France 1954 ▶ Accueil ☰

This page in English

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

◀ Précédent  Tous  Suivant ▶

20 octobre 1954, Effiat, Puy-de-Dôme:

Référence pour ce cas: 20-oct-54-Effiat.
Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

Résumés:

Dans son livre de 1969 "Passport to Magonia", l'ufologue Jacques Vallée avait noté dans son catalogue "d'atterrissages" d'OVNIS que le 24 octobre 1954, à 21:00, entre Biozat et Effiat, sur la route allant de Clermont à Vichy, le moteur d'un scooter cala au moment où un objet en forme d'oeuf décollait du bord de la route et s'élevait sans bruit, laissant derrière lui une traînée lumineuse.

Par ailleurs, des catalogues ufologiques des années 1970 rapportent que selon le journal La Montagne d'Aurillac du 29 octobre 1954, le 27 octobre 1954 à 20:45, entre Effiat et Vichy, un "M. L." a et son attention attirée par un disque jaunâtre s'élevant dans le ciel en prenant une couleur rougeâtre. L'objet portait trois points lumineux verts sur son pourtour.

Pour rendre les choses bien confuses, dans d'autres catalogues des mêmes années, le cas apparaissait parfois comme "Effiat" et parfois comme "Biozat", avec des dates comme le 24 ou le 27 octobre 1954.

Vallée n'avait pas donné sa source, et beaucoup se référaient à Vallée, d'autres citaient le cas comme deux cas différents avec ces dates différentes et ces lieux différents.

J'ai trouvé que dans le journal régional Le Petit Maconnais du mercredi 27 octobre 1954, on rapportait qu'un agent d'assurance habitant dans la banlieue de Vichy, qui a voulu rester anonyme, avait vu un "engin non identifiable" entre Effiat et Biozat, "mercredi soir" - ce qui devrait donc être le mercredi précédant, 20 octobre 1954 - vers 21 heures.

Revenant de Clermont-Ferrand, se dirigeait à scooter sur Vichy, il a vu dans un champ, à 40 mètres sur sa gauche, un étrange objet ayant la forme d'un oeuf s'élever doucement et sans bruit. "L'engin" laissait derrière lui une traînée brillante et jaunâtre avec trois points verdâtres.

Le journal ajoutait que d'après les "déclarations de ce témoin digne de foi, au moment où il s'approchait de l'engin, le phare de son scooter d'éteignit et le moteur se mit à cafouiller avant de caler sur place. Ce n'est qu'après la disparition de l'engin en direction du nord, vers Moulins, que l'agent d'assurances put remettre son moteur en marche et continuer sa route."

Dans le journal régional Le Journal du Centre du 29 octobre 1954, on ne donnait pas de date, mais on disait que le témoin était Jean Lalle, 25 ans, demeurant rue du Sport à Vichy. L'heure est donnée comme 21:15, sa mobylette était une Vespa, le lieu était sur la route d'Effiat à Vichy, à peu de distance de la borne marquant la limite entre les départements de l'Allier et du Puy-de-Dôme.

Il avait vu un engin s'élever à la verticale en paraissant décoller sans aucun bruit d'un pré à une cinquantaine de mètres de la route, puis après avoir pris de l'altitude, l'engin, qui était éclairé, avait éteignit ses feux et a disparu dans la nuit noire. Et, "détail curieux, le moteur du scooter de M. Lalle s'arrêta lorsque les feux de l'engin s'allumèrent."

Après le départ de l'engin, Mr. Lalle a pu remettre en marche le moteur de son scooter sans aucune difficulté, et il avait repris sa route pour Vichy, ou à son arrivée il est allé faire enregistrer sa découverte au commissariat de police à l'inspecteur de garde.

Ce journal ajoutait que M. Lalle, "qui est un garçon équilibré juge qu'il n'a pas été victime d'une hallucination." Pour plus de tranquillité, il est allé "hier matin" faire le même chemin: sa Vespa ne s'arrêta pas, bien qu'il ait eu un passager sur le tan-sad. Il a retrouvé facilement l'endroit du décollage de l'appareil mystérieux, mais il n'avait pas trouvé de traces. Il a interrogé également les propriétaires d'une ferme voisine, mais ils n'avaient rien vu, ils étaient couchés à l'heure de l'observation.

