L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Voix du Nord, édition locale de la Somme, France, page 6, le 6 novembre 1954.
Depuis le début de la semaine, la ronde des mystérieux engin volant a repris dans le ciel picard.
C'est un bijoutier de Montdidier, M. Duval, qui, avec sa femme et la grand-mère de celle-ci, voit évoluer une toupie orange, pendant dix minutes, au dessus de Rouvrel, Sains-en-Amiénois, Estrées-sur-Noye et Guyancourt.
Des habitants de Villers-Tournel confirment cette déclaration.
A Camon, près d'Amiens, c'est le conseil municipal tout entier qui, sa réunion terminée, contempla pendant cinq minutes, quatre boules rouges évoluant à basse altitude, puis fuyant en file indienne vers Amiens.
Près de Péronne, à la nuit tombante, un instituteur, sa femme et sa fille assistent également à l'évolution d'un mystérieux engin qui finalement se dirige vers Amiens.
Même version donnée par M. Loffroy, maire, et M. Buttin instituteur à Carrepuis.