La vague française de 1954:

LA REGION DIEPPOISE ATTEINTE A SON TOUR

SOUCOUPE, CIGARE
et "être étrange"

sont apparus à un habitant de Londinières

L'actualité fait une consommation courante de soucoupes et autres engins volants, et rares sont les régions qui n'ont pas encore trouvé en ces apparitions matière à dissertation.

Avouons cependant que la Normandie n'a pas été jusqu'ici très gâtée et l'on est fondé de se demander si la sagesse du Normand, lequel ne se laisse guère influencer et prendre aux "on dits", ne joue pas en l'occurrence un rôle prépondérant.

Si nous entendons, bien sûr, que les visions de soucoupes volantes tombent dans le domaine d'une imagination trop fertile, d'une hallucination individuelle ou collective...

Mais voici que vient de Londinières une information qui peut permettre à notre province (laquelle montrerait ainsi son désir de n'être point rétrograde) de se hisser au niveau des autres régions qui "ont vu".

Et d'un seul coup, voilà qu'on nous sort quatre soucoupes, un cigare et un être étrange (de 1 m. 20, comme il se doit, pour ne point rompre le charme) accompagnée de phénomènes qui, eux non plus, n'ont rien de tellement inédit.

M. Henri Robert circulait en auto sur la R.N. 214, à la nuit tombante, entre Mesnières et Londinières - où il habite - quand, à Bagnolet, il aperçut quatre engins superposés, de couleur orange "semblant être des soucoupes volantes", qui évoluaient à 300 mètres de hauteur. L'une d'elles se détacha, descendit et vint zigzaguer devant sa voiture avant de disparaître. Dans le même temps, M. Robert avait ressenti comme une forte commotion électrique et les commandes de son véhicule avaient été momentanément annihilées.

A peine était-il remis de sa surprise, qu'à 3 kms de là, M. Robert aperçut dans ses phares, au milieu de la chaussée, un être étrange de 1 m. 20 environ. Cette fois ce furent ses phares qui s'éteignirent, puis se rallumèrent aussitôt. L'automobiliste remarqua alors, au bord du talus, un engin long de trois mètres, pointu à ses deux bouts et de forme cylindrique.

Le fameux cigare dans toute l'acception du terme auquel il ne fallut "qu'une seconde" pour disparaître, tous feux éteints, dans la direction du Nord.

C'est à une heure du matin, samedi, que M. Robert est venu faire, à la gendarmerie de Londinières, le récit de ce qu'il avait vu et ressenti. Mais ses propos étaient incohérents, ses paroles sans suite.

Effet de la commotion dont il se disait avoir été la victime quelques heures plus tôt, ou réaction causée par l'amoncellement de soucoupes d'un autre genre, et d'un modèle plus courant, sur quelque guéridon.

Les gendarmes se rendirent à Baillolet où ils ne constatèrent rien d'anormal, ceci étant confirmé par un nouveau déplacement, samedi matin, de jour. Aucune trace, aucun autre témoin du phénomène...

Ce qui n'empêcha pas M. Robert, à 9 heures, de confirmer son récit.

Attentat manqué contre un faux "Martien"

LILLE. 16 octobre (A.F.P.). -- M. Maurice Ruant, cultivateur à Sinceny (Aisne), était occupé à dépanner sa voiture, dans un pré, quand deux coups de fusil de chasse furent tirés dans sa direction. Les plombs s'écrasèrent sur la carrosserie du véhicule, non loin de sa tête. L'enquête permit de retrouver rapidement l'auteur des deux coups de feu, un voisin, M. Faisant.

J'ai cru, a-t-il dit, en voyant une silhouette évoluant dans la lumière de deux phares, être en présence d'un martien en train de réparer sa soucoupe volante. Je suis allé chercher mon fisil et j'ai tiré.

Malgré sa bonne foi, M. Faisan sera poursuivi.

FAITS LOCAUX

Non, la région Dieppoise n'est pas déshéritée!

Un Habitant de Londinières
en a vu - non pas "une" -
mais quatre

Soucoupes par ci, cigares par là.

Et chaque jour apporte de nouvelles apparitions dans le ciel de France et d'ailleurs.

Notre région n'avait pas jusqu'alors été favorisée par ces engins dont on fait actuellement une grosse consommation et sur lesquels on épilogue à qui mieux mieux.