Dans le journal régional Le Courrier de Saône-et-Loire du lendemain 30 octobre 1954, on appelle le témoin "Jean Lasse", et on dit que s'étant rendu au commissariat de police de la ville (donnée cette fois comme Clermont-Ferrand au lieu de Vichy), il avait fait le récit suivant:

"- Je revenais à scooter de Clermont-Ferrand lorsque mon moteur eut des ratés inexplicables. Je rétrogradais alors, pensant à une mauvaise carburation. Mais le moteur s'arrêta net. A ce moment, une lueur jaune partit des arbres de la forêt toute proche, puis devint rouge et un engin ovoïde s'éleva silencieusement, laissant derrière lui trois points verts; et tout disparut. Sans aucune intervention, mon moteur redémarra."

Rapports:

[Ref. pms1:] JOURNAL "LE PETIT MACONNAIS":

[Ref. jce1:] JOURNAL "LE JOURNAL DU CENTRE":

[Ref. csl1:] JOURNAL "LE COURRIER DE SAONE-ET-LOIRE":

[Ref. jve1:] JACQUES VALLEE:

[Ref. ldl3:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "LUMIERES DANS LA NUIT":

Le magazine indique que parmi les cas qui devraient être enquêtés ou réenquêtés, il y a:

"306 24-10-54 Biozat"

[Ref. jve3:] JACQUES VALLEE:

[Ref. jve3:] JACQUES VALLEE:

[Ref. ioi1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "INFO-OVNI":

[Ref. ldl1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "LUMIERES DANS LA NUIT":

[Ref. ldl2:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "LUMIERES DANS LA NUIT":

[Ref. ous2:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "OURANOS":

[Ref. ous3:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "OURANOS":

[Ref. ioi2:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "INFO-OVNI":

[Ref. ous1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "OURANOS":

[Ref. rsd1:] RAY STANFORD:

En son livre concernant le célèbre atterrissage d'un OVNI à Socorro, Ray Stanford indique un certain nombre d'autres observations d'engins en forme d'oeuf qui peuvent être significatifs à cet égard.

Parmi ces cas, il indique que le 24 octobre 1954, sur la route de Clermont-Ferrand à Vichy, France, le moteur d'un scooter a calé tandis qu'un objet en forme d'oeuf a décollé du bord de la route, produisant une traînée lumineuse pendant qu'il partait.

[Ref. ubk1:] "UFO-DATENBANK":

Cette base de données a enregistré ce cas quatre fois au lieu d'une:

[Ref. prn1:] PETER ROGERSON - "INTCAT":

[Ref. ufa1:] BULLETIN D'UFOLOGIE "UFOLOGIA":

[Ref. gab1:] JEAN GIRAUD:

Jean Giraud et le groupe "G.A.B.R.I.E.L." indiquent que le 24/10/1954 à Biozat dans le Puy de Dôme, entre Biozat et Effiat, un objet en forme d'oeuf s'est élevé silencieusement du bord de la route en laissant derrière lui une traînée lumineuse.

Quand il a décollé, l'engin a calé le moteur du scooter du témoin.

La source est indiquée comme "Jacques Vallée".

[Ref. gab2:] GROUPE D'UFOLOGIE "G.A.B.R.I.E.L.":

[Ref. ioi1:] MAGAZINE UFOLOGIQUE "INFO-OVNI:

[Ref. fru1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:

Les deux auteurs indiquent que selon le journal "La Montagne" du 29 octobre 1954, un automobiliste roulant entre Effiat dans le Puy-de-Dôme et Vichy dans l'Allier le 27 octobre 1954 à 20:45 a vu un disque jaunâtre ayant trois points lumineux sur son pourtour, qui s'est élevé et a pris une couleur rougeâtre.

[Ref. fru2:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:

Les deux auteurs indiquent qu'à Biozat dans l'Allier, le 24 octobre 1954 à 21:00, un témoin a observé un objet en forme d'oeuf qui s'est envolé du bord de la route en lâchant une traînée lumineuse. Le moteur du scooter du témoin a calé au moment de l'observation.

