L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Courrier de Saône-et-Loire, France, page 2, le 18 octobre 1954.
![]() |
Avant-hier, à la tombée de la nuit, dans un ciel limpide, on apercevait, assez bas à l'horizon, derrière un bosquet de peupliers, un disque rouge orangé, très lumineux qui s'élevait lentement à la verticale. Un couple d'âge certain, intrigués par le phénomène, alertèrent leurs voisins de la rue du Guidon, qui en hâte descendirent sur les berges de la rivière pour contempler la soucoupe volante, venue, sans doute, pour repérer la topographie des plaines de Bresse.
Cependant, un spectateur, astronome d'occasion fit cette remarque: "Vous ne voyez donc pas que c'est la lune qui se lève?"
Ce n'était, en effet, rien autre que le disque du satellite de la Terre, qui au fur et à mesure qu'il s'élevait dans le ciel, se réduisait et blanchissait, perdant peu à peu son fard colorié.
Combien de gens, atteint de la psychose collective, qui trouble actuellement les esprits, prennent la lune pour une soucoupe volante!