Présent sous forme encore plus résumée en plusieurs catalogues, le cas semble en fait constitué seulement de ce qu'a dit quelque journal ou magazine inconnu ayant écrit:
"Une expérience fantastique a été rapportée le 4 octobre 1965 de Rio Vista, Californie par Mme Betty Valdone. Betty était dehors la nuit avec son fils de 12 ans quand ils ont observé un grand OVNI, y compris un équipage de trois. Selon Mme Valdone, l'objet était rond, comme une assiette et avait un dôme sur le dessus. Elle a dit qu'elle a pu voir trois personnes à ses fenêtres. Robbie était le premier à avoir vu l'objet au-dessus de Rio Vista. Il était dans la lueur d'un projecteur et a été en vue peu de temps. Mme Valdone a dit que quand elle l'a aperçu la première fois l'objet 'il semblait comme s'il se déplaçait vers la terre, mais je ne sais pas la vitesse. Il m'a semblé assez proche de moi.'"
|
|
[Ref. jv1:] JACQUES VALLEE:
Dans son catalogue des atterrissages d'OVNIS, Jacques Vallée indique que le 4 octobre 1965 en soirée à Rio Vista, Californie, Betty Valine et son fils de 12 ans Robbie ont observé un grand objet en forme de plat avec un dôme sur le dessus, à l'intérieur duquel trois créatures étaient clairement visibles. Les témoins n'ont pas vu l'objet atterrir.
Vallée indique que sa source est "FSR 66, 3."
[Ref. ia1:] IRA ADAMS:
Ira Adams a compilé un certain nombre de coupures de journaux, et a indiqué qu'une expérience fantastique a été rapportée le 4 octobre 1965 de Rio Vista, Californie par Mme Betty Valdone. Elle était dehors la nuit avec son fils de 12 ans quand ils ont observé un grand OVNI, avec un équipage de trois personnes. Selon Valdone, l'objet était rond, comme une assiette, et avait un dôme sur le dessus. Elle a dit qu'elle pouvait voir trois personnes à ses fenêtres.
"Robbie était le premier à voir l'objet au-dessus de Rio Vista. C'était dans la lueur d'un phare et était en vue peu de temps. Mme Valdone a dit que quand elle a aperçu la première fois l'objet 'il semblait comme se déplacer vers la terre, mais je ne sais pas la vitesse. Il m'a semblé assez près de moi.'"
[Ref. ni1:] NICAP WEBSITE:
Le site liste que le 4 octobre 1965, à Rio Vista, Californie, Etats-Unis, Mme Betty Valdone était dehors la nuit avec son fils de 12 ans, Robbie, quand ils ont observé un grand OVNI, avec un un équipage de 3 occupants. L'objet était rond et avait un dôme sur le dessus. Elle a pu voir trois personnes à ses fenêtres.
[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:
Albert Rosales indique dans son catalogue qu'à Rio Vista, Californie, le 4 octobre 1965, pendant la soirée, Mme Betty Valine était assise dehors avec son fils de 12 ans Robbie quand ils ont aperçu une machine en forme de grand plat avec un dôme sur le dessus. A l'intérieur de ce dôme se tenaient trois "gens," bien visibles. Aucune autre information.
Albert Rosales indique comme source "Jerome Clark, FSR Vol. 10 N.3.
[Ref. ud1:] SITE INTERNET "UFODNA":
Le site web indique que le 4 octobre 1965, à 21 heures, à Rio Vista, Californie, aux Etats-Unis, Betty Valine et son fils de 12 ans Robbie ont observé une grande machine en forme de plat avec un dôme sur le dessus, à l'intérieur duquel trois "gens," ou créatures, étaient clairement visibles. Les témoins n'ont pas vu l'objet atterrir.
Le site ajoute que le disque a été observé en une cour par deux témoins assis dehors, et qu'il n'y a aucune autre information.
Les sources sont indiquées comme étant Webb, David, HUMCAT: Catalogue of Humanoid Reports; Data-Net Report; FSR (anciennement Flying Saucer Review), Londres, 1966; Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (dans JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173); Eberhart, George M., A Geo-Bibliography of Anomalies, Greenwood Press, Westport, 1980; Hatch, Larry, *U* computer database, Redwood City, 2002; Rosales, Albert, Humanoid Sighting Reports Database.
[Ref. an1:] ANONYMOUS ON THE WEB:
Une page web de résumés d'observations d'OVNI cite une source non référencée comme disant:
"Une expérience fantastique a été rapportée le 4 octobre 1965 de Rio Vista, Californie par Mme Betty Valdone. Betty était dehors la nuit avec son fils de 12 ans quand ils ont observé un grand OVNI, y compris un équipage de trois. Selon Mme Valdone, l'objet était rond, comme une assiette et avait un dôme sur le dessus. Elle a dit qu'elle a pu voir trois personnes à ses fenêtres. Robbie était le premier à avoir vu l'objet au-dessus de Rio Vista. Il était dans la lueur d'un projecteur et a été en vue peu de temps. Mme Valdone a dit que quand elle l'a aperçu la première fois l'objet 'il semblait comme s'il se déplaçait vers la terre, mais je ne sais pas la vitesse. Il m'a semblé assez proche de moi.'"
"FSR volume 10 N.3" indiqué comme source par Albert Rosales ne peut pas être une source car ce numéro est daté de mai 1964, avant l'observation alléguée. "FSR 66,3" indiqué par Vallée correspondrait à la Flying Saucer Review, volume 12, N.2, de mars 1966.
Il semble que le nom des témoins ne soit pas "Valine" mais "Valdone", et que la date du 4 octobre 1965 soit la date à laquelle l'histoire est parue, et non forcément la date de l'observation.
Id: | Sujet: | Sévérité: | Noté le: | Soulevé par: | Noté par: | Description: | Proposition: | Statut: |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Données | Grave | 7 avril 2008 | Patrick Gross | Patrick Gross | Pas de source primaire indiquée ou disponible. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
2 | Ufologie | Grave | 7 avril 2008 | Patrick Gross | Patrick Gross | Pas de trace d'enquête. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
3 | Ufologie | Grave | 7 avril 2008 | Patrick Gross | Patrick Gross | Nature du récit inconnu, probablement seulement une coupure de journal. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
4 | Ufologie | Grave | 7 avril 2008 | Patrick Gross | Patrick Gross | Données insuffisantes. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
Visiteurs extraterrestres. Données insuffisantes.
* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.
Auteur principal: | Patrick Gross |
---|---|
Contributeurs: | Aucun |
Reviewers: | Aucun |
Editeur: | Patrick Gross |
Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
---|---|---|---|
0.1 | Patrick Gross | 7 avril 2008 | Création, [jv1], [ni1], [ar1], [ud1], [an1]. |
1.0 | Patrick Gross | 7 avril 2008 | Première publication. |
1.1 | Patrick Gross | 17 mai 2008 | Addition, [ia1]. |