Ils indiquent comme source le catalogue de Jacques Vallée.

[Ref. lhh1:] LARRY HATCH - "*U* COMPUTER DATABASE":

Larry Hatch a enregistré le même cas une deuxième fois:

[Ref. mrr1:] MARK RODEGHIER:

[Ref. mft1:] MICHEL FIGUET:

Cet ufologue a noté:

[Ref. lgs1:] LOREN GROSS:

La source 199 est indiquée comme "Rogerson, Peter. "The Catalogue." MUFOB New Series 4. Automne 1976. N°38. p.10."

[Ref. goe1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:

L'ufologue belge indique dans son catalogue qu'en France, en 1954, le 24 octobre à Biozat, "Le moteur d'un scooter cala au moment où un objet en forme d'oeuf décollait du bord de la route et s'élevait sans bruit, laissant derrière lui une traînée lumineuse."

La source est indiquée comme: "Jacques Vallée: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 288, 289".

[Ref. djn1:] DONALD JOHNSON:

[Ref. jbu1:] JEROME BEAU:

[Ref. jsr1:] JEAN SIDER:

[Ref. fbn1:] FABRICE BONVIN:

Fabrice Bonvin note:

[Ref. lcn1:] LUC CHASTAN:

Luc Chastan indique que dans le "Puy de Dômes" [sic] à Effiat le 27 octobre 1954 à 20:45 heures "Un automobiliste sur la route de Vichy juste au niveau de la borne séparant les deux départements aperçoit un disque jaunâtre ayant trois points lumineux sur son pourtour. En s'élevant, le disque prit une couleur rougeâtre."

Les sources sont indiquées comme "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979" et "Les OVNI vus de près par Gross Patrick ** http://ufologie.net".

[Ref. lcn2:] LUC CHASTAN:

Luc Chastan indique que dans l'Allier à Biozat le 24 octobre 1954 à 21:00 heures, "Un témoin observe un objet en forme d'oeuf qui s'envole du bord de la route en lâchant une traînée lumineuse. Le moteur du scooter du témoin cala au moment de l'observation."

La source est indiquée être "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979".

[Ref. uda1:] SITE WEB "UFODNA":

Le site web indique que le 24 octobre 1954 à 21:00 à Biozat, France, "un objet en forme d'oeuf a décollé, laissant une traînée lumineuse derrière lui."

Le site web ajoute qu'entre Biozat et Effiat, France, à neuf heures en soirée, sur la route de Clermont à Vichy, "le moteur d'un scooter à moteur est mort quand un objet en forme d'oeuf a décollé du côté de la route et est monté sans bruit, laissant une traînée lumineuse derrière lui."

Le site web commente que "on a observés un objet. Des effets électromagnétiques ont été notés. Un objet en forme d'oeuf, d'environ 10 pieds de large, a été observé par un témoin dans une forêt pendant deux minutes."

Les sources sont indiquées comme "Bowen, Charles, The Humanoids: FSR Special Edition No. 1, FSR, Londres, 1966; Vallee, Jacques, Computerized Catalog (N = 3073); Vallee, Jacques, A Century of Landings (N = 923), (dans JVallee04), Chicago, 1969; Schoenherr, Luis, Computerized Catalog (N = 3173); Rodeghier, Mark, UFO Reports Involving Vehicle Interference, CUFOS, Chicago, 1981; Falla, Geoffrey, Vehicle Interference Project, BUFORA, Londres, 1979; Hatch, Larry, *U* computer database, l'Auteur, Redwood City, 2002."

[Ref. uda1:] SITE WEB "UFODNA":

Le site web indique que le 27 octobre 1954 à 20:50 entre Effiat et Vichy, Effiat, France, "Disque jaune silencieux avec des lumières s'élève de la terre. Luit." Et: "On a observé un objet. Il est parti en volant rapidement directement vers le haut jusqu'à être perdu à la vue. Un disque jaune a été observé par un témoin dans une forêt pendant plus d'une minute. Aucun bruit n'a été entendu."

