URECAT -> AccueilCliquez!
This page in EnglishClick!

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

URECAT est un catalogue formel des rapports d'observation d'entités dans un contexte OVNI avec l'objectif de fournir des informations de qualité pour des études précises de ce sujet. Les informations additionnelles, corrections et revues sont bienvenues à patrick.gross@inbox.com, précisez svp si vous souhaitez être crédités pour votre contribution ou non. La page principale du catalogue URECAT est ici.

30 MAI 1990, NALCHIK, CAUCASE, RUSSIE, SERGEY KOVANTSEV:

Bref résumé de l'événement et des suites:

Un catalogue ufologique indique que selon l'ufologue local Fyedor I. Konovalov, à Nalchik, Caucase, Russie, le 30 mai 1990, à 06:03 du matin, Sergey Kovantsev, un homme du coin, s'est soudainement réveillé avec une peur panique sans aucune cause apparente. Juste après cela, il s'est senti être dans une salle peu ordinaire forme de "lentille" et elle avait des fenêtres ovales oblongues qui avait toutes les apparences de l'intérieur d'un engin extraterrestre, où il était assis dans un fauteuil profond devant une table avec d'autres chaises autour d'elle, tous ces meubles étant de la même couleur ivoire. Le plancher a semblé être fait d'un matériau souple verdâtre, les murs étaient bruns et le plafond verdâtre-orange. La lumière, émanant du plafond, était également répartie, douce et plaisante. Kovantsev a pu voir ce qui a semblé être une marque sur le mur vers sa gauche, qui pourrait avoir été une porte, mais sans la moindre poignée visible. Tout en étant sur la chaise, Kovantsev pouvait apparemment voir son propre corps comme d'un point éloigné de la table.

Deux entités humanoïdes étaient assises devant lui et semblaient converser entre elles, hochant de la tête de temps en temps, mais sans qu'il entende leur voix. Les entités portaient des combinaisons minces de couleur bleuâtre sans aucune poche ou couture qui les couvraient entièrement jusqu'à leurs cous. Leurs têtes étaient de taille normale mais avec des yeux clairement différents de ceux des humains, approximativement 4 fois plus grands, ayant des pupilles couleur framboise qui bougeaient de façon très étrange en semblant se rétrécir de temps en temps, devenant un point et puis augmentant pour couvrir l'oeil entier qui était blanc. Leurs bouches étaient des fentes sans lèvres et n'ont jamais été ouvertes et n'ont jamais bougé. Leurs nez étaient larges et plats, leurs oreilles étaient très rapprochées de leurs têtes, allongées et 1.5 fois plus grandes que celles des humains. Ils avaient des cheveux jaunâtres courts avec des coupes "modernes."

Une troisième entité identique l'a approché dans son dos et a placé des sortes d'écouteurs sa tête. Dans ces écouteurs, il a soudain entendu d'abord des crépitements et des bruits comme ceux d'une radio que l'on règle, qui se sont arrêtés rapidement, et il a alors entendu une voix nette qui semblait celle d'une femme de 50 ou 60 ans. La voix lui a donné des informations "intéressantes", dont il ne se rappelait plus, car seulement de vagues souvenirs sont demeurés dans sa mémoire. Il a alors demandé, "en quelle année êtes-vous?" et la voix a répondu, "la 6648ème". Peu après, la voix a commencé à se perdre et les bruits de radio sont revenus.

Ensuite, Kovantsev a entendu une autre voix féminine plus jeune, avec laquelle il s'est senti plus à l'aise. Avec confiance, il lui a demandé, "quel est votre nom?" et la voix a répondu, "Maya" et a ajouté que l'année sur sa planète était la 9869ème année, un nombre différent de celui donné par la première voix. "Maya" a ensuite indiqué qu'en l'honneur de leur rencontre et en marque de respect, une chanson exécutée par un choeur d'enfants serait maintenant entendue. A ce même moment Kovantsev a entendu une musique et des voix mélodiques et électroniques d'enfants en bas âge. La chanson parlait essentiellement de joie, d'amitié et d'une vie heureuse.