Produits d'imaginations fertiles, hallucinations, phénomène de condensation? On s'y perd et il ne semble pas que l'on soit à la veille d'une explication qui pourrait confirmer les dires de ceux qui "ont vu" ou confondre les autres "qui ont cru voir" ou lancé des "canulars".

Notre région, avons-nous dit, n'avait pas été particulièrement recherchée par ces engins mystérieux, n'avait pas été hantée par des êtres qui ne le sont pas moins. Mais aujourd'hui il n'en est plus de même et ceci grâce (!) au récit qu'est venu faire, dans la nuit de vendredi à samedi, à la gendarmerie de Londinières, M. Henri robert, qui habite cette dernière commune. A lui seul, et en un laps de temps très réduit, il déclare avoir vu quatre soucoupes, un cigare, et un être étrange.

Très beau butin, n'est-il pas vrai?

Mais venons-en aux conditions dans lesquelles toute cette armada d'un autre monde est venue défiler sous les yeux de M. Robert.

Celui-ci, en voiture, circulait vendredi, à la nuit tombante, sur la Route Nationale 414 entre Mesnière-en-Bray et Londinières, quand à Baillolet son attention fut attirée par la présence, au-dessus de lui, d'un groupe de "quatre engins superposés, de couleur orange, semblant être des soucoupes volantes, qui évoluaient à quelques trois cent mètres de hauteur."

Soudain, il vit l'un des engins se détacher et venir zigzaguer devant son automobile, dont les commandes se trouvèrent momentanément annihilées. Dans le même temps, il ressentait comme une forte commotion électrique, tandis que la "soucoupe" disparaissait.

Le temps de se remettre, et M. Robert poursuivit sa route. Mais, trois kilomètres après la première apparition, l'automobiliste apercevait dans la lueur de ses phares un être étrange, d'environ 1 m. 20, qui traversait la chaussée. "A ce moment, mes phares s'éteignirent brusquement, puis se rallumèrent", déclara M. Robert, qui ajouta avoir alors observé au bord du talus un engin long de trois mètres, de forme cylindrique et pointu à ses deux extrémités.

Après les soucoupes et l'être étrange, le cigare, auquel "il ne fallut qu'une seconde pour disparaître tout feux éteints en direction du Nord."

Ceci, nous l'avons dit plus haut, se passait à la nuit tombante, mais ce n'est qu'à une heure du matin, samedi, que le témoin de ces apparitions successives se présenta à la gendarmerie de Londinières. On ne peut pas dire qu'à ce moment le récit qu'il en fit fut très net.

Effet de la forte commotion qu'il dit avoir ressentie?

En tout cas, malgré l'absence de traces laissées en bordure de la route par l'engin "interplanétaire" et bien qu'aucune autre personne de la région ne soit venue révéler les mêmes faits, M. Henri Robert confirmait son récit samedi matin.

Une nouvelle histoire à ajouter à des centaines d'autres, toutes plus mystérieuses les unes que les autres...

UN VETERINAIRE,
DES EMPLOYES
de l'aéroport d'Orly
AFFIRMENT AVOIR VU
des "SOUCOUPES"

Toulon, 18 Oct.

DEPUIS 48 heures, deux Toulonnais, MM. Rappelien [sic], tenancier de bar, et Ottaviani, mécanicien de la marine marchande affirment avoir vu jeudi soir une soucoupe se poser au quartier du Chemin Long, à proximité d'Hyères, et en donnent une description absolument identique.

La brigade de l'air des renseignements généraux s'est rendue à Toulon et a longuement entendu les deux témoins qui ont tracé un croquis longuement détaillé du mystérieux engin.

Ce matin, les inspecteurs des renseignements généraux se sont rendus sur les lieux où les deux témoins déclarent avoir vu la soucoupe se poser, ils y ont relevé une grande trace circulaire où l'herbe est brûlée.

***

Dieppe, 17 oct.

A la nuit tombante, alors qu'il traversait en automobile la commune de Baillolet, sur la R.N. 311, M. Henri Robert, docteur-vétérinaire à Londinières, a vu quatre engins qui évoluaient les uns au dessus des autres, à environ 300 mètres d'altitude. M. Robert affirme que l'un d'eux vint zigzaguer devant son automobile, qu'il ressentit une forte commotion électrique, et que le moteur de sa voiture s'arrêta. Le vétérinaire aperçut alors sur la route un étrange personnage haut de un mètre vingt environ. Les phares de sa voiture s'éteignirent, quand ils se rallumèrent un cylindre long d'environ trois mètres décollait du talus et prenait la direction du nord.