La source est indiquée comme Hatch, Larry, *U* computer database, l'Auteur, Redwood City, 2002.

[Ref. nip1:] "THE NICAP WEBSITE":

[Ref. prn2:] PETER ROGERSON - "INTCAT":

[Note: Impossible évidemment de savoir si la référence de source "Gross" me désigne, ou si elle désigne l'ufologue américain Loren Gross... Il n'est pas vrai que je cite Figuet qui cite... Mon dossier a plus de contenu que cela.]

Rogerson a noté le même cas une deuxième fois comme si c'en était un autre:

Explications:

Les données sont maigres et on pourrait plaider que cela aurait pu être une méprise parmi de nombreuses possibles, comme par exemple un météore. La panne serait alors une coïncidence.

On note que deux journaux disent que le témoin a pu remettre le moteur du scooter en marche lui-même, mais que dans Le Courrier de Saône-et-Loire [csl1], on le cite disant au commissariat que le moteur était reparti de lui-même; ce qui contredit les versions précéentes. Mais ce journal se trompe probablement sur le nom du témoin, et sur la ville d'arrivée du témoin.

Comme il y aurait eu déclaration officielle d ela part du témoin, on peut espérer qu'un jour le rapport de gendarmerie ou de police pourrait faire surface, et préciser les choses.

Mots clés:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Effiat, Vichy, Allier, Jean Lalle, nuit, route, engin, ascension, décollage, atterrissage, motocyclette, moto, panne, moteur, lumières, feux, police, enquête

Sources:

[----] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.

