L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L‘Alsace, Mulhouse, France, page 24, 3 mai 2008.
Nous avons relaté dans nos éditions d'hier qu'un habitant de Lutterbach domicilié sur la colline avait vu deux boules orangées et étoilées qui s'élevaient dans le ciel, autour de minuit au cours de la nuit de mercredi à jeudi. À la suite de l'appel à témoins lancé par les gendarmes de la communauté de brigades de Lutterbach/Morschwiller-le-Bas, une femme disant avoir vu le même phénomène s'est manifestée auprès d'eux.
Le mystère est toutefois élucidé: pour fêter le 1er Mai, les responsables de la discothèque Kalis, rue de la Gare à Lutterbach, ont fait partir dans le ciel, au cours de la soirée, plusieurs petites montgolfières en papier blanc, de 30 à 40 cm de diamètre. La coloration orangée étoilée qui avait intrigué les témoins provenait du feu allumé dans les nacelles créant l'air chaud pour faire monter les engins dans les airs. "Nous avons ramené ces petites montgolfières de Thaïlande, où on les envoie dans le ciel pour le Nouvel An chinois", nous a expliqué hier Serge Ugarenko, qui tient le Kalis avec son épouse Valérie.