L'article ci-dessous est paru dans le journal La Suisse, le 24 septembre 1954, en page 15.
Voir le dossier du cas.
COURRIER JURASSIEN
PORRENTRUY, 24 (C.P.) -- M. et Mme Périat, garagiste en notre ville, affirment avoir vu dans la nuit de lundi, un disque volant ressemblant à un "soleil lunineux" utilisé au 1er août, placé horizontalement. Les témoins, dignes de foi, disent que la soucoupe volait à la vitesse d'un avion à réaction et a disparu vers le sud-ouest après avoir survolé Porentruy.y/pY