M. Robert a conté son aventure aux gendarmes de Londinières.

***

Paris, 17 oct.

Deux employés de l'Aéroport d'Orly, MM. Raymond Castel et Charles Sirest ont affirmé au service de la police de l'air qu'ils avaient vu, dans la nuit de samedi à dimanche, vers 21 heure 30 une soucoupe volante traverser le ciel d'Orly d'est en ouest, "à l'allure d'un avion à réaction".

Parvenu au-dessus de la commune de Paray-Vieille-Poste, c'est à dire en bordure de la piste Ouest-est, le mystérieux engin, qui, selon les témoins se déplaçait à l'altitude de 300 mètres, s'immobilisa pendant une dizaine de secondes en tournant sur lui-même et émettant des rayons qui se reflétaient intensément au sol.

LES SOUCOUPES VOLANTES

Un vétérinaire rencontre un "Martien"

Dieppe, 18. -- A la nuit tombée, alors qu'il traversait, en automobile la commune de Baillolet, par la R. N. 316, M. Henri Robert, docteur-vétérinaire à Londinières, a vu quatre engins qui évoluaient les uns au-dessus des autres, à environ [???] mètres d'altitude. M. Robert affirme que l'un d'eux vient évoluer devant son automobile, qu'il ressentit une forte commotion électrique, et que le moteur de sa voiture s'arrêta.

Le vétérinaire aperçut alors sur la route, un étrange personnage, de un mètre 20 environ. Les phares de sa voiture s'éteignirent. Quand ils se rallumèrent, un cylindre, long d'environ trois mètres, décollait du talus et prenait la direction du Nord.

M. Robert a conté son aventure aux gendarmes de Londinières.

Chatellerault, 18. -- Samedi soir, vers 20 heures 30, trois sapeurs-pompiers, le capitaine Huguet, le lieutenant Doussineau et l'adjudant Berreau, ont vu évoluer dans le ciel, en direction du château de Targe, un large disque projetant des étincelles, et suivi d'une très longue traînée lumineuse. Ils arrêtèrent leur voiture. Le disque, disent-ils, passa au-dessus d'eux et ils entendirent un sifflement.

L'herbe est brûlée...

Toulon, 18. -- Deux Toulonnais, M. Rappelini, tenancier de bar, et Ottaviani, mécanicien de la Marine Marchande, affirment avoir vu jeudi soir une soucoupe se poser au quartier du Chemin Long, à proximité d'Hyères, et en donnent une description absolument identique.

La brigade de l'Air des Renseignements Généraux s'est rendue à Toulon et a longuement entendu les deux témoins, qui ont tracé un croquis détaillé du mystérieux engin.

Dimanche matin, les inspecteurs des Renseignements Généraux se sont rendus sur les lieux où les deux témoins déclarent avoir vu la soucoupe se poser. Ils y ont relevé une grande trace circulaire où l'herbe est brûlée.

Dans le ciel d'Orly

Paris, 18. -- Deux employés de l'aéroport d'Orly, MM. Raymond Castelle et Charles Sirest, ont affirmé aux services de la police de l'air qu'ils avaient vu, dans la nuit de Samedi à Dimanche, vers 21 heures 30, une soucoupe volante traverser le ciel d'Orly d'est en ouest, "à l'allure d'un avion à réaction". Parvenu au-dessus de la commune de Paray-Vieille-Poste, c'est-à-dire en bordure de la piste ouest-est le mystérieux engin qui, selon les témoins, se déplaçait à l'altitude de 300 mètres, s'immobilisa pendant une dizaine de secondes en tournant sur lui-même et émettant des rayons qui se reflétaient intensément au sol.

L'AVIS D'UN SAVANT ITALIEN
SUR LES
"SOUCOUPES VOLANTES"

Rome, 17. -- De nombreux italiens ayant observé des "disques", "soucoupes", "cigares" etc... volant dans le ciel de la péninsule, le "Giornale d'Italia" a interviewé le professeur Antonio Eula, titulaire de la chaire d'aérodynamique, à l'Université de Rome.

