URECAT -> Accueil

This page in English

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

20 DECEMBRE 1965, HERMAN, MINNESOTA, USA, EDWARD BURND:

Bref résumé de l'événement et des suites:

De nombreuses sources ufologiques indique que le 20 décembre 1965, à Herman, Minnesota, USA, Edward Burns, ou Burnd, 15 ans, conduisait le pickup de son père et rentrait chez lui à environ 23:45, et quand il a été à environ 0.4 kilomètres du virage dans la ferme du voisin, à 8 kilomètres à l'ouest et 3.20 kilomètres au sud de Herman, ses phares ont pris un objet foncé et ovale planant à environ 6 pieds au-dessus de la route en avant de lui.

L'OVNI couvrait la route entière et a ressemblé à une lumière énorme, un mélange de rouge et de blanc. Il est arrivé à une distance "d'un poteau de téléphone" de l'objet avant qu'il l'ait vu. Le moteur et les lumières du pickup se sont éteints et il a fini dans le fossé.

Certaines versions ajoutent qu'il a dit que lorsqu'il regardé l'OVNI, il a vu quelque chose de forme semblable à une forme humaine, mais tout vert, se déplaçant à l'intérieur de l'OVNI.

Tableau des informations de base:

Récits:

[Ref. jv1:] JACQUES VALLEE:

Dans son catalogue des atterrissages d'OVNIS, Jacques Vallée indique que le 20 décembre 1965, à Herman, Minnesota, Edward Burnd, 15 ans, conduisait à l'ouest dans un camion de ferme quand il a vu un objet 2 mètres au-dessus de la route à environ 30 mètres de loin. Pendant que le moteur mourait, l'objet est devenu luminescent en rouge et le témoin a perdu conscience. Quand il s'est réveillé, le camion était face à l'Est et reposait dans un fossé.

La source est indiquée comme "FSR 66, 6."

[Ref. ia1:] IRA ADAMS:

"Ensuite, nous allons à Herman, Minnesota, le 20 décembre 1965: "Edward Burns, 15 ans, conduisait le pickup de son père vers son domicile aux environ de 23:45. Quand il était à environ un quart de mile du virage dans la ferme du voisin, ses phares ont pris un objet foncé et ovale planant à environ six pieds au-dessus de la route en avant de lui. C'était à cinq miles à l'ouest et deux miles au sud de Herman. Il a dit que l'OVNI couvrait la route entière et a ressemblé une lumière énorme, un mélange de rouge et de blanc. Il est venu à une distance d'environ un poteau de téléphone de l'objet avant qu'il l'ait vu, et puis immédiatement le moteur et les lumières de son pick-up se sont éteints. Il a senti son camion bougeret a fini dans un fossé. Tandis qu'Edward regardait l'OVNI, il affirme qu'il a vu 'quelque chose' à l'intérieur qui se déplaçait. Ce 'quelque chose,' a-t-il dit, était formée comme un homme - mais était tout vert."

[Ref. mr1:] MARK RODEGHIER:

L'ufologue liste que le 20 décembre 1965, à 23:45, aux Etats-Unis, près de Hermann, Minnesota, un garçon de 15 ans conduisant un petit camion a vu un OVNI planer à six pieds au-dessus de la route. Le moteur du camion est alors mort. L'objet a commencé à devenir luminescent en rouge et s'est élevé directement vers le haut dans l'air, dégageant des étincelles. Le témoin a perdu conscience, et quand il s'est réveillé, il a constaté que son camion avait tourné et reposait dans un fossé de bord de la route.

La source est indiquée être FSR de novembre - décembre 1966.

[Ref. js1:] JOHN SCHUESSLER:

John Schuessler indique que le 1965/12/20 à 23:45 près de Herman, Minnesota, un garçon conduisant un petit camion a repéré un objet planant à six pieds au-dessus de la route. Le moteur du camion est mort. Quand l'objet est monté pour partir, le garçon a perdu connaissance, quand il s'est réveillé, le camion avait été replacé dans un fossé. Les effets énumérés sont la perte de conscience, et des effets électromagnétiques sur le camion.

Les sources sont indiquées être "UFO Reports Involving Vehicle Interference", CUFOS, et la Flying Saucer Review, novembre - décembre 1966.

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Edward Burns, 15 ans conduisait le pick-up de son père vers la maison tard la nuit, quand ses phares ont pris un engin foncé de forme ovale planant à environ six pieds au-dessus de la route en avant de lui. L'objet a couvert la route entière et a ressemblé à une lumière énorme, un mélange de rouge, et de blanc. Il est arrivé à une distance de poteau de téléphone de l'objet et alors le moteur et les lumières de son pick-up se sont immédiatement éteints. Il a senti son camion se déplacer et a terminé dans un fossé. Il a affirmé avoir vu quelque chose se déplacer d'intérieur. C'était d'une forme comme un "homme" mais vert de couleurs.

