Documents:

et a réveillé sa fille. La montre de la fille a montré 03:30! Alors elle lui a parlé au sujet de l'expérience autour de minuit.

Plus tard dans la matinée ils ont voulu allumer la radio à transistor dans la cuisine (la pièce près de la chambre à coucher de Mme NN), mais elle n'a pas fonctionné. Ils n'ont pas réagi à cela à ce moment, parce qu'ils ont utilisé la radio dans le salon à la place, qui a fonctionné tout à fait normalement. Mme NN ne parlait plus au sujet de son expérience; elle était sur le point de partir le même jour et voyager vers sa maison dans la sud d'une autre ville dans le comté. Pendant son voyage vers la maison elle a sentie ce murmure étrange dans son corps et sa montre n'a pas fonctionné normalement jusque tard le jeudi 13 septembre. Il en était de même avec le transistor, qui n'a pas fonctionné comme d'habitude avant plus tard le mercredi 12 septembre.

Après que sa mère ait voyagé vers aa maison, Mme Asen a découvert une étrange marque de brûlure sur le mur au-dessus du lit de Mme NN. La chambre est peinte, une peinture à l'huile bleu claire sur un mur de bardeau. La marque de brûlure resemblait, après une inspection personnelle, à ceci:

Une tache brune-jaune irrégulière d'environ 3 centimètres de diamètre.

Montant verticalement de la marque il y avait deux bandes ressemblant à des plumes de suie d'environ 10 centimètres de long, faiblement grisâtres. Il n'y avait aucune boursouflure dans la peinture. Il semblait que seulement la couche supérieure de peinture était brûlée de sorte que l'amoricage soit resté. Mme NN était heureuse d'apprendre que cette chose avait été découverte, parce qu'elle n'a pas vu elle-même la tache avant de rentrer chez elle. Heureusement, elle ne l'avait pas tout rêvé.

Elle a eu plus d'appui de son expérience quand aussi la voisine dans la maison (2), Mme Gunhild Andersen avait entendu ce bruit de ronflement aux alentours de minuit qui n'a durée que durant quelques secondes seulement. Gunhild Andersen devrait plus tard - à minuit entre le 19 et le 20 septembre - faire l'expérience d'une chose semblable (voir ci-dessous).

Mme NN, qui affirme que personnellement elle ne croit pas aux OVNIS, n'a pas réalisé qu'elle avait vu probablement une telle chose avant qu'elle ait fini par savoir que d'autres avaient également eu des expériences la même nuit. Dans une maison en cours de construction (6), la lumière avait commencé à palpiter d'une manière extravagante aux alentours de minuit et à s'éteindre ensuite. Quand elle est apparue elle a palpité et s'est de nouveau éteinte. Elle est finalement revenue et ensuite elle était constante. Dans la maison (5), chez Ottar Noreng, une horloge murale électrique s'était arrêtée à 00:00. Cette horloge était dans le même état quand ils se sont levés le matin. La même chose s'est produite dans la maison (7), à environ 2 kilomètres à vol d'oiseaude la maison (1) chez Conny Bringsli. Leur horloge électrique s'était également arrêtée à 00:00 heures. Dans la maison (4), un chien avait commencé à grogner d'une manière extravagante aux environs de minuit. On a noté une panne de courant au temps que cela, mais les horloges électriques n'ont toujours pas commencé à fonctionner à nouveau après le retour du courant. Elles n'ont pas commencé à fonctionner avant la fin du mardi 11 septembre.

Dans le garage (3), il y avait un tracteur avec une batterie relativement neuve de 12 volts. C'était le mardi 11. complètement à plat.

La famille d'Asen est tout à fait intéressée au sujet de ce que qui s'est produit le 11 septembre, et ceci a été renforcé quand le voisin Gunhild Andersen a eu son expérience extraordinaire la nuit entre le 19 et le 20 septembre:

La nuit entre le mercredi 19 et le jeudi 20 septembre 1979 est également orageuse avec de la pluie et du vent. Gunhild Andersen est juste allée au lit, mais elle ne peut pas dormir immédiatement. A environ 0:30 elle découvre une lumière brillante dans la cheminée, à travers un évent de celle-ci. Elle observe que la cheminée semble être illuminé à l'intérieur. La valve de ventilation est ouverte d'environ 30 degrés, et elle est située de telle manière qu'elle puisse voir dans la cheminée. Juste aprés l'illumination interne, un puissant faisceau de lumière sort de la valve