Cet éminent savant à propos de l'éventuelle provenance des dits engins d'autres planètes, a notamment déclaré: "Nous ne connaissons pas à fond les mystères de notre système solaire. L'astronautique, lorsqu'elle pourra être mise en pratique, nous permettra peut-être de les pénétrer. Mais nous savons dès à présent que des êtres semblables à nous ne peuvent exister sur les planètes actuellement connues. S'il y en a, ils ne peuvent qu'être profondément différents. Aussi est-il absurde de parler de Martiens capables d'activité de caractère humain".

En réponse à une autre question, le professeur Eula a dit ne pas se croire autorisé à exclure, de manière absolue, qu'il puisse s'agir "d'engins expérimentaux destinés à une usage militaire, et protégés par un secret impénétrable". En conclusion, le professeur a déclaré; "Si cette dernière hypothèse correspond à la réalité, le moment viendra où leur secret sera dévoilé, car aucun secret de nature technique ne peut être indéfiniment préservé".

Pour excuser son retard un cantonnier invente une histoire de soucoupe

Dijon, 18. -- Il y a dix jours, M. André Narcy, 47 ans, cantonnier à Mertrud, arrivait son travail tout essoufflé: "J'ai vu une soucoupe volante", affirma-t-il. Et de donner force détails: un engin de couleur orange arrêté dans un champ, un petit être vêtu d'une houppelande à poils. Un beau démarrage à la verticale du mystérieux engin. Avec deux de ses camarades, MM. Riel et Henry, il y retourna. Tous trois déclarent qu'en effet la rosée avait séché sur une certaine surface, que l'herbe avait pris "une teinte légèrement laiteuse", qu'on apercevait des traces de "pieds ronds", etc...

Bref, interrogé à nouveau par la gendarmerie, M. Narcy vient d'avouer qu'il avait monté cette histoire de toutes pièces pour excuser son arrivée tardive au travail.

"Ne tirez pas sur les Martiens...!"

DEMANDE UN THÉOLOGIEN ALLEMAND

Un théologien allemand, le professeur Philippe Dessauer, nous invite, dans le magazine catholique "Wort und Warheit", à ne pas tirer sur les pilotes de soucoupes volantes s'il nous arrive d'en rencontrer.

L'avertissement vient à son heure. Samedi, un cultivateur de l'Aisne, en panne sur la route, a essuyé deux coups de feu: en voyant les phares de la voiture un villageois l'avait prise pour une soucoupe volante et le conducteur pour un Martien. Il s'était muni d'un fusil de chasse et avait tiré...

Les soucoupes continuent leurs évolutions. Deux Toulonnais assurent qu'ils ont vu, près d'Hyères, un mystérieux engin dont ils ont dessiné un croquis. Des inspecteurs des Renseignements généraux se sont rendus sur le lieu de l'atterrissage et ont remarqué une circonférence à l'intérieur de laquelle l'herbe était brûlée.

Couvert de poils marron

Deux employés de l'aéroport d'Orly, MM. Raymond Castelle et Charles Sirets, ont affirmé aux services de police de l'Air, qu'ils avaient vu, dans la nuit de samedi à dimanche, vers 21 h. 30, une soucoupe volante traverser le ciel d'Orly d'est en ouest, "à l'allure d'un avion à réaction". Parvenu au-dessus de la commune de Paray-Vieille-Poste, c'est-à-dire en bordure de la piste ouest-est, le mystérieux engin, qui selon les témoins, se déplaçait à l'altitude de 300 mètres, s'immobilisa pendant une dizaine de secondes en tournant sur lui-même et émettant des rayons qui se reflétaient intensément au sol.

Notre collaborateur Paul Gérin a vu le même phénomène, à la même heure, à Moret-sur-Loing, soit à 40 kilomètres au sud d'Orly. C'était, nous dit-il, une vulgaire "étoile filante" d'un éclat exceptionnel, qui a traversé le ciel d'est en ouest, à une hauteur apparemment considérable, et qui a disparu à l'horizon.

Ce phénomène rare, mais non sans précédent a duré quelques secondes, a dû être vu de toute la région parisienne.

Quant aux Martiens, on en signale trois depuis quarante-huit heures. Deux femmes assurent qu'elles en ont rencontré un en Seine-et-Marne; mais d'après leur description (il était couvert de poils marron), il n'est pas impossible qu'il s'agisse d'un banal orang-outang échappé d'une ménagerie. Un vétérinaire de la Seine-Inférieure, M. Robert, déclare qu'il en a vu un autre près de Dieppe.

