Journaux 1940-1949DocumentsAccueil 

This page in EnglishClick!

Les OVNIS dans la presse quotidienne:

Un prospecteur raconte un crash de soucoupe, 1949:

L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Bakersfield Californian, de Bakersfield, Californie, USA, page 13, le 21 aoôt 1949.

Voir le dossier sur ce canular ici.

L'ami, deux 'petits hommes' se sont enfuis de la 'soucoupe', jurent des mineurs

MOJAVE, Californie, 20 août. -- INS. Un prospecteur bourru du désert a signalé que "un disque filant" s'est écrasé près de la Vallée de la Mort aujourd'hui et que deux petits hommes en ont sauté et ont disparu dans les dunes de sable.

Le prospecteur, Buck Fitzgerald, qui affirme avoir vécu dans la région de la Vallée de la Mort assez longtemps pour reconnaître un disque volant quand il voit un, a dit que son associé, Mace Garney, a également été témoin de l'événement.

Fitzgerald a raconté:

"Ce disque volant, qui avait environ 24 pieds de diamètre, a filé en nous dépassant en allant à environ 300 miles par heure.

"Il s'est écrasé au sol et deux petits hommes en ont sauté et ont commencé à courir quand ils nous ont vus.

Les hommes ont semblé humains mais ils étaient très petits - comme des nains.

Les deux prospecteurs ont admis qu'avec une température de 138 degrés [F], il faisait trop chaud pour chasser les petits hommes sur n'importe quelle distance respectable.

[Photo - sans rapport avec le récit qui précède:] CET ETRANGE AVION POURRAIT ETRE LA SOUCOUPE VOLANTE
Découvert dans une grange abandonnée de la société des tabacs Anne Arundel, ce squelette, disent les fonctionnaires de l'Air Force, pourrait être le prédécesseur de mystérieux "disques volants."
Mme Jock J. Harbaugh est assise dans le cockpit.

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 22 août 2006.