ALSACAT:

Deux "soucoupes volantes" dans le ciel de Thann

Mardi soir, deux thannoises, passant par la rue Kléber ont aperçu très distinctement sortant des nuages deux disques verticaux de couleur bleuâtre, se dirigeant avec une très grande vitesse d'Ouest en Est pour disparaître de nouveau dans les nuages. Les soucoupes, si soucoupes il y a, étaient accompagnées d'une petite traînée lumineuse. Elles paraissaient voler assez bas. L'apparition n'a duré qu'une vingtaine de secondes.

Des soucoupes volantes

THANN. -- Mardi soir, à 21 h 45, deux Thannoises aperçurent, en passant rue Kléber, deux disques lumineux de couleur bleuâtre sortir des nuages et disparaître avec une très grande rapidité, en direction ouest-est. Les deux disques laissèrent derrière eux une traînée lumineuse. L'apparition dura une vingtaine de secondes à peine. (1041)

A PROPOS DE PHENOMENES ETRANGES DANS LE CIEL D'ALSACE

S'agit-il de soucoupes volantes, de fusées ou de météores?

Nos lecteurs se souviennent sans doute que nous avons signalé à deux reprises l'apparition dans le ciel alsacien de mystérieux engin volant, à Sélestat, à Mommenheim et à Thann, mardi, de 21 h. à 22 h.

Ces informations semblent confirmées par celles qui nous parviennent d'autres localités.

A Ingwiller

Mardi soir, toujours entre 21 h. 30 et 22 heures, plusieurs personnes ont observé le passage d'un engin aérien. L'apparition avait la forme d'une boule de feu prolongée à l'arrière par une traînée lumineuse de couleur verte et rougeâtre.

Cet engin, animé d'une grande vitesse, se dirigeait de l'Ouest vers l'Est.

A Nancy

Il semble que le lieu d'exercice de ce projectile mystérieux ne se limite pas au ciel de notre région, puisqu'à Nancy, Mlle Meunier, qui tient un stand à l'exposition, remarqua mardi soir, vers 21 h. 50, une grosse boule de feu qui traçait un orbe lumineux dans le ciel. Cette boule, qui semblait se diriger d'Ouest en Est, paraissait de la grosseur et de la forme d'un ballon de football. (1055)

Deux jeunes filles qui passaient un peu plus tard rue Gambetta ont été intriguées par une boule de feu en forme de cône, qui filait dans le ciel d'Ouest en Est également, et à une grande vitesse, inférieure toutefois à celle d'un avion à réaction. (1042)

A Sarrebourg

Un phénomène identique devait être constaté peu de temps après à Sarrebourg par un habitant de cette ville. (1055)

* * *

La concordance des observations et des heures à laquelle elles ont été faites, semble écarter l'éventualité d'une hallucination.

Que faut-il penser de ces phénomènes? Celle des spécialistes pourraient répondre à cette question. S'agit-il d'engins aériens d'un nouveau type ou de météores non signalés, comme semblent le penser un autre de nos correspondants qui, lui, n'est pas d'accord avec les observateurs précédents:

A Niederroedern

Dans la nuit de mercredi à jeudi, vers 23 h. 45, les observateurs ont remarqué une sorte de ballon incandescent de couleur verdâtre, prolongée par une queue lumineuse.

Notre correspondant ne croit pas à l'éventualité de soucoupes volantes, mais plutôt à un phénomène astronomique (428)

* * *

Il est à remarquer que les formes observées diffèrent selon les correspondants, mais notre informateur de Sélestat nous précise qu'il ne faut pas s'en étonner, car le projectile dont il s'agit est susceptible de virer à une telle vitesse qu'on a l'impression que sa forme change.

Quel est ce projectile mystérieux? L'avenir nous le dira peut-être. (R)

[Légende dessin:] C'est ainsi que notre informateur de Sélestat a vu le phénomène mystérieux au soir du mardi 8 juillet: un corps lumineux, dont la partie avant, en forme de cigare, était de couleur verdâtre. Dans la traînée lumineuse qui suivait le projectile, on distinguait nettement plusieurs boules de feu de couleur rougeâtre. (Dernouvel)

8 JUILLET 1952 .-

THANN .- (68)

Heure: 21 h 45

Deux Thannoises passant par la rue Kléber, ont aperçu très distinctement, sortant des nuages, deux disques verticaux de couleur bleuâtre, se dirigeant avec une très grande vitesse, d'OUEST en EST, pour disparaître de nouveau dans les nuages. Les "soucoupes" étaient accompagnées d'une petite traînée lumineuse. Elle paraissaient voler assez bas. L'apparition n'a duré qu'une vingtaine de secondes.

"L'ALSACE" du 10 JUILLET 1952, page 3

(recherche de M. Nourier)

2273: 1952/07/06 12:00 3 7:05:00 E 47:49:00 N 3331 WEU FRN HRH 6:6

THANN,Ht RHIN,FR:2 BLEUATRE DISQUES VU:OBS+HEURE INC:NFD:/JIMMY GUIEU.

Ref# 2 VALLEE:UFOS IN SPACE:Anatomy/phenon. Page No. 84 : VILLE &VILLE

6 juillet 1952 12:00

Thann, Alsace, France

Des objets non-identifiés ont été vus, mais avec une apparence et un comportement qui très probablement aurait une explication conventionnelle. Deux objets ont été observés dans une ville pendant quelques secondes.

Classification Hynek: DD

Classification Vallée: FB1

Deux "soucoupes volantes" dans le ciel de THANN

Mardi soir (8 juillet 1952), deux thannoises, passant par la rue Kléber ont aperçu très distinctement sortant des nuages deux disques verticaux de couleur bleuâtre, se dirigeant avec une très grande vitesse d'Ouest en Est pour disparaître de nouveau dans les nuages. Les soucoupes, si soucoupes il y a, étaient accompagnées d'une petite traînée lumineuse. Elles paraissaient voler assez bas. L'apparition n'a duré qu'une vingtaine de secondes.