ALSACAT:

GENDARMERIE NATIONALE

COMPAGNIE OU ESCADRON [-]
UNITE BRIGADE DE [-]
PROCES VERBAL (N° ANNEE) 645/1985

N° PIECE 2
N° FEUILLET 1 /

PROCEDURE

PROCES VERBAL D'AUDITION DE TEMOIN

Ce jour 15 Octobre 1985 à 17 heures 55, nous trouvant à son domicile [-]

Nous soussigné(s) [-], Gendarme Officier de police judiciaire

Vu les articles 16 à 19 et 75 du code de procédure pénale,
rapportons les opérations suivantes que nous avons effectuées, agissant en uniforme et conformément aux ordres de nos chefs.

PERSONNE CONCERNEE
NOMS, PRENOMS (POUR UNE FEMME, TOUJOURS INSCRIRE LE NOM DE JEUNE FILLE, EVENTUELLEMENT SUIVI DU NOM D'EPOUSE)

[-], ouvrier

SEXE, DATE ET LIEU DE NAISSANCE (COMMUNE, CODE DEPARTEMENT OU PAYS)

M: né le [-] à [-]

FILIATION (DANS LES CAS OU CES RENSEIGNEMENTS DOIVENT ETRES RECEUILLIS)

SITUATION DE FAMILLE

marié 3 enfants

ADRESSE COMPLETE (BATIMENT, ESCALIER, RUE, COMMUNE, CODE POSTAL ET BUREAU DISTRIBUTEUR, EVENTUELLEMENT N+ DE TELEPHONE), PROFESSION (EVT.)

demeurant à [-], qui nous déclare:

--- Le 8 octobre 1985 vers 19 h je me trouvais dans un de mes prés à [-] au lieu-dit []. J'étais occupé à installer une clôture électrique.

--- Il faisait nuit et le temps était légèrement couvert.

--- Vers 19 h 10 mon attention a été attirée par un éclair. Je me suis dit qu'il allait avoir de l'orage et, simultanément, j'ai revu d'autres éclairs, il y en a eu trois à intervalles très rapide et régulier.

--- Aussitôt je me suis rendu compte que ce phénomène provenaient de la direction de [-]. Environ 10 minutes après ceci a recommencé, mais nettement plus près de moi. J'ai eu le temps de voir comme deux projecteurs très gros diffusant une lumière blanche très puissante. Il s'agissait de rayons lumineux dirigés dans ma direction. Cette source lumineuse se trouvait au dessus de la forêt au [-] du lieu-dit [-] où je me trouvais à une distance que j'estime à un kilomètre environ et juste au dessus des arbres. Il n'y avait aucun bruit.

--- Ce phénomène d'éclairage s'est produit 4 fois de suite toujours dans ma direction. La lumière était si forte que j'ai été ébloui et je n'ai distingué aucune forme.

--- Sur le moment j’ai été quelque peu effrayé par ce phénomènes anormal mais je suis tout de même resté sur place pour finir de poser ma clôture. Cela ne s'est plus renouvelé après.

--- Je n'ai rien ressenti de particulier ni physiquement ni mentalement.

--- J'ai bien remarqué que les rayons lumineux provenaient de deux projecteurs sphériques légèrement espacés suivant une ligne horizontale.

Le 15 octobre 1985 à 18 heures 40

--- Lecture faite par moi de la déclaration ci-dessus, j'y persiste et n'ai rien à y changer, à y ajouter ou à y retrancher.

La personne entendue

(A signé au carnet de déclarations)

Ce jour 2 novembre 1985 à 16 heures à son domicile [-]

Nous soussigné(s) Gendarme Officier de police judiciaire [-]

Vu les articles 16 à 19 et 75 du code de procédure pénale,
rapportons les opérations suivantes que nous avons effectuées, agissant en uniforme et conformément aux ordres de nos chefs.