Albert Rosales indique comme source "Andy Page UFO".

[Ref. ni1:] "NICAP WEBSITE":

Un catalogue indique que le 20 décembre 1965, à Herman, Minnesota, USA, Edward Burns, 15 ans, conduisait le pickup de son père vers la maison à environ 23:45, et quand il a été à environ 0,25 miles du virage dans la ferme du voisin, ses phares ont pris un objet foncé et ovale planant à environ 6 pieds au-dessus de la route en avant de lui. C'était à 5 miles à l'Ouest et 2 miles au Sud de Herman.

L'OVNI couvrait la route entière et a ressemblé à une lumière énorme, un mélange de rouge et de blanc. Le témoin est arrivé à une distance "d'un poteau de téléphone" de l'objet avant qu'il l'ait vu. Le moteur et les lumières du pickup se sont éteints et il a fini dans le fossé. Il a dit qu'il a vu quelque chose de forme comme un homme mais se déplaçant et tout vert à l'intérieur de l'OVNI.

"SJD" commente que l'histoire ressemble à une histoire inventée pour expliquer pourquoi il a accidenté le camion de son père.

La source est indiquée comme "Internet (Ira Adams)".

[Ref. in1:] SUR L'INTERNET:

L'auteur cite qu'à Herman, Minnesota, le 20 décembre 1965, "Edward Burns, 15 ans, conduisait le petit camion de son papa vers la maison à environ 23:45. Quand il était à environ un quart de mile du virage de la ferme du voisin, ses phares ont pris un objet foncé et ovale planant à environ six pieds au-dessus de la route en avant de lui. C'était à cinq miles à l'ouest et deux miles au sud de Herman. Il a dit que l'OVNI a couvert la route entière et a ressemblé à une lumière énorme, un mélange de rouge et de blanc. Il est arrivé à une distance d'environ un poteau de téléphone de l'objet avant qu'il l'ait vu, et alors le moteur et les lumières sur son pickup se sont immédiatement éteints. Il a senti son pickup bouger et finir dans un fossé. Quand Edward a regardé l'OVNI, affirme-t-il, il a vu 'quelque chose' se déplacer à l'intérieur. Ce 'quelque chose,' il a dit, était formé comme un homme - mais était tout vert."

[Ref. ni2:] "NICAP WEBSITE":

Le site Internet liste que le 20 décembre 1965, à Herman, Minnesota, un disque en dôme a été vu, il y avait des effets électromagnétiques sur le moteur et les phares d'un camion qui s'est déporté de la route dans le fossé. L'objet est monté avec un bruit sifflant et des étincelles de son dessous.

La source est indiquée comme "UFOE II, Section, VII."

[Ref. ni3:] "NICAP WEBSITE":

Le site Internet liste que le 20 décembre 1965 à 23:45, à Herman, Minnesota, un disque avec dôme et de la lumière verte a plané juste au-dessus de la route, il y avait un bruit siffleur, un camion a été jeté hors de la route.

Il est indiqué que le rapport se trouve dans les fichiers du NICAP.

[Ref. ud1:] SITE INTERNET "UFODNA":

Le site web indique que le 20 décembre 1965, à 23:45, à Herman, Minnesota, Etats-Unis, un objet sur la route a induit une inconscience dans un conducteur. Edward Burnd, 15 ans, conduisait à l'ouest dans un camion de ferme quand il a vu une soucoupe rouge à deux mètres au-dessus de la route à environ 30 mètres de loin. Pendant que le moteur mourait, l'objet a été luminescent de rouge et le témoin a perdu conscience. Quand il s'est réveillé, le camion était face à l'Est et arrêté dans un fossé.

Le site indique que des occupants de l'engin ont été vus, un bruit sifflant a été entendu, et des effets électromagnétiques et de pesanteur ont été notés.

Le site reproduit ensuite la source [ar1].

Le site classe le cas comme étant un "CE1: Recontre Rapprochée du 1er type" selon la classification Hynek et un "CE3: Des Entités ont été observées sur l'OVNI" selon la classification Vallée.

