France 1954 ▶ Accueil ☰

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

1 octobre 1954, Bry-sur-Marne, Val-de-Marne:

Référence pour ce cas: 1-oct-54-Bry-sur-Marne.
Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

Résumé:

Je n'ai trouvé aucune source d'époque pour cette affaire, qui apparaît dans les années 1969 et suivantes dans le catalogue de Jacques Vallée, qui dit que la source est "personnelle".

Vallée disait que le 1^er octobre 1954, à 16:00, à Bry, en France, un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plongeait devant eux, et s'élevait à nouveau.

Ceci ensuite a été republié plusieurs dizaines de fois dans la littérature ufologique, sans qu'aucune source autre que Vallée ne soit donnée, et sans aucune autre information.

Rapports:

[Ref. jve1:] JACQUES VALLEE:

171) 1er octobre 1954, 16h00, Bry (France):

Un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plongeait devant eux, et s'élevait à nouveau. (Personnel).

[Ref. jve2:] JACQUES VALLEE:

L'auteur indique que le 1er octobre 1954 Un homme et son chien ont été "paralysés" lorsqu'un objet lumineux a plongé du ciel vers eux. Il s'est envolé à une vitesse égale. La vision a eu lieu à Bry dans le Nord, à 10 kilomètres seulement de Quarouble.

[Ref. gcn1:] GORDON CREIGHTON:

Bry, Nord, France (16.00, 1 octobre 1954)

Un homme et son chien ont été "paralysés" pendant qu'un objet blanc lumineux plongeait vers eux et s'élevait au loin à nouveau dans le ciel.

(Communication personnelle)
Jacques Vallée: Cas N° 171 de A century of Landings, dans Lumières Dans la Nuit, N° 101 (Novembre 1969) et Passport to Magonia.

[Ref. ldl1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "LUMIERES DANS LA NUIT":

Dans une liste de cas que le magazine appelait à enquêteur ou ré-enquêter, on trouvait:

"171 1-10-54 Bry"

[Ref. gcn2:] GORDON CREIGHTON:

41. Bry, Nord, France - 1er octobre 1954, 16:00.

Un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet lumineux plongeait vers eux puis repartait en direction du ciel.

Réf.: Jacques Vallée: Cas n° 171, "Un siècle d'atterrissages" dans LDLN n° 101 (nov. 1969) et "Passport to Magonia".

[Ref. jve3:] JACQUES VALLEE:

Jacques Vallée indique que le 1 octobre 1954, à 16:00 à Bry, Nord, France, un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plongeait devant eux, et s'élevait à nouveau.

[Ref. prn1:] PETER ROGERSON - "INTCAT":

345 1 octobre 1954 1600 hrs

BRY (FRANCE) Un homme et son chien ont été "paralysés" alors qu'un objet blanc lumineux plongeait vers eux et montait à nouveau. (Ml71)

[Ref. gni1:] GNEOVNI:

1/10/1954 - BRY 59 type I

16 h un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plongeait devant eux et s'élevait de nouveau.

(Chronique de J. Vallée page 287)

[Ref. fru1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:

Les deux auteurs indiquent que le 1er octobre 1954, à 16 heures à Bry, un homme anonyme et son chien ont été "paralysés" lorsqu'un objet lumineux a plongé du ciel vers eux. Il s'est envolé à une vitesse égale.

Les auteurs note que "la vision a eu lieu" a 10 kilomètres de Quarouble, où ont eu lieu les cas de Marius Dewilde.

Ils indiquent que la source est le "catalogue Vallée", cas 171.

[Ref. ous1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "OURANOS":

- A 4 h du matin, le 1er octobre 1954, à Bry (Nord, France), un homme et son chien furent paralysés lorsqu'un "prodige" blanc et lumineux se dirigea vers eux, pour ensuite s'élever et disparaître.

[Ref. gep1:] GROUPE D'UFOLOGIE "GEPO":

01.10.54

(16)

Bry (nord) F

003VX

[Ref. mft1:] MICHEL FIGUET:

CAS Nr	CLASSIFICATION	DATE	HEURE	LIEU	CODE POSTAL	CREDIBILITE SOURCE
103	CE0-2	01 10 1954	16.00	Bry	59 144 E6	NI-RS, OVNI: p.102

[Ref. lgs1:] LOREN GROSS:

Plus tard cette après-midi (16:00) [le 1 octobre 1954 ] à Bry Nord, France, un objet blanc luminescent a plongé vers un homme et son chien. Tous les deux ont été censément "paralysés" pendant l'expérience. 4.

