Un journal local du 21 août 1949 a noté le récit d'un prospecteur, Buck Fitzgerald, qui a affirmé avoir vu le crash d'un disque volant près de la Vallée de la Mort le 20 août 1949. Fitzgerald a affirmé que son collègue Mace Garney l'a également vu, que le disque volant avait environ 24 pieds de diamètre et a filé en les dépassant à une vitesse d'environ 300 miles par heure, puis s'est écrasé au sol, et deux petits hommes en ont sauté et ont commencé à courir au loin quand ils les ont vus.
Il affirme que ces occupants ont semblé humains mais étaient très petits, comme des nains. Il les affirme les avoir poursuivi par-delà une dune de sable mais les a perdus et ne peut pas dire où ils sont allés. Le journal ajoutait que les deux hommes ont dit qu'avec la température de 138 degrés F il faisait trop chaud pour vraiment courir sur la distance après ces petits hommes. Il semble n'y avoir eu aucune tentative de vérifier ou réfuter ces affirmations.
| Numéro de cas: | URECAT-000008 |
|---|---|
| Date d'observation: | 20 août 1949 |
| Premier rapport: | 20 août 1949. |
| Délai de rapport: | 1 jour? |
| Témoignage apporté via: | Journal local. |
| Premier enregistrement allégué par: | The Bakersfield Californian |
| Premier enregistrement certain par: | The Bakersfield Californian |
| Type premier enregistrement allégué: | Journal local. |
| Type premier enregistrement certain: | Journal local. |
| Ce dossier créé le: | 22 août 2006 |
| Sa plus récente mise à jour: | 14 novembre 2018 |
| Pays de l'événement: | USA |
| Etat/Département: | Californie |
| Type de lieu: | Terrain découvert |
| Conditions d'éclairage: | Non connu. |
| OVNI observé: | Oui |
| Arrivée OVNI observée: | Non |
| Départ OVNI observé: | Non |
| Relation OVNI/entité: | Certaine |
| Nombre de témoins: | 2 |
| Ages des témoins: | Non connu. |
| Types de témoins: | Prospecteurs, chercheurs d'or. |
| Photographies: | Non. |
| Dessins par témoins: | Non. |
| Dessins approuvé par témoins: | Non. |
| Nombre d'entités: | 2 |
|---|---|
| Type d'entités: | Humanoïde |
| Taille d'entités: | Petit |
| Tenues d'entités: | Non connu. |
| Couleur des tenues d'entités: | Non connu. |
| Couleur de peau d'entités: | Non connu. |
| Corps des entités: | Non connu. |
| Têtes des entités: | Non connu. |
| Yeux des entités: | Non connu. |
| Bouches des entités: | Non connu. |
| Nez des entités: | Non connu. |
| Pieds des entités: | Non connu. |
| Bras des entités: | Non connu. |
| Doigts des entités: | Non connu. |
| Nb de doigts des entités: | Non connu. |
| Pilosité des entités: | Non connu. |
| Voix des entités: | Non connu. |
| Actions des entités: | Sortie de l'OVNI, vu témoin. |
| Interactions entités/témoins: | Fuient les témoins. |
| Réactions des témoins: | Observation, poursuite. |
| Sentiments des témoins: | Non connu. |
| Interprétations des témoins: | Non connu. |
| Catégorie explicative: | Visiteurs extraterrestres. |
| Certitude de l'explication: | Sans. |
[Ref. bc1:] JOURNAL "THE BAKERSFIELD CALIFORNIAN":
|
2 HOT MINERS SPOT, CHASE DISC PILOTSA grizzled desert prospector reported in Mojave that a "whizzing disc" crashed near Death Balley and that two little men jumped out and disappeared in the sans dunes, the International News Service says. The prospector, Buck Fitzgerald, who claims he has lived in the Death Valley region long enough to know a flying disc when he sees one, said that his sidekick, Mase Garney, also witnessed the event. Related Fitzgerald: The flying disc, which was about 24 feet in diameter, whizzed past us going about 300 miles per hour. It crash-landed and wo little men jumped out and started running when they saw us. "The men looked human but they were very small - like dwarfs. "We chased them over a sand dune but lost them. I don't know where they went." The two prospectors allowed that with a temperature of 138 degrees, it was too hot to chase the little men for any great distance. |
[Ref. mi1:] JOURNAL "MINNEAPOLIS STAR TRIBUNE":
