Albert Rosales dit que selon l'ufologue britannique Nigel Watson, à Killary Harbour, Irlande, à la fin de février 1913, à une heure inconnue, un certain Mr. Collins était à bord de son yacht quand il a vu un étrange objet évoquant un "aéroplane" approcher de la mer.
Il s'est soudainement laissé tomber dans l'eau près de la rive. Collins s'est alors approché de l'engin, qui était maintenant apparemment sur le rivage.
Il a vu trois occupants semblent travailler sur l'objet. Deux étaient grands, trapu, aux cheveux blonds et au teint clair.
Pensant qu'ils étaient d'origine allemande, il a demandé dans cette langue s'ils avaient besoin d'aide. Un des hommes a répondu en français, affirmant qu'il ne pouvait pas comprendre, puis en termes non équivoques a dit au témoin de quitter la zone. Collins est parti rapidement et n'a pas vu le départ de l'engin.
|
|
[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:
Albert Rosales indique qu'à Killary Harbour, Irlande, à la fin de février 1913, à une heure inconnue, un Mr. Collins était à bord de son yacht quand il a vu un étrange objet comme un "aéro-plane" approcher de la mer. Il s'est soudainement laissé tomber dans l'eau près de la rive. Collins s'est alors approché de l'engin, qui était maintenant apparemment à la rive. Il a vu trois occupants semblent travailler sur l'objet. Deux étaient grands, trapu, aux cheveux blonds et au teint clair. Pensant qu'ils étaient d'origine allemande il a demandé en allemand s'ils avaient besoin d'aide. Un des hommes a répondu en français, affirmant qu'il ne pouvait pas comprendre, puis en termes non équivoques a dit au témoin de quitter la zone. Collins est parti rapidement et n'a pas vu le départ de l'engin.
Albert Rosales indique que la source est Nigel Watson.
[Ref. js1:] JEAN SIDER:
L'auteur dit qu'en février 1913, à Killary Harbor, Irlande, "un certain M. Collins" est à bord de son yacht quand il voit un objet comparé à un aéroplane bizarre qui vient du large vers son bateau, semble faire un amerrissage forcé non loin du rivage. Collins se rapproche de l'engin qui entre-temps s'est déplacé sur la plage et remarque trois occupants qui semblent occupés à une certaine tâche sur l'engin. Deux sont grands, de stature imposante avec des cheveux blonds, Collins estime qu'ils sont d'origine germanique et leur demande en allemand s'ils ont besoin d'aide. Un des étrangers répond en français et répond de manière peu amène en français qu'il ne comprend pas ce que dit Collins, et le prie de quitter les lieux. Collins obéit rapidement, il ne voit pas le départ de l'engin.
Jean Sider dit que sa source est "Rosales, selon Nigel Watson".
La source [ar1] a été copiée par de nombreux sites web sur les OVNIS sans autre information.
Il se peut que l'information plus originale se trouve dans "The 1912-1913 British Phantom Airship Scare Catalogue" de Nigel Watson, Granville Oldroyd, David Clarke, édité par le Fund for UFO Research (FUFOR) dans les années 1980.
En 1913, les français disposaient par exemple d'un hydravion de reconnaissance triplace Nieuport (ci-dessous). Le témoin parle d'un "avion étrange", un hydravion pourrait certainement être estimé être cela en 1913, et de trois hommes sont un au moins parlant apparemment le français. Se peut-il qu'il y ait eu là quelque mission française ayant eu un amerrissage forcé en Irlande?
L'histoire de l'aviation (*) indique que des hydravions Nieuport ont eu de grosses commandes à l’exportation déjà en en 1912, vers l'Italie, la Russie, la Suède et la Grande-Bretagne. Il n'est donc pas exclu qu'un tel incident ait pu se produire, tandis que l'incident n'a rien de réellement "ovniesque".
(*) Voir par exemple www.hydroretro.net/etudegh/nieuportflotteurs.pdf
Pour le reste, voir la liste de problèmes ci-dessous.
Id: | Sujet: | Sévérité: | Noté le: | Soulevé par: | Noté par: | Description: | Proposition: | Statut: |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Données | Grave | 14 février 2013 | Patrick Gross | Patrick Gross | source plus originale non disponible. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
2 | Ufologie | Grave | 14 février 2013 | Patrick Gross | Patrick Gross | Nature du récit inconnu: lettre, journal, récit du témoin...?. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
3 | Ufologie | Grave | 14 février 2013 | Patrick Gross | Patrick Gross | Cas à témoin unique. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
4 | Ufologie | Grave | 14 février 2013 | Patrick Gross | Patrick Gross | Pas de signe d'enquête ou vérification. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
4 | Ufologie | Grave | 14 février 2013 | Patrick Gross | Patrick Gross | Interprétation finale du témoin non connue. | Aide nécessaire. | Ouvert. |
Possible incident d'hydravion français.
* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.
Auteur principal: | Patrick Gross |
---|---|
Contributeurs: | Aucun |
Reviewers: | Aucun |
Editeur: | Patrick Gross |
Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
---|---|---|---|
0.1 | Patrick Gross | 14 février 2013 | Création, [ar1], [js1]. |
1.0 | Patrick Gross | 14 février 2013 | Première publication. |