Bientôt "Maya" a de nouveau communiqué avec Kovantsev qui lui a alors demandé quand ils se retrouveraient: elle a mentionné le chiffre 17 et quelque chose qu'il n'a pas entendu correctement parce que la voix a commencé à se perdre. Kovantsev a alors éprouvé un trou de mémoire, il est revenu à ses sens, se trouvant sur son lit, dans un état de grande confusion. L'horloge indiquait maintenant 06:15 du matin, et selon son évaluation il avait seulement été à bord de l'engin pendant 12 minutes.

Le lendemain, il a appris qu'un conducteur local avait vu un OVNI en forme de globe avec un large rebord volant bas au-dessus des maisons entre Nalchik et le hameau de Khassanya. L'objet a émis des faisceaux de lumière multicolores minces dans différentes directions. L'objet s'est alors arrêté en plein air et a commencé à tourner lentement autour de son axe. Il est estimé que Kovantsev avait été enlevé à bord de ce même objet.

Il manque de détails essentiels sur le reportage de cette expérience, dont on ne sait même pas quand elle a été rapportée si s'il y a eu une enquête ni si c'était des souvenirs conscients ou "retrouvés" par des sessions d'hypnose, et l'expérience entière a tout les traits d'une hallucination hypnagogique.

Tableau des informations de base:

Numéro de cas: URECAT-000032
Date d'observation: 30 mai 1990
Premier rapport: 2006?
Délai de rapport: Années?
Témoignage apporté via: Non connu.
Premier enregistrement allégué par: Ufologue local Fyedor [Fyodor] I. Konovalov
Premier enregistrement certain par: Catalogue d'Albert Rosales.
Type premier enregistrement allégué: Non connu.
Type premier enregistrement certain: Catalogue ufologique.
Ce dossier créé le: 14 septembre 2006
Sa plus récente mise à jour: 18 octobre 2011
Pays de l'événement: Russie
Etat/Département: République de Kabardino-Balkar.
Type de lieu: Chambre à coucher.
Conditions d'éclairage: Nuit
OVNI observé: Incertain
Arrivée OVNI observée: Non
Départ OVNI observé: Non
Relation OVNI/entité: Certaine
Nombre de témoins: 1
Ages des témoins: Non rapporté.
Types de témoins: Un homme du coin.
Photographies: Non.
Dessins par témoins: Non.
Dessins approuvé par témoins: Non.
Nombre d'entités: 4
Type d'entités: Humanoïde
Taille d'entités: Petit
Tenues d'entités: Combinaison mince sans poche ni ouverture jusqu'au cou.
Couleur des tenues d'entités: Bleuâtre.
Couleur de peau d'entités: Non rapporté.
Corps des entités: Normal.
Têtes des entités: Taille normale, oreilles collées et prolongées, 1.5 fois plus grandes.
Yeux des entités: Deux, 4 fois plus grand, globes oculaires blanc pur, pupilles brillantes couleur framboise, pupilles changeant de taille.
Bouches des entités: Fente, sans lèvres, immobile.
Nez des entités: Larges et plats.
Pieds des entités: Non rapporté.
Bras des entités: Non rapporté.
Doigts des entités: Non rapporté.
Nb de doigts des entités: Non rapporté.
Pilosité des entités: Cheveux jaunâtres courts à coupe "moderne".
Voix des entités: Non entendue, émettent voix humaines par appareil.
Actions des entités: Sortie de l'OVNI, vu témoin, entrée dans l'OVNI, départ.
Interactions entités/témoins: Aucune.
Réactions des témoins: Pose des questions sur l'année des aliens.
Sentiments des témoins: Non rapporté.
Interprétations des témoins: Non rapporté.
Catégorie explicative: Hallucination hypnagogique.
Certitude de l'explication: Moyenne.