|
BEN TU VOIS, MON POTE, FAISAIT UN PEU TROP CHAUD POUR LES POURSUIVREMOJAVE. Californie. 19 août (INS) -- Un prospecteur du désert grisonnant a annoncé qu'un "disque filant" s'était écrasé aujourd'hui près de la Vallée de la Mort et que deux petits hommes avaient sauté et disparu dans les dunes de sable. Le prospecteur, Buck Fitzgerald, qui a affirmé vivre dans la région de la Vallée de la Mort assez longtemps pour reconnaître un disque volant quand il en voit un, a déclaré que son acolyte, Mase Garney, avait également été témoin de l'événement. Fitzgerald a relaté: "Ce disque volant, qui mesurait environ 24 pieds de diamètre, nous a dépassé à environ 300 mph." "Il s'est écrasé et deux petits hommes ont sauté et ont commencé à courir quand ils nous ont vus." "Les hommes avaient l’air humain mais ils étaient très petits - comme des nains." "Nous les avons poursuivis sur une dune de sable, mais nous les avons perdus. Je ne sais pas où ils sont allés." |
[Ref. st1:] JOURNAL "THE SALT LAKE TRIBUNE":
|
DES NAINS DANS LE MOJAVEUn Mineur Détaille Un Disque Volant Qui Tombe en Tournoyant Dans le SableMOJAVE. Californie. 19 août (INS) -- Buck Fitzgerald, un prospecteur expérimenté, a rapporté vendredi avoir vu un disque volant dans le désert de Mojave à environ 15 miles au sud de la vallée de la Mort. Fitzgerald a déclaré que lui et un ami, Mase Garney, avaient vu la soucoupe volante "tournoyer dans le désert après être sortie de nulle part". Le prospecteur de 73 ans a raconté: "Ce disque volant, qui mesurait environ 24 pieds de diamètre, nous a dépassé à environ 300 mph." "Il s'est écrasé et deux petits hommes ont sauté et ont commencé à courir quand ils nous ont vus." "Les hommes avaient l’air humain mais ils étaient très petits - comme des nains." "Nous les avons poursuivis sur une dune de sable, mais nous les avons perdus. Je ne sais pas où ils sont allés." |
[Ref. se1:] "THE SAN FRACNCISCO EXAMINER" NEWSPAPER:
|
'Petits Hommes' dans un Dsique VolantMOJAVE. Californie. 19 août (INS) -- Un prospecteur du désert grisonnant a annoncé qu'un "disque filant" s'était écrasé aujourd'hui près de la Vallée de la Mort et que deux petits hommes avaient sauté et disparu dans les dunes de sable. Le prospecteur, Buck Fitzgerald, qui a affirmé vivre dans la région de la Vallée de la Mort assez longtemps pour reconnaître un disque volant quand il en voit un, a déclaré que son acolyte, Mase Garney, avait également été témoin de l'événement. Fitzgerald a relaté: "Ce disque volant, qui mesurait environ 24 pieds de diamètre, nous a dépassé à environ 300 mph." "Il s'est écrasé et deux petits hommes ont sauté et ont commencé à courir quand ils nous ont vus." "Les hommes avaient l’air humain mais ils étaient très petits - comme des nains." "Nous les avons poursuivis sur une dune de sable, mais nous les avons perdus. Je ne sais pas où ils sont allés." |
[Ref. wm1:] JOURNAL "THE WILMINGON MORNING NEWS":
|
Il Insiste Sur Le Fait Qu'il A Vu Le DisqueMOJAVE. Californie. 19 août (INS) -- Un prospecteur du désert grisonnant a annoncé qu'un "disque filant" s'était écrasé aujourd'hui près de la Vallée de la Mort et que deux petits hommes avaient sauté et disparu dans les dunes de sable. Le prospecteur, Buck Fitzgerald, qui a affirmé vivre dans la région de la Vallée de la Mort assez longtemps pour reconnaître un disque volant quand il en voit un, a déclaré que son acolyte, Mase Garney, avait également été témoin de l'événement. Fitzgerald a relaté: "Ce disque volant, qui mesurait environ 24 pieds de diamètre, nous a dépassé à environ 300 mph." "Il s'est écrasé et deux petits hommes ont sauté et ont commencé à courir quand ils nous ont vus." "Les hommes avaient l’air humain mais ils étaient très petits - comme des nains." "Nous les avons poursuivis sur une dune de sable, mais nous les avons perdus. Je ne sais pas où ils sont allés." |
[Ref. bc1:] JOURNAL "THE BAKERSFIELD CALIFORNIAN":
|