Soucoupes et cigares dans le ciel

Un vétérinaire, trois pompiers et deux employés d'Orly ajoutent leur nom à la liste de "ceux qui ont vu"

Paris. -- Un vétérinaire, deux employés à l'aéroport d'Orly et trois sapeurs-pompiers s'inscrivent à leur tour sur la longue liste des témoins de phénomènes célestes.

A la nuit tombante, alors qu'il traversait en automobile, la commune de Baillolet (Seine- Inférieure) sur la R.N. 314, M. Henri Robert, docteur-vétérinaire à Londinières, a vu quatre engins qui évoluaient les uns au-dessus des autres, à environ 300 mètres d'altitude.

M. Robert affirme que l'un deux vint zigzaguer devant son automobile, qu'il ressentit une forte commotion électrique et que le moteur de sa voiture s'arrêta. Le vétérinaire aperçut alors sur la route un étrange personnage haut de un mètre vingt environ, les phares de sa voiture s'éteignirent et quand ils se rallumèrent, un cylindre long environ trois mètres décolla du talus et prit de la hauteur à une vitesse vertigineuse.

La soucoupe n'a pas voulu atterrir à Orly

Les deux employés de l'aéroport d'Orly sont MM. Raymond Castelle et Charles Birest qui ont affirmé à leurs supérieurs avoir vu dimanche soir une soucoupe volante traverser le ciel d'Orly "d'Est en Ouest" à la vitesse d'un avion à réaction. Parvenu au-dessus de la commune de Paray-Vieille-Poste, c'est-à-dire en bordure de la piste Ouest-Est, le mystérieux engin, qui, selon les témoins, se déplaçait à l'altitude de 300 mètres, s'immobilisa pendant une dizaine de secondes en tournant sur lui-même et en émettant des rayons qui se reflétaient intensément au sol. Quant aux trois sapeurs-pompiers, le capitaine Doussineau et l'adjudant Serreau, ils étaient en voiture sur une route près de Chatellerault (Haute-Vienne) lorsqu'ils ont vu s'élever dans le ciel en direction du château de Targe, un large disque lumineux. Ils s'arrêtèrent et observèrent longuement le phénomène. "Le disque, dirent-ils, est passé au-dessus de nous à quelques mètres à peine en émettant un sifflement aigu".

Une question écrite d'un député de l'Ariège

Il était inévitable et souhaitable qu'à la suite des nombreuses apparitions d'engins volants qui sillonnent le ciel de France sans interruption depuis des semaines, un député adresse une question écrite au président du Conseil.

C'est M. René Dejean, député socialiste de l'Ariège qui a pris cette initiative demandant notamment "s'il a été crée ou nom un service chargé de rassembler la documentation existant à ce sujet et d'étudier la nature et l'origine de dits engins.

"Si les renseignements actuellement recueillis et rassemblés permettent d'exclure absolument l'hypothèse d'engins pilotés ou commandés par des êtres vivants d'espèce et d'origine inconnues. "Si le gouvernement a, au contraire, suffisamment d'informations pour attribuer, la production de ces engins à l'industrie d'un état étranger.

"Si dans ce dernier cas les accords internationaux signés par la France ont déjà permis des consultations relatives à l'utilisation de tels engins dans un conflit éventuel".

Le cantonnier était arrivé
en retard à son travail...
parce qu'il [a] vu
Une "soucoupe volante"

Dijon, 18. -- il y a 10 jours, M. André Narcy, 47 ans, cantonnier à Mertrud, arrivait à son travail tout essoufflé:

"J'ai vu une soucoupe volante", affirme a-t-il. Et de donner force détails: un engin de couleur orange arrêté dans un champ, un petit être vêtu d'une houppelande à poils. Un beau démarrage à la verticale du mystérieux appareil.

D'ailleurs M. Narcy pouvait montrer l'endroit. Avec deux de ses camarades, MM. Riel et Henry, il y retourna. Tous trois déclarèrent qu'en effet la rosée avait séché sur une certaine surface, que l'herbe avaient pris "une teinte légèrement laiteuse", qu'on apercevait des traces de pieds ronds, etc...

Bref, interrogé à nouveau par la gendarmerie, M. Narcy et vient d'avouer qu'il avait monté cette histoire de toutes pièces pour excuser son arrivée tardive au travail.

