L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Franc-Tireur, Paris, France, page 5, le 13 octobre 1954.
![]() |
ET LES TEMOINS SE MULTIPLIENT QUI PRETENDENT AVOIR VU TONNEAUX, DISQUES ET BOULES VARIEES
Les êtres célestes se prodiguent de plus en plus, sous des formes qui pour être variées ne sont guère nouvelles. Près de Mulhouse c'est un tonneau qui est apparu aux soeurs Pracht:
A Meaux, M. Jules Lefranc a aperçu un petit ballon de football lumineux.
Près de Fontainebleau, c'est une pleine lune orange et qui a été signalé.
A Seine-Port, près de Melun, deux bouchers ont vue deux disques lumineux.
A Pont-de-Salars (Aveyron) c'est encore un disque qui s'est manifesté.
A Bompas (Pyrénées-Orientales), un objet en forme de cigare de deux mètres de longueur a été vu dans une rue, entouré de lueurs irisées.
A Elliant (Finistère), M. Couarch, ouvrier agricole, est moins affirmatif: il a vu dans le ciel un engin dont il ne peut préciser la forme.
A Riom, deux gardiens de la paix ont aperçu un cigare qui a donné naissance à trois boules de feu rouge.
A Moncourt (Meurthe-et-Moselle, des fermiers ont vu une lueur au travers de leur persiennes.
Dans l'ïle d'oléron, un instituteur colonial, M. Martin, a eu le bonheur de voir - le premier dans le monde - "deux jolies Martiennes mesurant 1 m. 70, bottées, gantées et casquées de cuir".
A Briatexte (Tarn), enfin, M. Mitto a vu s'envoler un disque rouge.
Et aucune de ces "révélations" n'apporte d'éléments au dossier.
Acquigny, près de Louviers, a reçu la visite d'une "cloche" qu'un artisan et son apprenti ont aperçu (à 3 h. du matin) près d'une voie ferrée.
A la partie supérieure de l'engin, des étincelles à reflets verdâtres s'échappaient. Lorsqu'un ouvrier agricole également noctambule vint se joindre aux deux observateurs, la "cloche" fit un bond en émettant une lueur orange.
Trente kilomètres plus loin, à Hémezis [sic], c'est un gros engins peint en rouge qui a épouvanté deux enfants. Lorsqu'ils revinrent avec leur père, n'y avait plus rien d'anormal.