L'ami, deux 'petits hommes' se sont enfuis de la 'soucoupe', jurent des mineursMOJAVE, Californie, 20 août. -- INS. Un prospecteur bourru du désert a signalé que "un disque filant" s'est écrasé près de la Vallée de la Mort aujourd'hui et que deux petits hommes en ont sauté et ont disparu dans les dunes de sable. Le prospecteur, Buck Fitzgerald, qui affirme avoir vécu dans la région de la Vallée de la Mort assez longtemps pour reconnaître un disque volant quand il voit un, a dit que son associé, Mace Garney, a également été témoin de l'événement. Fitzgerald a raconté: "Ce disque volant, qui avait environ 24 pieds de diamètre, a filé en nous dépassant en allant à environ 300 miles par heure. "Il s'est écrasé au sol et deux petits hommes en ont sauté et ont commencé à courir quand ils nous ont vus. Les hommes ont semblé humains mais ils étaient très petits - comme des nains. Les deux prospecteurs ont admis qu'avec une température de 138 degrés [F], il faisait trop chaud pour chasser les petits hommes sur n'importe quelle distance respectable. [Photo - sans rapport avec le récit qui précède:] CET ETRANGE AVION POURRAIT ETRE LA SOUCOUPE VOLANTE |
[Ref. tt1:] JOURNAL "TAMPA BAY TIMES":
|
DISQUE FILANTUn prospecteur du désert grisonnant a rapporté qu'un "disque filant" ... c'est-à-dire, une soucoupe volante ... s'est écrasé près de Death Valley, en Californie, et deux petits hommes sont sortis et ont disparu dans les dunes de sable. Buck Fitzgerald, témoin oculaire, rapporte: "Ce disque volant d'environ 24 pieds de diamètre nous a dépassé à une vitesse d'environ 300 mph. Il s'est écrasé et deux petits hommes ont sauté et se sont mis à courir quand ils nous ont vus. Ces hommes avaient l’air humain mais ils étaient très petits, comme des nains..." |
[Ref. df1:] "DETROIT FREE PRESS" NEWSPAPER:
|
L'ARMEE FATIGUEE DES RAPPORTSLes Petits Hommes des Disques Volants Ne Sont Jamais Là Quand les Enquêteurs ArriventT'as vu des petits hommes de 30 pouces dans le coin? D'après les appels téléphoniques et les rapports épars, il semblerait que l'invasion des hommes de Mars façon Wells soit proche. Au moins trois rapports de ces petits gars atterrissant dans des soucoupes volantes ont maintenant été faits. Dans un cas, un groupe d'entre eux vêtus d'un uniforme gris et armés jusqu'aux dents s'est échappé d'un disque volant. Où sont-ils? Lorsque les officiers du renseignement de l'armée enquêtent sur la possibilité d'une invasion interplanétaire, les petits hommes ne sont pas là. *** Fatigués après deux ans de poursuite de 240 rumeurs (selon le décompte réel) de disques volants, les officiers du renseignement de l'armée à Wright-Patterson Field, à Dayton, dans l'Oregon, refusent de "devoir expliquer toutes les histoires idiotes qui se passent". Cependant, les services de renseignements de l'armée classent toujours comme secrète une partie de leurs enquêtes. "Ca n'est rien d'effrayant", a expliqué un officier à la hâte. Avant le reportage de six hommes de 30 pouces "brûlés et carbonisés dans un disque de tortue volante" dans les montagnes de la Sierra Madre au Nouveau-Mexique, les renseignements de l'armée ont passé au crible un atterrissage similaire signalé dans le Wisconsin. Un fermier a vu un disque atterrir. "De la soucoupe est sorti un groupe de petits hommes", a-t-il rapporté. "Ils portaient des uniformes gris avec des épaulettes rouges et portaient des bonnets rouges." L'ENQUETE a révélé que le fermier du Wisconsin avait été renvoyé de l'armée pour des raisons de santé mentale, a indiqué le service de renseignement de l'armée. L'affaire en est restée là. Un magazine populaire a publié un rapport de deux prospecteurs de la Death Valley selon lequel un disque de 24 pieds atterrissait dans le désert à une vitesse de 300 milles à l'heure. Les prospecteurs, Buck Fitzgerald et Maze Garney, ont affirmé avoir poursuivi deux petits hommes de 24 pouces au-dessus d'une dune de sable avant de les perdre. Les renseignements de l'armée ont refusé de l'avaler. Des magazines tels que celui-ci, ont-ils dit, n'ont que rarement des preuves pour appuyer leurs fantaisies. |