4. Rogerson, Peter. "The catalogue." MUFOB New Series 2. mars 1976 N°36. p.7.

[Ref. jsr1:] JEAN SIDER:

Jean Sider indique que selon Figuet page 102, le 1 octobre 1954 à Bry dans le Nord, un témoin anonyme et son chien ont été paralysés par un objet aérien lumineux.

[Ref. jsc1:] JOHN SCHUESSLER:

1954/10/01 FRANCE, BRY

Source: Official UFO, fév. 76

Un homme et son chien ont été paralysés alors qu'un OVNI descendait vers eux.

EFFETS:
Paralysie
Réaction animale

[Ref. lhh1:] LARRY HATCH - "*U* COMPUTER DATABASE":

3888: 1954/10/01 16:00 5 4:02:00 E 50:06:00 N 3333 WEU FRN NRD 6:8

BRY,FR:HOMME+CHIEN PRLYSE/LUM.WHT OBJ PLONGE A EUX:OK APRES:/LDLNN°102+FSR v16N°3

RefN° 67 BOWEN,Charles (ed.) The HUMANOIDS. Page No. 33 : VILLE &VILLE

[Ref. kbd1:] KEITH BASTERFIELD:

L'ufologue Australien indique que le 1 octobre 1954, à Bry, en France, "un homme et son chien ont été paralysés pendant qu'un OVNI descendait vers eux. Il a décollé avec la vitesse égale. "

La source est indiquée comme "Bowen, C. 1969. The Humanoids. Neville Spearman. Londres. p33".

[Ref. goe1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:

Godelieve van Overmeire indique que le 1 octobre 1954, en France, à Bry dans le Nord, "un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plongeait devant eux et s'élevait à nouveau, vers 16 h 00."

La source est indiquée comme "Jacques Vallée: "Chronique des apparitions ET" - DENOEL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 263."

[Ref. djn1:] DONALD JOHNSON:

Ce jour là

1 octobre

[...]

1954 - Un homme et son chien à Bry, France "ont été paralysés" et figés sur place quand un objet blanc lumineux a plongé vers eux, qui s'est ensuite élevé de nouveau dans le ciel. (Sources: Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 214).

[Ref. jbu1:] JEROME BEAU:

Jérôme Beau indique que le vendredi 1er octobre 1954, à 16 heures à "Bry (France, à 10 km de Quarouble), 1 homme et son chien sont paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plonge du ciel devant eux, puis s'élève à nouveau avec la même vitesse."

La source est indiquée comme "Vallée, J., cas n° 33, 'Rapport sur l'analyse de 200 observations documentées faites en 1954'".

[Ref. jdt2:] JEAN-PIERRE D'HONDT - GERU:

DATE: 1 octobre 1954

LIEU: Bry nord

TYPE: RR2

REF: livre « Chroniques des apparitions E.T. » de J.Vallée éditions De Noël 1972 page 287

CIRCONSTANCES DE L�OBSERVATION:

Vers 16 h, un homme et son chien furent paralysés tandis qu�un objet blanc lumineux plongeait devant eux, et s�élevait à nouveau.

[Ref. lcn1:] LUC CHASTAN:

Luc Chastan indique que dans le Nord à Bry le 1 octobre 1954 à 16:00 heures un "homme et son chien sont paralysé quand un objet lumineux plonge sur eux venant du ciel. L'objet repart à la même vitesse qu'il était venu."

La source est indiquée comme Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979".

[Ref. jdt1:] JEAN-PIERRE D'HONDT:

Cet ufologue indique que le 1 octobre 1954, à Bry nord, selon le livre "Chroniques des apparitions E.T." de J.Vallée éditions De Noël 1972 page 287, vers 16 h, un homme et son chien furent paralysés tandis qu'un objet blanc lumineux plongeait devant eux, et s'élevait à nouveau.

[Ref. uda1:] SITE WEB "UFODNA":

Le site web indique que le 1 octobre 1954 à 16:00 à Bry, en France, un "homme et son chien à Bry, France, 'ont été paralysés' et figés sur place quand un objet blanc lumineux a plongé vers eux, ensuite il s'est élevé de nouveau dans le ciel."

"Un objet non identifiable a été observé à courte distance et a causé des effets physiques."

La source est donnée comme "Vallee Magonia Database".

[Ref. nip1:] "THE NICAP WEBSITE":

*1 oct. 1954 - Un homme et son chien à Bry, France "ont été paralysés" et figés sur place quand un objet blanc lumineux a plongé vers eux, qui s'est ensuite élevé de nouveau dans le ciel. (Sources: Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, p. 214).

