L'observation de Kenneth Arnold

Deux habitants de Pendleton racontent des disques mystérieux

PENDLETON, Oregon, 30 juin (U.P.) - Des objets mystérieux, volant haut et rapidement, ont été signalés aujourd'hui par deux résidents de la région de Pendleton.

Mme Morton Elder, épouse de McKay Creek, a déclaré avoir vu sept objets "parfaitement ronds, semblables à des parapluies" qui volaient vers le nord-ouest vers 23 heures Dimanche.

Elle a dit que les "avions" ont fait un bourdonnement qui ressemblait au son d'une toupie musicale.

Elle a dit qu'ils volaient dans une formation parfaite en forme de coin à une vitesse "très rapide". Elle les a décrit comme "blanc comme neige" et "ronds comme un champignon ou un parapluie."

Elle a dit qu'il n'y avait aucun signe de queue sur les objets. Ils volaient "très haut."

Parallèlement, Bill Schuening, contremaître du ranch Lester King, à environ 15 miles au nord de Pendleton, a déclaré avoir vu des objets similaires à ceux rapportés près du mont Rainier mardi par Kenneth Arnold, de Boise, Idaho, homme d'affaires pilotant.

Shuening a déclaré qu'il a vu des "avions" le même jour que celui où Mr. Arnold a déclaré avoir vu les soi-disant "disques volants" fonçant le long des montagnes Cascade à environ 1200 miles par heure.

Les objets étaient si élevés, selon Schuening, qu'il n'était pas en mesure de déterminer leur forme, mais il a dit qu'ils "entraient et sortaient de la formation." Il a dit qu'ils voyagent à une "vitesse inhabituelle."

Arnold avait signalé que les objets qu'il a vu voyageaient également "comme la queue d'un cerf-volant chinois".