[Ref. cl1:] CORAL LORENZEN:
L'ufologue américaine signale que le premier cas qu'elle ait pu noter aux USA aurait eu lieu le 19 août 1949 dans la vallée de la Mort, en Californie. Un récit, si l'on doit y croire, indique que deux chercheurs d'or ont vu atterrir en catastrophe un objet volant en forme de disque, dont deux petits "hommes" ont jailli, Les chercheurs d'or les auraient pris en chasse mais les auraient perdus dans les dunes de sable, et quand ils sont retournés vers ce qu'ils estimaient être le lieu d'atterrissage, l'appareil était parti.
Coral Lorenzen précise que pour autant qu'elle le sache le récit n'a jamais été entièrement contrôlé, et n'a cependant jamais été présenté comme une plaisanterie, en ayant souvent été mentionné dans la tradition des OVNIS.
[Ref. cl2:] CORAL ET JIM LORENZEN:
Dans leur premier livre au sujet des occupants d'OVNIS, les Lorenzen mentionnent l'affaire dans les mêmes terme que Coral Lorenzen dans sa contribution au livre de Charles Bowen, notant que le cas était dans le célèbre livre de Frank Scully "Behind the Flying Saucers" de 1950, qui a été généralement rejeté par la plupart des chercheurs dans les premières années, mais a été considéré avec un peu plus d'ouverture après que de nombreux incidents suivants aient semblé indiquer que Scully soit disait vrai soit s'était montré prophétique quand il mentionnait des humanoïdes de petites tailles.
[Ref. jv1:] JACQUES VALLEE:
Dans son listing des "atterrissages d'OVNIS", Jacques Vallée indique que le 19 août 1949, dans la Vallée de la Mort, Californie, on dit que deux prospecteurs ont observé un objet en forme de disque "atterrir" [sic]. Deux nains ont émergé mais ont été perdus dans les dunes de sable quand ils ont été poursuivis, et l'objet a disparu. Vallée indique que sa source est Charles Bowen.
[Ref. pho1:] "THE PHOENIX FOUNDATION:
Crash d'OVNI alléguéLa liste suivante de crashes d'OVNI a été compilée par la Phoenix Foundation à partir de nombreuses sources au sein du Gemstone Intelligence Network (GIN), une organisation internationale du renseignement fondée et gérée par la Phoenix Foundation. Pour plus d'informations sur l'adhésion à la Phoenix Foundation ou pour recevoir le bulletin d'information de l'organisation, veuillez contacter: La Fondation Phoenix, 1995 [... Autres cas ...] Mace Garney et Buck Fitzgerald, deux prospecteurs, ont affirmé avoir vu un objet s'écraser dans le désert. C'était un disque de 24 pieds. L'histoire a paru à la page 13 du journal local de Bakersfield le lendemain. [... Autres cas ...] |
[Ref. go1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:
|
1947, mi juillet USA, Vallée de la Mort, Californie CANULAR / CRASH DE SOUCOUPE : Deux chercheurs de minéraux (Buck Fitzgerald et Mase Garney) affirmèrent avoir vu comment se crashait un objet discoïdal au sol. En sortirent des nains, vêtus de pardessus, qui disparurent entre les dunes alors qu’ils voulaient les capturer. La soucoupe était faite de calcium, elle irradiait et était radioactive, et à l’intérieur il y avait 6 petits cables verts et rien d’autre. (Source : “Headhunt: Seeking the Degenerates among the Primitives (Varicose Brains - Part 3)” Martin S. Kottmeyer; MAGONIA nº77 Marzo 2002; ?International News Service du 20.8.1949 ; Catálogo MAGONIA nº70 (date erronnée) - Fundación Anomalía - Catálogo de los primeros casos de humanoides clasificados por países (FIRSTHUMCAT) Luis R. González Manso - España) |
[Ref. in1:] TROUVE SUR L'INTERNET:
Une source non identifiée sur l'Internet a indiqué que le 19 août 1949, dans la Vallée de la Mort, Californie, deux prospecteurs nommés Mace Garney et le Buck Fitzgerald ont prétendu avoir observé un objet s'écraser dans le désert, qui était un disque de 24 pieds, et que cette histoire est apparue à la page 13 du journal local de Bakersfield le lendemain.
