L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Ardennais, France, page 5, le 26 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
|
NIORT. -- Une famille de fermiers de Saint-Hilaire-des-Loges en Charentes Maritimes, terrorisée par l'apparition d'une soucoupe volante a vécu une nuit dramatique et n'a été délivrée de la peur à l'aube que par l'intervention de voisins.
Mme Bœuf venait de traire ses vaches à la tombée de la nuit lorsque en sortant de l'étable elle aperçut au-dessus de son champ un disque lumineux immobile et à une altitude difficile à déterminer.
La soucoupe semblait me regarder, devait dire plus tard l'infortunée fermière. Clouée un moment au sol par la peur, Mme Bœuf abandonna ses seaux de lait courant prévenir son mari et ses trois enfants. Ils purent contempler également le phénomène dont l'intensité était telle qu'il éclairait comme la pleine lune.
La soucoupe semblant manifester l'intention de se rapprocher du sol, Mme Bœuf en déduit que des martiens pouvaient en descendre. Prise de panique, elle décida de se barricader dans le bâtiment de la ferme. "Ne les attirons pas sur nous dit Mme Bœuf, éteignons toutes les lumières".
Ainsi fut fait. Dans l'obscurité, toutes persiennes closes, on se réfugia dans une salle commune et c'est seulement aux première lueurs du jour que les voisins étonnés du silence qui régnait dans la maisonse risquèrent dans la ferme.
Après avoir apaisé la famille Bœuf et réconforté la fermière d'un cordial, celle-ci reprit ses occupations. Le disque menaçant avait d'ailleurs disparu sans laisser de traces.