Les sources sont listées comme étant Webb, David, HUMCAT: Catalogue of Humanoid Reports; Steiger, Brad, Flying Saucers are Hostile, Award A234S, New York, 1967; Sparks, Brad, Computer Catalog of Type 9 Cases (N=150); Data-Net Report; FSR, Londres, 1966; Lore, Jr., Gordon I. R., Strange Effects from UFOs, NICAP, Washington, 1969; Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (in JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173); Saucer News, Saucer News Magazine, (Moseley/Barker); Bloecher, Ted R., Ted R Bloecher investigation files; Eberhart, George M., A Geo-Bibliography of Anomalies, Greenwood Press, Westport, 1980, ISBN:0-313-21337-2; Rodeghier, Mark, UFO Reports Involving Vehicle Interference, CUFOS, Chicago, 1981; Falla, Geoffrey, Vehicle Interference Project, BUFORA, London, 1979; Hall, Richard H., The UFO Evidence, Volume II: A Thirty-Year Report, Scarecrow Press, Lanham, 2000, ISBN:0-8103-3881-8; Hatch, Larry, *U* computer database, Redwood City, 2002; Rath, Jay, The M-Files: True Reports of Minnesota's Unexplained Phenomena, Wisconsin Tales and Trails, Madison, 1998, ISBN:0-915024-66-7; Rosales, Albert, Humanoid Sighting Reports Database.

Points à considérer:

Il semble que la substance du cas ne se monte à rien de plus qu'un bref récit probablement sans source dans le bulletin Saucer News de James Mosely et Gray Barker, ensuite recopié de nombreuses fois, sans qu'il n'y ait eu enquête ou vérification.

Outre que l'histoire pourrait avoir été inventée par le jeune homme, elle a pu avoir été inventé par le bulletin Saucer News, où être une confusion à base de quelque véhicule ou machine agricole en face sur la route avec des phares aveuglants dans la nuit. Les informations ne sont simplement pas du tout suffisantes pour trancher, et "l'étrangeté" est faible sinon nulle.

Liste de problèmes:

Evaluation:

Visiteurs extraterrestres ou confusion ou invention. Données insuffisantes.

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

• [---] ? Bulletin soucoupiste Saucer News, par Gray Barker et James Moseley, USA.
• [---] ? Magazine d'ufologie Flying Saucer Review (FSR), R-U., Volume 12, N.6, novembre - décembre 1966.
• [---] ? "Strange Effects from UFOs", par Gordon Lore et Donald Keyhoe, NICAP, USA, 1969.
• [---] ? "Flying Saucers Are Hostile", livre par Brad Steiger et Joan Whritenour, Award éditeur, USA, 1967.
• [jv1] * "Passport to Magonia - On UFOs, Folklore, and Parallel Worlds", livre de Jacques Vallée, Contemporary Books éditeur, USA, 1969.
• [---] ? "HUMCAT: Catalogue of Humanoid Reports", compilé par David F. Webb et Ted Bloecher, CUFOS, USA, 1978.
• [---] ? "Computer Catalog of Type 9 Cases", cas 150, compilé par Brad Sparks, USA.
• [---] ? Data-Net Report.
• [---] ? "Computerized Catalog", cas 3173, par Luis Schoenherr.
• [---] ? "Vehicle Interference Project", par Geoffrey Falla, BUFORA, R-U., 1979.
• [---] ? "A Geo-Bibliography of Anomalies", livre par George M. Eberhart, Greenwood Press éditeurs, USA, 1980.
• [ia1] * "ET's From???", texte electronique par Ira Adams, USA, via l'Internet, 1993.
• [mr1] ? "UFO Reports Involving Vehicle Interference", par Mark Rodeghier, CUFOS, USA, 1981.
• [js1] * "UFO-Related Human Physiological Effects", article par John F. Schuessler, USA, disponible à www.scientificexploration.org/jse/articles/ufo_reports/schuessler/7.html
• [---] ? "The M-Files: True Reports of Minnesota's Unexplained Phenomena, Wisconsin Tales and Trails", livre par Jay Rath, Madison, USA, 1998.
• [---] ? "The UFO Evidence, Volume II: A Thirty-Year Report", livre par Richard Hall, Scarecrow Press éditeurs, USA, 2000.
• [---] ? "*U* Computer Database", par Larry Hatch, USA, 2002.
• [ar1] * "1965 Humanoid Reports", compilé par Albert Rosales, circa 2007, à www.ufoinfo.com/humanoid/humanoid1965.shtml
• [ni1] * Catalogue d'Occupants sur le NICAP website, USA, circa 2005, à www.nicap.org/Occupant.htm
• [in1] * "ET's From ???", page web, USA, circa 2005, à www.think-aboutit.com/aliens/ETSFROM.htm
• [ni2] * "The 1965 UFO Chronology, compilé par le NICAP Website, USA, 12 juillet 2006, à www.nicap.org/waves/1965fullrep.htm
• [ni3] * "Category 3 - Electromagnetic Effects", compilé par le NICAP Website, USA, circa 2006, à www.nicap.org/cat3-1964on.htm
• [ud1] * "20 December 1965 23:45 - Herman, Minnesota, USA", page web par le site Internet UFOdna, circa 2007, à ufodna.com/uf18/uf9/189537.htm

Histoire du document:

Rédaction

Historique des changements

eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil

Cette page a été mise à jour le 12 juillet 2008