Récits:

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Albert Rosales indique que selon le chercheur ufologue local Fyedor I. Konovalov, à Nalchik, Caucase, Russie, le 30 mai 1990, à 06:03 du matin, Sergey Kovantsev, un homme du coin, s'est réveillé soudainement et a senti une crainte irraisonnée sans aucune cause apparente. Juste après cela, "il est apparu dans une salle peu familière." En jugeant de l'intérieur de la salle, il s'est rendu compte qu'il était à bord d'un certain type d'objet volant. La salle était en forme de "lentille" et elle avait des fenêtres ovales de formes oblongues. Il était assis dans un fauteuil profond placé autour d'une table, avec d'autres chaises autour d'elle, tous ces meubles étant de la même couleur ivoire. Le plancher a semblé être fait en "un matériel velouté verdâtre", les murs étaient bruns de couleurs et le plafond verdâtre-orange. Des fenêtres en forme d'ellipse, plus grandes et nombreuses, étaient localisées le long des murs. La lumière, émanant du plafond était également répartie, douce et plaisante. Deux entités humanoïdes étaient assises devant lui, qui semblaient converser au sujet de quelque chose. Kovantsev n'a pas entendu leurs voix et a remarqué que les entités ont paru hocher de la tête parfois, ce qui est commenté comme "le dialogue était évidemment télépathique." De temps en temps, les entités ont regardé le témoin "sans interrompre leur conversation." Ils portaient des combinaisons minces de couleur bleuâtre sans aucunes poches ou couture qui les couvraient entièrement jusqu'à leurs cous. Leurs têtes étaient de taille normale mais avec des yeux clairement différents de ceux des humains, approximativement 4 fois plus grands. Leurs pupilles se sont déplacées d'une façon très étrange, et ont semblé se rétrécir de temps en temps, devenant un point et puis augmentant pour couvrir la cavité entière de l'oeil. Les pupilles étaient de couleur framboise brillantes, et leurs globes oculaires étaient d'une couleur blanche pure. Les bouches étaient comme des fentes, sans lèvres, et n'ont jamais été ouvertes et n'ont jamais bougé. Ils avaient de larges nez plats, et leurs oreilles étaient très rapprochées de leurs têtes, prolongées, et 1,5 fois plus grand que celles des humains. Ils avaient des cheveux jaunâtres courts avec des coupes "modernes." Kovantsev a pu voir ce qui a semblé être une marque sur le mur vers sa gauche, ce qui pourrait avoir été une porte, mais sans la moindre poignée visible. L'état dans lequel Kovantsev se trouvait était des plus intéressants: tout en étant sur la chaise, il pouvait apparemment voir son propre corps d'un point éloigné de la table; ce qui suggère "un voyage hors du corps?" dans le rapport de Rosales. Un troisième entité identique l'a approché dans son dos et a placé un certain type de dispositif sur sa tête, qui ressemblait à des écouteurs terriens. Il a soudainement entendu d'abord des crépitements et des bruits de grincements dans ces écouteurs, comme un récepteur radio que l'on accorderait sur la fréquence nécessaire. Les bruits se sont arrêtés rapidement, et alors il a entendu une voix féminine nette. A en juger la voix ressemblait à celle d'une femme de 50 ou 60 ans. La voix féminine lui a donné des informations "intéressantes", que le témoin ne pouvait pas se rappeler, car seulement de vagues souvenirs sont demeurés dans sa mémoire. Il a alors demandé, "en quelle année êtes-vous?" et la voix féminine a répondu, "la 6648ème". Peu après cela, la voix a commencé à se perdre et les bruits de radio sont revenus. Ensuite, Kovantsev a entendu une autre voix féminine plus jeune, avec laquelle il s'est senti plus à l'aise. Avec confiance, il lui a demandé, "quel est votre nom?" et la voix féminine a répondu, "Maya". "Maya" a alors curieusement ajouté que l'année sur sa planète était la 9869ème année, un nombre différent de celui donné par la première voix. "Maya" a alors indiqué qu'en l'honneur de leur rencontre et de son respect, une chanson exécutée par un choeur d'enfants serait maintenant entendue. A ce même moment Kovantsev a entendu une musique et des voix mélodiques et électroniques d'enfants en bas âge. La chanson parlait la plupart du temps de joie, d'amitié et d'une vie heureuse. Bientôt "Maya" a de nouveau communiqué avec Kovantsev qui lui a alors demandé quand ils se retrouveraient. Elle a alors mentionné le numéro 17 et quelque chose qu'il n'a pas entendu correctement parce que la voix a commencé à se perdre. Après que Kovantsev ait éprouvé un trou de mémoire, il est revenu à ses sens, se trouvant sur son lit, dans un état totalement confus. L'horloge indiquait maintenant 06:15 heure du matin, et selon son évaluation il avait seulement été à bord de l'OVNI pendant 12 minutes. Le lendemain, il a appris qu'un conducteur local avait vu un OVNI en forme de globe avec un large rebord volant bas au-dessus des maisons entre Nalchik et le hameau de Khassanya. L'objet a émis des faisceaux de lumière multicolores minces dans différentes directions. L'objet s'est alors arrêté en plein air et a commencé à tourner lentement autour de son axe. Apparemment, le témoin avait été enlevé à bord de ce même objet.

