L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Provençal, France, 10 janvier 1974.
Les soucoupes volantes, désormais désignées par le qualificatif plus "scientifique", d' "objet volant non identifié" on fait leur réapparition en Provence, dans le Lubéron. En effet, dimanche dernier, vers 20 h. 30, un couple d'Aptésien, M. et Mme Gérard Volot qui se trouvaient dans leur voiture, sur la route de Goult, au hameau des Cordiers, ont aperçu un objet lumineux dans le ciel. Cet "objet" rouge, clignotait et se déplaçait très rapidement, à l'altitude de 1.000 m. environ. M. et Mme Volot se sont arrêtés afin de mieux observer l'engin qui ne ressemblait à aucun appareil connu et qui, venant du Sud, se dirigeait vers le Mont-Ventoux. A un certain moment, l'objet s'est même immobilisé pendant plus d'une minute, a pivoté sur lui-même et a pris la direction du Nord-Ouest pour disparaître derrière les monts de Vaucluse au niveau du village de Lioux.