L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Midi Libre, France, le 19 juillet 1954.
Cuxhaven, 10 juillet. -- Les habitants de l'île de Syit, en mer du Nord, ont été vivement émus par l'apparition dans leur ciel d'une soucoupe volante.
La soucoupe volante, qui venait du sud leur est apparue sous la forme d'un disque rougeoyant, traînant derrière lui une queue de comète.
L'ensemble se détachait nettement sur un fond de nuages sombres et se déplaçait "comme une flèche" dans des directions variées. Au bout d'un quart d'heure, l'objet a disparu brusquement vers le nord-est.
L'apparition de la "soucoupe" ne fait que confirmer dans leur opinion les observateurs scientifiques allemands qui estiment que les soucoupes volantes sont très probablement des éclairs en forme de boule, dont la formation n'a jamais été éclaircie.