Points à considérer:

Je n'ai pu trouver aucune information ou contact pour l'ufologue local Fyedor I. Konovalov indiqué comme source par Albert Rosales, ni aucun autre rapport sur ce cas.

Dans ces circonstances, avec le témoin se sentant paniqué la nuit alors qu'il dormait probablement, et retrouvant conscience encore dans son lit, l'explication qui parait la plus évidente est l'hallucination hypnagogique. Cette explication correspond à nombre de caractéristiques du rapport:

De tels cas d'hallucination hypnagogique sont des expériences ordinaires et non pathologiques dont le contenu n'est pas nécessairement en rapport avec le sujet des extraterrestres, mais l'est parfois. L'hallucination hypnagogique peut arriver à tout le monde, elle n'est pas un rêve ordinaire mais une expérience bien plus vivace et ce qui semble vu est bien plus "net" que lors de rêves ordinaires. Le plus souvent ces expériences ne laissent aucun souvenir, mais parfois, un réveil survient, particulièrement si l'épisode est proche de l'heure habituelle de réveil. Parfois ne subsiste qu'une impression vague que "quelque chose" de très peu ordinaire est survenu pendant la nuit, et ce sont des ufologues pratiquant des "séances de régression hypnotique" qui font resurgir l'épisode entier, qui n'en demeure pas moins une expérience de nature hallucinatoire.

Dans ce cas, des informations essentielles sur le processus de reportage par le témoin sont absentes, et il n'est en l'état pas même possible de dire si l'expérience a été recouvrée par l'hypnose ou a été consciente. Il n'y a pas de rapport d'enquête à ma connaissance, le cas n'allant pas au-delà de la description de l'expérience. C'est pourquoi, à défaut de meilleures informations, il est probable que l'expérience ait été en fait un tel épisode.

Liste de problèmes:

Id: Sujet: Sévérité: Noté le: Soulevé par: Noté par: Description: Proposition: Statut:
1 Données Grave 14 septembre 2006 Patrick Gross Patrick Gross Pas de source primaire disponible. Aide nécessaire Ouvert.
2 Ufologie Grave 14 septembre 2006 Patrick Gross Patrick Gross Pas de traces ou contact de l'ufologue local trouvés. Aide nécessaire. Ouvert.

Evaluation:

Probable épisode d'hallucination hypnagogique.

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

Histoire du document:

Rédaction

Auteur principal: Patrick Gross
Contributeurs: Aucun
Reviewers: Aucun
Editeur: Patrick Gross

Historique des changements

Version: Créé/changé par: Date: Description:
0.1 Patrick Gross 14 septembre 2006 Création, [ar1].
0.2 Patrick Gross 14 septembre 2006 Première publication.
2.0 Patrick Gross 18 octobre 2011 Conversion de HTML4 en XHTML Strict.

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 18 octobre 2011