Les OVNIS dans la presse quotidienne:

Les spéculations relancées sur les "soucoupes volantes"

BOISE, 29 juillet (AP) - Les spéculations sur les "disques volants" ont été relancées aujourd'hui après qu'un vol de United Air Lines — le deuxième au cours du mois dernier — a signalé avoir aperçu un objet de type soucoupe dans le ciel, la nuit dernière, à 45 miles à l'est d'ici. L'un des aviateurs a déclaré qu'il "pouvait s'agir" d'un nuage.

Le capitaine Charles F. Gibian et le copilote Jack Harvey ont signalé l'incident à la tour de contrôle aérienne et au bureau des opérations de United à Boise avant d'atterrir à bord de leur avion de ligne à 20 h 40.

Quatre heures plus tard, après son arrivée à Portland, dans l'Oregon, Gibian a été cité par un journaliste disant : "Je ne suis pas convaincu qu'il s'agissait d'un disque. Il pourrait s'agir d'un petit fragment de nuage de type stratus qui s'est dispersé pendant que nous l'observions."

Dans un entretien, Gibian a été cité comme disant que la "seule explication logique était qu'il s'agissait d'un fragment de nuage se formant et disparaissant rapidement. Mais je dis cela parce que c'est logique, car je ne sais pas ce que j'ai vu. Ce n'était pas un avion et, si c'était un objet, lorsqu'il a disparu, il filait à toute allure."

Harvey, qui a été le premier à apercevoir l'objet, a été cité comme disant que "l'objet semblait avoir une consistance considérable".