The article below was published in the daily newspaper Le Berry Républicain, France, on November 27, 1992.
In yesterday's edition, we reported that a luminous phenomenon puzzled the people of Bourges. It was a projector from a commercial event that swept the sky of Bourges for part of the night of Wednesday 4.
Another phenomenon was reported to us yesterday. It was an officer from the Issoudun police station who claimed that he was driving his car, on the night of Monday to Tuesday, between Reuilly and Vierzon. It was 0:48. "The night was clear". The driver observed, for four to five seconds, a flame about five hundred meters to two hundred meters high. There was no noise. If the first phenomenon has been elucidated, the second remains very mysterious. Perhaps other witnesses have testimony that will shed light on this.