[Ref. ubk1:] "UFO-DATENBANK":

Cette base de données a enregistré ce cas 6 fois:

N° de cas	Date d'observation	Lieu d'observation	Pays d'observation	Heure d'observation	Classification
19541001	01.10.1954	Bry	France	16.00	CE II
19541001	01.10.1954	Bry	France	16.00	CE II
19541001	01.10.1954	Bry	France	16.00	CE II
19541001	01.10.1954	Bry	France	16.00
19541001	01.10.1954	Bry	France	16.00	CE II
19541001	01.10.1954	Bry	France		CE I

[Ref. prn2:] PETER ROGERSON - "INTCAT":

Octobre 1 1954. 1600hrs.

BRY (VAL DE MARNE : FRANCE)

Un homme et son chien ont été paralysés tandis qu'un objet lumineux blanc plongeait vers eux et remontait.

Vallée cas 171 citant "personnel"

Explications:

Informations totalement insuffisantes.

Je note:

Je n'ai pas trouvé de source contemporaine jusqu'à présent. L'absence d'une référence de source correcte par Vallée n'a évidemment pas aidé.

Comme pour tous les autres cas français de 1954 du catalogue Vallée, même ceux arqués "Personnel", j'ai trouvé au moins une source antérieure, je suppose qu'il doit exister une source antérieure, peut-être plus informative.

Lorsque Vallée déclarait qu'une source était "personnelle", cela ne signifiait pas qu'il avait une connaissance personnelle de l'affaire, mais bien qu'il avait une source quelconque dans ses papiers.

La chose qui a plongé et qui est remontée pourrait avoir été un hélicoptère, par exemple. On ne nous dit même pas si la chose était bruyante ou silencieuse... La "paralysie" n'est pas évaluée du tout et pourrait être une peur ordinaire.

Mots clés:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Bry, Bry-sur-Marne, Val-de-Marne, objet, blanc, lumineux, paralysé, animal, manoeuvres, chien

Sources:

[----] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.