PERSONNE CONCERNEE
NOMS, PRENOMS (POUR UNE FEMME, TOUJOURS INSCRIRE LE NOM DE JEUNE FILLE, EVENTUELLEMENT SUIVI DU NOM D'EPOUSE)

[-], retraité

SEXE, DATE ET LIEU DE NAISSANCE (COMMUNE, CODE DEPARTEMENT OU PAYS)

M / né le [-] à [-]

FILIATION (DANS LES CAS OU CES RENSEIGNEMENTS DOIVENT ETRES RECUEILLIS)

SITUATION DE FAMILLE

marié un enfant

ADRESSE COMPLETE (BATIMENT, ESCALIER, RUE, COMMUNE, CODE POSTAL ET BUREAU DISTRIBUTEUR, EVENTUELLEMENT N+ DE TELEPHONE), PROFESSION (EVT.)

demeurant à [-], qui nous déclare:

--- Le 8 octobre 1985 vers 19h15 je me trouvais à mon domicile en compagnie de mon épouse.

--- Ma femme, depuis la fenêtre de la salle à manger, a aperçu des lueurs éblouissantes dans le ciel. Elle m'a appelé et je suis venu voir. Depuis la fenêtre qui donne en direction de [-] j'ai aperçu trois lueurs de différentes couleurs rouge, bleue et blanche. A intervalle court et régulier ce phénomène s'est reproduit trois fois.

--- Il me semble que ces lumières provenaient de la direction de [-]

--- Je n'ai aperçu aucune forme, je n'ai remarqué que ces éclats lumineux très puissants. Je ne puis vous dire s'il y avait bruits ou non. En effet, j'étais chez moi toutes fenêtres fermées avec le poste de télévision en fonctionnement.

Le 2 novembre 1985 à 16 heures 15.

--- Lecture faite par moi de la déclaration ci-dessus, j'y persiste et n'ai rien à y changer, à y ajouter ou à y retrancher.

La personne entendue

(A signé au carnet de déclarations)

GENDARMERIE NATIONALE

COMPAGNIE OU ESCADRON [-]
UNITE BRIGADE DE [-]
PROCES VERBAL (N° ANNEE) 645/1985

N° PIECE
N° FEUILLET /

PROCES VERBAL
DE
RENSEIGNEMENTS ADMINISTRATIF

NATURE PRECISE DES FAITS - REFERENCE
OBSERVATION D'OBJET VOLANT NON IDENTIFIE à [-]

Nous soussigné(s) [-], Adjudant, Officier depolice judiciaire
[-], Gendarme Officier de police judiciaire

Vu les articles 16 à 19 et 75 du code de procédure pénale,
rapportons les opérations suivantes que nous avons effectuées, agissant en uniforme et conformément aux ordres de nos chefs.

CE JOUR 9 Octobre mil neuf cent quatre vingt cinq à huit heures trente, nous trouvant en visite de commune à la résidence, nous apprenons, incidemment, qu'un phénomène lumineux non-identifié aurait été observé la veille vers dix neuf heures sur le territoire de la commune.

Cette rumeur persistante nous mène à nous transporter jusqu'au village [-] afin d'enquêter.

CONSTATATIONS ET MESURES CONSERVATOIRES

Sur place nous recueillons les premiers éléments sur le phénomène.

Tout d'abord nous apprenons que M. [-], domicilié à [-], a observé des lueurs dans le ciel, alors qu'il se trouvait sur le pré qu'il possède sur le territoire de la commune.

En fait M. [-] était occupé à l'installation d'une clôture électrique sur une parcelle située au [-] de la commune [-], en bordure du [-], au lieu-dit [-], et dans le périmètre du carrefour formé par le [-] et le chemin vicinal reliant cette dernière route avec la commune [-].

Au cours de son audition M. [-] nous a déclaré que son attention avait été attirée par trois éclairs se suivant à intervalle régulier et rapide. Ces lueurs ont été remarqués le 8 octobre 1985 vers 19 h 10.

