L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Idaho Daily Tribune, Lewiston, Idaho, USA, 11 juillet 1947.
Voir le dossier du cas.
Par DAVE JOHNSON
(Rédacteur aéronautique de l'Idaho Statesman)
Boise, 10 juillet -- AP -- Les laboratoires Eastman à San Francisco ont indiqué aujourd'hui que la pellicule que leur avait envoyée l'Idaho Statesman n'avait révélé aucune trace de l'objet que j'avais vu et tenté de photographier lors de ma troisième recherche aérienne d'un disque volant.
Le laboratoire, ayant accéléré le traitement de la pellicule cinématographique, l'avait prête pour midi. Elle fut projetée devant un public de trois personnes. Rien n'apparut lors de la projection, et le film fut ensuite examiné à l'aide de loupes grossissantes.
E. W. Stohr, directeur de la division des services cinématographiques du laboratoire, déclara qu'il était douteux que la caméra ait pu capter l'objet à la distance à laquelle la tentative avait été faite.
La pellicule utilisée était du huit millimètres, approximativement de la largeur d'un ongle. Pour ceux que l'aspect technique du sujet intéresse, l'exposition était de F 16 à une cadence de 16 images par seconde.
L'objet que j'ai vu pouvait se trouver entre 10 et 15 miles de distance. Sa taille apparente pour moi était celle d'une pièce de vingt-cinq cents. La prise de vue fut réalisée depuis une altitude de 14 000 pieds. L'objet manÅ“uvrait sur un fond de nuages imposants d'altocumulus et d'altostratus.
Je me trouve maintenant dans la situation d'avoir vu un objet qui pouvait être un disque volant, mais sans preuve photographique à l'appui. Une patrouille constante de chasseurs P-51 du 190e escadron de chasse, de trois heures de l'après-midi jusqu'à la tombée de la nuit hier, n'a pas permis d'observer l'un des objets que des gens dans tout le pays affirment avoir vus.
Je ne peux que réitérer que j'ai vu quelque chose, que je ne crois pas l'avoir vu sous l'effet du pouvoir de suggestion, et que ce que j'ai vu n'était définitivement pas un avion. Ce n'était pas un ballon.
Le Statesman m'avait assigné à une patrouille aérienne pour rechercher des disques volants jusqu'à ce que j'en trouve un ou que je pense devoir abandonner. Juste avant de voir l'objet, j'étais convaincu que le moment était venu d'abandonner.
Mais malgré le fait que rien n'ait pu être distingué sur la pellicule, je ne suis plus tellement sûr maintenant qu'il faille mettre fin à la chasse. Je vais dormir dessus pendant quelques jours.
En parlant de dormir, je ronflais à grand train la nuit dernière lorsqu'un vacarme insistant commença à percer, dissipant d'immenses nuages de disques volants tourbillonnant dans mes cauchemars.
C'était le téléphone. Il était minuit ici, mais seulement 23 h à Pendleton, Oregon, et Kenneth Arnold était au bout du fil. Il avait appris que j'avais rejoint le club des "j'ai vu le disque" et voulait en parler. Il payait l'appel, et je me suis adossé à une bibliothèque en essayant de lui raconter ce que j'avais vu. Il espérait que les photos seraient réussies. Arnold est l'homme qui rapporta le premier à la nation qu'il avait vu des disques volants.
En repensant aux photos, je suis retourné au lit, et bientôt j'étais trempé de sueur, fuyant des disques, mais sans parvenir nulle part.
A une heure du matin, le téléphone bondit à nouveau de son support. Je fis tomber le réveil électrique de la table de nuit, laissai tomber une lampe de poche — je ne sais pas pourquoi j'avais attrapé ce fichu machin — et me précipitai sur le téléphone.
Cette fois, c'était un homme des actualités filmées Paramount nommé Edwards qui parlait. Il voulait acheter la pellicule, à condition qu'elle montre un disque — ou n'importe quoi. Nous avons bavardé là-dessus pendant un moment, je lui promis de le rappeler plus tard, raccrochai, puis retournai en titubant vers mon lit.
Une heure plus tard, le téléphone devint fou une fois de plus.
"Allô ?" bredouillai-je.
"Hé, j'veux pas vous déranger si tard, ou si tôt, mais j'ai une théorie."
Je serrai les dents, raccrochai, allumai les lumières, allai dans la cuisine et mangeai une part de tarte aux pommes vertes. Je me dis que je pouvais aussi bien prendre un peu de nourriture.
Bon, voilà à peu près ce qu'il en est. Certains de mes amis prennent ça avec jovialité. D'autres sont franchement compatissants. Je ne sais pas ce que je préfère.
