Les OVNIS dans la presse quotidienne:

Disque volant aperçu par des responsables de la CAA

Irving C. Allen, ancien avocat de la ville de Seaside, a vu une "soucoupe volante" à l'est de Moscou (Idaho), vendredi à 10 h 30, alors qu'il volait de Coeur d'Alene à Lewiston.

Allen, qui est actuellement chef des opérations et de la gestion aéroportuaire de la septième région de la CAA, a indiqué aujourd'hui que la "soucoupe" avait d'abord été aperçue par William Farrell, assistant du responsable régional des aéroports de la CAA, qui se trouvait à bord de l'avion.

***

Allen a déclaré que l'objet volant se déplaçait vers le nord de manière irrégulière et vacillante, mais selon une trajectoire régulière. En comparant sa trajectoire avec celle de son propre avion et de deux avions qui le suivaient, Allen a indiqué que lui et Farrell avaient estimé la vitesse de la soucoupe à environ 300 miles à l'heure. Son avion volait alors à environ 4 000 pieds et la soucoupe semblait se trouver à une altitude légèrement supérieure.

***

Allen a indiqué que le mystérieux objet volant en forme de disque était resté visible pendant cinq minutes après avoir été repéré par Farrell.

"J'aurais pu prendre une photo de la soucoupe", a déclaré Allen. Elle était d'un blanc remarquable et plus grande que le plus grand des avions, a ajouté l'ancien avocat de la ville. Allen n'a observé aucune traînée de vapeur et n'a pas non plus vu d'ailes sur le disque. Sa description de son vol, qu'il a observé attentivement pendant cinq minutes, était qu'il "rebondissait".

***

Allen a indiqué que les aviateurs expérimentés ne considèrent pas le disque volant comme un produit de l'imagination. Sa description du disque est similaire à celle donnée par des personnes de l'annexe de Fort Stevens, qui avaient aperçu une "sorte de beignet bouché" au-dessus du fort quelques jours auparavant.