• [pms1] Article dans le journal régional Le Petit Maconnais, France, 27 octobre 1954.
• [----] Article dans le journal régional La Montagne, Aurillac, France, 29 octobre 1954.
• [jce1] Article dans le journal régional Le Journal du Centre, France, 29 octobre 1954.
• [csl1] Article dans le journal régional Le Courrier de Saône-et-Loire, France, 30 octobre 1954.
• [jve1] "Passport to Magonia - On Ufos, Folklore, and Parallel Worlds", livre par Jacques Vallée, Contemporary Books éditeur, USA, page 238, 1969.
• [ldl3] "Réenquêtes 1954", dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 118, page 4, juin 1972.
• [jve1] "Chronique des Apparitions Extra-Terrestres", traduction française de "Passport to Magonia", livre par Jacques Vallée, Denoël éditeur, France, page 313, 1972.
• [jve3] "Un Siècle d'Atterrissages", catalogue par Jacques Vallée, dans le supplément "Contact Lecteurs" du magazine d'uufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 102, page 3, janvier 1970.
• [ioi1] "Catalogue d'observations - atterrissages en Auvergne", numéro spécial du magazine d'ufologie INFO-OVNI, France, page 9, non daté, années 1970.
• [ldl1] "Les Archives de 1954 pour l'Allier", catalogue dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 128, page 18, octobre 1973.
• [ldl2] "Les Archives de 1954 pour l'Allier, catalogue dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 128, page 18, octobre 1973.
• [ous2] Article dans le magazine d'ufologie Ouranos, France, Nouvelle Série N° 9, page 3, 2^ème trimestre 1973.
• [ous3] Article dans le magazine d'ufologie Ouranos, France, Nouvelle Série, numéro spécial 1, page 9, 4^ème trimestre 1973.
• [ioi2] "Un demi-siècle d'observations régionales", numéro spécial du magazine d'ufologie INFO-OVNI, France, page 6, décembre 1975.
• [ous1] "Dossier 'Allier'", catalogue dans le magazine d'ufologie Ouranos, France, Nouvelle Série N° 7, page 3, 2^ème trimestre 1976.
• [rsd1] "Socorro saucer - the closest encounter of them all", livre par Ray Stanford, Blueapple Books éditeur, USA, 1976.
• [prn1] "INTCAT Part 9", compilé par Peter Rogerson, dans le magazine d'ufologie MUFOB, R-U., New Series N° 4, page 10, automne 1976.
• [ufa1] "1945 - 1975: Trente Années de Perturbations Electromagnétiques", catalogue dans le bulletin d'ufologie Ufologia du Cercle Français de Recherches Ufologiques (C.F.R.U.), France, N° 5, page 9, juillet - août - septembre 1976.
• [rsd1] "Socorro saucer - the closest encounter of them all", livre par Ray Stanford, Fontana-Collins éditeur, R-U., page 147, 1978.
• [----] "Computerized Catalog", compilé par Luis Schoenherr.
• [----] "Vehicle Interference Project", par Geoffrey Falla, BUFORA, U-K., 1979.
• [gab2] "Soucoupes Volantes: Le Grand Refus?", livre par le groupe d'ufologie G.A.B.R.I.E.L., Michel Moutet éditeur, France, page 66, 1978.
• [gab1] "Les Soucoupes Volantes - Le Grand Refus?", livre par Jean Giraud et le groupe G.A.B.R.I.E.L., Michel Moutet éditeur, France, page 17, 1978.
• [ioi3] "Catalogue d'Observations - Atterrissages en Auvergne", catalogue dans le magazine d'ufologie INFO-OVNI, France, page 9, non daté, années 1970.
• [fru1] "OVNI - Premier Dossier Complet des Rencontres Rapprochées en France", livre par Michel Figuet et Jean-Louis Ruchon, Alain Lefeuvre éditeur, France, page 203, 1979.
• [fru2] "OVNI - Premier Dossier Complet des Rencontres Rapprochées en France", livre par Michel Figuet et Jean-Louis Ruchon, Alain Lefeuvre éditeur, France, page 198, 1979.
• [mrr1] "UFO Reports Involving Vehicle Interference", par Mark Rodeghier, CUFOS, USA, page 4, 1981.
• [mft1] "Catalogue Francat des rencontres rapprochées en France (Listing 800 1982) (2 · Suite)", liste compilée par Michel Figuet, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 257-258, page 20, novembre - décembre 1985.
• [----] Article par Jean Sider dans le magazine d'ufologie Lumières Dans la Nuit (LDLN), France, N° 325, page 30, janvier - février 1994.
• [----] Jacques Bonabot, ufologue, Belgique.
• [lgs1] "The Fifth Horseman of the Apocalypse - UFOs: A History - 1954 October", monographie par Loren Gross, USA, page 82, 1991.
• [jsr1] "Le Dossier 1954 et l'Imposture Rationaliste", livre par Jean Sider, Ramuel éditeur, France, page 267, 1997.
• [fbn1] "Epistémologie de l'Insaisissable", article par Fabrice Bonvin, Suisse, sur l'Internet, mars 2001.
• [lhh1] "*U* Computer Database", base de données par Larry Hatch, USA, circa 2002.
• [goe1] "Chronologie OVNI", page web compilée par Godelieve Van Overmeire, Belgique, circa 1999, à users.skynet.be/sky84985/afin54.htm
• [nip1] Liste sur The NICAP Website, USA, trouvé en 2014, à http://www.nicap.org/reports/1954_ufocat.htm
• [djn1] "Encounters With Aliens On This Day", compilé par Donald A. Johnson, USA, circa 2005, à www.ufoinfo.com/onthisday/October25.html.
• [jbu1] "Octobre 1954", page web par Jérôme Beau, site web RR0, France, circa 2005, à rr0.org/data/1/9/5/4/10/index.html
• [lcn1] Base OVNI France, site web par Luc Chastan, France, circa 2005, à baseovnifrance.free.fr/listgen.php?typlist=2&page=27&numobs=1223
• [lcn2] Base OVNI France website, by Luc Chastan, France, circa 2005, at baseovnifrance.free.fr/detobs.php?numobs=1181
• [uda1] "27 Oct 1954 - Effiat, France", page web par le site UFOdna, circa 2008, à www.ufodna.com/uf16/uf2/162647.htm
• [ubk1] Base de données en ligne UFO-datenbank, Allemagne, trouvé en 2016, à ufodatenbank.de
• [prn2] "INTCAT 1954", catalogue compilé par Peter Rogerson, R-U., circa 2016, à https://intcat.blogspot.com/search?q=1954

Historique du document:

eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil

Cette page a été mise à jour le 13 juillet 2022.