial being "measured five or six feet (1.50 to 1.80 m). It had oranges eyes. Its head was bulky, of brown color. I was so afraid that I fled", told the teenager at the end of the field with a friend.
Before this nocturnal encounter, these same campers, one of their parents and a girl saw, they said, "a mysterious flying object, of the size of a large helicopter, which moved in silence and slowly while projecting a ray of light above the ground."
See the case file here.