L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The New York Times, USA, le 22 janvier 1953.
BASE AERIENNE DES ETATS UNIS Japon Nord, Jeudi 22 Jan. (UP) -- D'étranges groupes de lumières rouges, blanches et vertes volant à une vitesse incroyable ont été pourchassées par deux fois par des pilotes de chasseurs à réactiondes Etats-Unis au-dessus du Nord du Japon, a dit l'Armée de l'Air mercredi.
Ces groupes filant dans le ciel en tournoyant ont été vus la nuit du 29 décembre et du 9 janvier au-dessus du Nord de Honshu, l'île principale du Japon.
"La fréquence des observations en question certifie que certains objets volant non conventionnels sont actif dans ce secteur général," a dit un rapport du renseignement de l'Armée de l'Air à propos des observations du 29 décembre, indiquant que les lumières mystérieuses ont été vues de nombreuses fois avant.
"Il y a trop d'indications de la présence de quelque chose pour que l'on considère les remarques de la source comme une observation de rien," ajoute le rapport.