L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Le Haut-Marnais Républicain, France, le 10 octobre 1954.
Alors que M. Gaston Etienne, de Bourdons, et M. Paul Sponhauer, de Consigny, se préparaient à déjeuner dans la carrière où ils travaillaient, sur le territoire de Consigny, mardi matin à 8 h., leur attention fut attirée par la présence dans le ciel, direction Nord, et se dirigeant d'Est en Ouest, d'un engin ayant la forme d'un cigare légèrement resserré en son milieu, en position verticale, aux couleurs multiples et changeantes où dominait le bleu et le vert, et qui brillait par intervalles au soleil.
Ils suivirent quelques minutes ce "cigare" qui se déplaçait lentement à une certaine hauteur.
L'apparition de ces engins mystérieux dans de nombreuses régions continue donc à passionner les populations.
