L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Empire News and Sunday Chronicle, R-U., le 26 septembre 1956.
HUIT jours après qu'ils ont pensé qu'ils ont ENTENDU une soucoupe volante des centaines de gens du Lincolnshire pensent qu'ils en ont VU une hier.
Haute au-dessus de la promenade de Cleethorpe une sphère mystérieuse a scintillé dans le ciel bleu. "Elle ressemblait à un globe de verre avec quelque chose de blanc à l'intérieur", a dit un témoin oculaire.
Mais un porte-parole du bureau de la station de météorologie de la base R.A.F. de Manby qui a étudié l'objet à travers un télescope a indiqué: "je ne sais pas ce que c'est. Ce n'est certainement pas un ballon de chez nous." [Un ballon d'ailleurs ou météore?]
Il y a huit jours, une explosion mystérieuse a secoué les maisons dans la zone. [Le bang d'un avion supersonique?]