[Ref. in2:] TROUVE SUR L'INTERNET:
D'autres sites Internet indiquent que le 19 août 1949, dans la Vallée de la Mort, Californie, deux prospecteurs ont vu l'accident d'atterrissage apparent d'un disque. Deux petits êtres ont émergé et ont été pourchassés par les prospecteurs jusqu'à ce que ces étrangers aient été perdus parmi des dunes de sable. Mais quand les deux hommes sont revenus à l'emplacement, l'objet en forme de disque avait disparu. La source est souvent indiquée comme étant "The Unexplained", Orbis éditeur, Grande-Bretagne.
[Ref. kr1:] KEVIN RANDLE:
L'auteur indique que le 19 août 1949, dans la vallée de la Mort en Californie, deux prospecteurs, Buck Fitzgerald et Mace Garney, ont déclaré avoir vu un disque s'écraser dans le désert. Ils pensaient qu'il volait à un peu plus de 300 km / h, faisait environ 24 pieds de diamètre et qu'il a heurté une dune de sable.
Deux petites créatures qui semblaient être des êtres humains sont sorties et ont couru dans le désert, pourchassées par les prospecteurs. Il faisait trop chaud pour eux et les créatures étaient trop rapides. Ils sont donc retournés à l'endroit où le disque s'était écrasé, mais il avait disparu.
Kevin Randle dit que l'histoire a été rapportée dans le journal de Bakersfield le 21 août et plus tard dans The Book of Knowledge comme une observation authentique d'OVNI. Certains ont suggéré que cette histoire avait inspiré les récits de Silas Newton sur le crash à Aztec.
Kevin Randle note que dans son article original du Daily Variety, Frank Scully écrivait: "Il y a quelques semaines, ces sages m'ont informé qu'ils avaient inexpecté deux des disques qui avaient atterri ici d'une autre planète et même indiqué où les soucoupes avaient atterri. Le désert de Mojave en a une..."
Kevin Randle dit que rien de plus n'a été appris à ce sujet, et Scully a finalement tout transféré de la Californie à l'Arizona et au Nouveau-Mexique. Mais beaucoup de faits dans ses nouveaux récits correspondent à ceux de ce rapport.
Le manque de données et d'enquête est évident ici.
| Id: | Sujet: | Sévérité: | Noté le: | Soulevé par: | Noté par: | Description: | Proposition: | Statut: |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sans. | ||||||||
Il semble n'y avoir eu aucune tentative de vérifier ou réfuter ces affirmations. qui demeurent donc avec ni plus ni moins de valeur qu'un compte-rendu de journal.
* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.
| Auteur principal: | Patrick Gross |
|---|---|
| Contributeurs: | Aucun |
| Reviewers: | Aucun |
| Editeur: | Patrick Gross |
| Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
|---|---|---|---|
| 0.1 | Patrick Gross | 22 août 2006 | Création. |
| 0.2 | Patrick Gross | 22 août 2006 | Première publication. |
| 1.1 | Patrick Gross | 23 juillet 2008 | Conversion de HTML4 vers XHTML Strict. |
| 1.2 | Patrick Gross | 19 octobre 2018 | Additions [mi1], [st1], [se1], [df1], [go1]. Changement du jour du cas du 20 au 19. |
| 1.3 | Patrick Gross | 14 novembre 2018 | Additions [bc1], [bc2], [ph1], [kr1]. |