[jve1] "Un Siècle d'Atterrissages", catalogue par Jacques Vallée, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans la Nuit (LDLN), France, N° 102, page 6, octobre 1969.
[jve1] "Passport to Magonia - On Ufos, Folklore, and Parallel Worlds", livre par Jacques Vallée, Contemporary Books éditeur, USA, 1969.
[jve2] Résumé par Jacques Vallée dans "The Humanoids: A Survey of World-Wide reports of Landings of Unconventional Aerial Objects and Their Alleged Occupants", livre par Charles Bowen, Neville Spearman éditeurs, R-U., 1969.
[gcn1] "The effects of UFOs on Animals, Birds, et smaller creatures - Part 3", catalogue par Gordon Creighton, dans le magazine d'ufologie Flying Saucer Review (FSR), R-U., volume 16, N° 3, 1970.
[jve1] "Chronique des Apparitions Extra-Terrestres", traduction française de "Passport to Magonia", livre par Jacques Vallée, Denoël éditeur, France, page 287, 1972.
[ldl1] "Réenquêtes 1954", dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 118, page 4, juin 1972.
[gcn2] "Les effets des M.O.C. sur les animaux, oiseaux et créatures plus petites", catalogue par Gordon Creighton, extrait de la Flying Saucer Review (FSR), R-U., volume 16, N° 1 de janvier - février 1970, republié avec son accord, traduction de J.-C. Dufour, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 126, page 23, juin - juillet 1973.
[jve1] "Chronique des Apparitions Extra-Terrestres", traduction française de "Passport to Magonia", livre par Jacques Vallée, J'Ai Lu éditeur, France, page 263, 1974.
[jve2] Résumé par Jacques Vallée dans "En Quête des Humanoïdes", livre par Charles Bowen, traduction française de "The Humanoids", J'ai Lu éditeur, France, page 39, 1974.
[jve3] "1954, 7 jours, 40 observations", article par Jacques Vallée dans le magazine d'histoire Historia, France, numéro spécial 46: "Les soucoupes volantes", page 42, 1976.
[----] Magazine OVNI Official UFO, USA, février 1976.
[prn1] "The Catalogue - AN INTERNATIONAL CATALOGUE OF TYPE I REPORTS - Part 7", compilé par Peter Rogerson, dans le magazine d'ufologie MUFON, R-U., page 7, mars 1976.
[gni1] Bulletin d'ufologie Recherches Ufologiques, du groupe d'ufologie GNEOVNI, France, N° 4, 1^er trimestre 1978.
[fru1] "OVNI, Premier Dossier Complet des Rencontres Rapprochées en France", livre par Michel Figuet et Jean Louis Ruchon, Alain Lefeuvre éditeur, France, page 102, page 102, pp 102-103, 1979.
[ous1] "Le phénomène OVNI et son action sur les animaux - Effets psychiques et physiques, lévitation, enlèvements et mutilations ...", article par Pierre Delval et Enrique Banchs, dans le magazine d'ufologie Ouranos, France, Nouvelle Série N° 3, page 10, décembre 1980.
[gep1] "Catalogue mondial des observations - Fichier OVNI GEPO Pasqualini 1954, liste, dans le bulletin d'ufologie GEPO Informations, groupe d'ufologie GEPO, France, N° 18, 1^er trimestre 1981.
[mft1] "Catalogue Francat des rencontres rapprochées en France (Listing 800 1982) (2 - Suite)", liste compilée par Michel Figuet, dans le magazine d'ufologie Lumières Dans La Nuit (LDLN), France, N° 257-258, page 17, novembre - décembre 1985.
[lgs1] "The Fifth Horseman of the Apocalypse - UFOs: A History - 1954 October", monographie par Loren E. Gross, USA, page 1, 1991.
[jsr1] "Le Dossier 1954 et l'Imposture Rationaliste", livre par Jean Sider, Ramuel éditeur, France, page 241, 1997.
[jsc1] "UFO-Related Human Physiological Effects", paper by John F. Schuessler, in "Physical Evidence Related to UFO Reports, The Proceedings of a Workshop Held at the Pocantico Conference Center, Tarrytown, New York September 29 - October 4, 1997", publié par le Journal of Scientific Exploration, USA, 1997.
[lhh1] "*U* Computer Database", base de données par Larry Hatch, USA, circa 2002.
[goe1] "Chronologie OVNI", page web compilée par Godelieve Van Overmeire, Belgique, circa 2003, à users.skynet.be/sky84985/afin54.htm
[kbd1] "Paralysis and the UFO Phenomenon", compilé par Keith Basterfield, Australie, 2002, à auforn.com/Keith_Basterfield_4.htm
[djn1] "Encounters with Aliens on This Day", rédigé par Donald A. Johnson, Ph.D., compilé à partir de la base de données UFOCAT 2003, www.ufocat.com.
[jbu1] "Vendredi 1er octobre 1954", page web par Jérôme Beau, site web RR0, France, à www.rr0.org/data/1/9/5/4/10/01/index.html
[jdt2] Catalogue ufologique du GERU, compilé par Jean-Pierre d'Hondt, France, non daté, trouvé en 2005.
[lcn1] Base OVNI France, site web par Luc Chastan, France, circa 2005, à baseovnifrance.free.fr/detobs.php?numobs=457
[jdt1] "Catalogue Région - Rapports d'Observations", catalogue par Jean-Pierre D'Hondt, Groupement Nordiste d'Etudes des Observations Visuelles Non Identifiées, vers 2006, à geru59.free.fr/documents/jp_dhont/catalog_vague1954.html
[uda1] "1 Oct 1954 - Bry, France", page web par le site UFOdna, circa 2008, à www.ufodna.com/uf18/uf9/189045.htm
[nip1] Liste sur The NICAP Website, USA, trouvé en 2014, à http://www.nicap.org/reports/1954_ufocat.htm
[ubk1] Base de données en ligne UFO-datenbank, Allemagne, trouvé en 2016, à ufodatenbank.de
[prn2] "INTCAT 1954", catalogue compilé par Peter Rogerson, R-U., circa 2016, à https://intcat.blogspot.com/search?q=1954

Historique du document:

Version:	Créé/changé par:	Date:	Description:
0.1	Patrick Gross	25 mars 2003	Première publication.
1.0	Patrick Gross	12 février 2009	Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [fru1], [goe1], [kbd1], [jsc1], [jbu1], [jdt1], [lcn1].
1.1	Patrick Gross	1 octobre 2014	Additions [nip1].
1.2	Patrick Gross	25 octobre 2016	Additions [gc1].
1.3	Patrick Gross	20 décembre 2016	Additions [lgs1], [ubk1].
1.4	Patrick Gross	20 juillet 2019	Additions [prn1], [ous1], [mft1], [lhh1], [prn2], Résumé. Explications changées, étaient "Non encore recherchée."
1.5	Patrick Gross	19 janvier 2020	Additions [gni1].
1.6	Patrick Gross	2 février 2021	Additions [jdt2].
1.7	Patrick Gross	19 mars 2022	Additions [ldl1], [gcn2].
1.8	Patrick Gross	17 avril 2022	Addition [gep1].

Cette page a été mise à jour le 17 avril 2022.