Le témoin a poursuivi sa besogne puis dix mn plus tard le phénomène a recommencé. Cette fois M. [-] a vu comme deux projecteurs très gros placés sur une ligne horizontale diffusant une lumière blanche, très puissante, dirigée vers lui.

Toujours selon M. [-] cette source lumineuse n'était pas constante, elle a clignoté une première fois à 19 h 10 (trois éclairs) puis une seconde fois vers 19 h 20 (trois éclaire également). Pendant les 10 mn d'interruption la source lumineuse s'était déplacée en se rapprochant du témoin est toujours suivant un axe [-] - [-].

Selon M. [-] ce phénomène devait être au-dessus de la forêt dite du [-] venant de la direction de [-]. M. [-] nous a précisé qu'il n'y avait aucun bruit. Il n'a pas aperçu de forme car il a été ébloui par la lumière diffusée.

DATE DER CLOTURE
5.11.1985

PIECE N° 1 - Feuillet 2

--- Selon M. [-] le phénomène était visible simplement depuis le lieu où il se trouvait, mais pas forcément du village qui est situé dans une cuvette. M. [-] a estimé que la source lumineuse était juste au dessus des arbres de la forêt du [-] à une distance d'environ un kilomètre. VOIR AUDITION PIECE N° 2

--- Poursuivant nos investigations, nous avons appris que de nombreuses personnes du village ont aperçu comme des éclairs dans le ciel ce jour-là vers 19 h, 19 h 15. Le temps étant couvert tous ont pensé à un orage et cela malgré l'absence de roulement de tonnerre.

--- Mme [-], domicilié au n° [-] se trouvant sur son balcon au premier étage de sa villa, a remarqué que le ciel était rouge au-dessus de la forêt en direction de [-]. De plus son chien a commencé à geindre anormalement.

--- Ce comportement des animaux a également été remarquée par d'autres habitants notamment Mme [-], domicilié au [-] qui a entendu le chien des voisins.

--- Au cours de notre enquête nous avons appris que M. et Mme [-] domicilié à [-], aurait aperçu quelque chose dans la soirée du 8 octobre 1985. à cet effet nous avons entendu M. [-] qui nous a déclaré que le 8 octobre vers 19h15 se trouvant à son domicile sa femme l'a prévenu qu'elle apercevait des lueurs dans le ciel. M. [-] depuis la fenêtre de sa salle à manger a remarqué, provenant de la direction de, trois éclairs de différentes couleurs, à savoir rouge, bleu et blanc. Cette observation a été très rapide, à intervalles réguliers. La lumière était très puissante. VOIR AUDITION PIECE N° 3

--- Nous avons également contacté la gendarmerie des transports aériens de l'aéroport de [Bâle-Mulhouse] pour vérification des mouvements aériens auprès de la tour de contrôle.

--- Aucun mouvement n'a été enregistré sur le secteur considéré entre 19h00 et 19h30.

--- Au cours de nos recherches nous avons également appris que le phénomène aurait, peut-être, été vu par l'épouse de M.[-], domicilié à [-] (Territoire de [-]). Ce renseignement n'a pu être vérifié.

8 octobre 1985:

Dannemarie, Alsace, France

GEPAIN [sic, "GEIPAN"] DANNEMARIE (68) 1985

Classification Hynek: DD

DANNEMARIE (68) - 1985

Deux gros projecteurs diffusant une lumière blanche très puissante.

Le 8 octobre 1985 des témoins vont apercevoir des phénomènes lumineux particuliers. Malgré le temps orageux et les éclairs présents en ce début de soirée, un des témoin aperçoit quatre fois de suite deux faisceaux de lumière aveuglante: la source lumineuse semble être située à 1 km de chez lui, au-dessus d'un groupe d'arbres et placés sur un plan rectiligne. Deux autres témoins vont voir des lumières rouges, bleues et blanches apparaître trois fois de suite. Aucune autre information n'a pu être recueillie sur ce phénomène. Pas de P.V.