Et la ronde
continue...

Un vétérinaire dans la Seine-Inférieure, trois sapeurs-pompiers dans la Vienne, deux employés de l'aéroport, à Orly, ont vu diverses soucoupes volantes. Le vétérinaire a, en outre, aperçu "un étrange personnage haut de 1 m. 20.

LA SUITE EN PAGE 8

Les soucoupes

(Suite de la première page)

Dieppe. --- La nuit tombante, alors qu'il traversait en automobile, la commune de Baillolet, sur la R. N. 314, M. Henri Robert, docteur - vétérinaire à Londinières, a vu quatre engins qui évoluaient les uns au-dessus des autres, à environ 300 mètres d'altitude.

M. Robert affirme que l'un d'eux vint le zigzaguer devant son automobile, qu'il ressentit une forte commotion électrique, et que le moteur de sa voiture s'arrêta.

Le vétérinaire aperçut alors sur la route un étrange personnage haut de 1 m. 20 environ. Les phares de sa voiture s'éteignirent. Quand ils se rallumèrent, un cylindre long d'environ trois mètres décollaient du talus et prenait la direction du Nord.

M. Robert a raconté son aventure aux gendarmes de Londinières.

Trois sapeurs-pompiers, le capitaine Huguet, le lieutenant Doussineau et l'adjudant Serreau ont vu s'élever dans le ciel, en direction du château de Targe, un large disque projetant des étincelles et suivie d'une très longue traînée lumineuse. Ils arrêtèrent leur voiture. Le disque, disent-ils, passa au-dessus d'eux et il entendirent un sifflement.

Paris. -- Deux employés de l'aéroport d'Orly, MM. Raymond Castel et Charles Sirest ont affirmé au service de la police de l'Air qu'il avait vu une soucoupe volante traversé le ciel d'Orly d'Est en Ouest, "à l'allure d'un avion à réaction".

Parvenu au-dessus de la commune de Paray-Vieille-Poste, c'est-à-dire en bordure de la piste ouest-est, le mystérieux engin qui, selon les témoins, se déplaçait à l'altitude de 300 mètres, s'immobilisa pendant une dizaine de secondes en tournant sur lui-même et émettant des rayons qui se reflétaient intensément au sol.

UN DEPUTE POSE
UNE QUESTION ECRITE

Paris, 18. -- A la suite de nombreuses apparitions d'engins volants de type inconnu, signalé actuellement dans toutes les régions de France, M. René Dejean, député de l'Ariège (socialiste) a adressé au président du Conseil une question écrite lui demandant notamment:

- "S'il a été créé ou non un service chargé de rassembler la documentation existant à ce sujet et étudié la nature et l'origine desdits engins.

- "Si les renseignements actuellement recueilli est rassemblée permettent d'exclure absolument l'hypothèse d'engins pilotés ou commandés par des êtres vivants d'espèce est d'origine inconnue.

- "Si le gouvernement a, au contraire, suffisamment d'informations pour attribuer la production de ces engins à l'industrie d'un Etat étranger.

- "Si dans ce dernier cas les accords internationaux signés par la France ont déjà permis des consultations relatives à l'utilisation de tels engins dans un conflit éventuel".

SOUCOUPES, CIGARES, ETC.

Un "cylindre"
s'était posé sur une route
de Seine-Inférieure

Les soucoupes-cigares etc. peuplent toujours le ciel de France...

Certains de ces engins auraient même, une fois de plus, pris contact avec notre terre.

Alors qu'il traversait en automobile la commune de Baillolet sur la R. N. 314, M. Henri Robert, vétérinaire à Londinières (S.I.), a vu quatre engins qui évoluaient les uns au-dessus des autres, à environ 300 mètres d'altitude.

M. Robert affirme que l'un d'eux vint zigzaguer devant son automobile, qu'il ressentit une forte commotion électrique et que le moteur de sa voiture s'arrêta.

Le vétérinaire aperçut alors sur la route un étrange personnage haut de 1 m. 20 environ. Les phares de sa voiture s'éteignirent; quant il se rallumèrent, un cylindre long d'environ trois mètres décollait du talus et prenait la direction du Nord.

M. Robert a raconté son aventure aux gendarmes de Londinières.

Deux toulonnais, MM. Rappelini et Ottaviani ont affirmé avoir vu, jeudi soir, une soucoupe se poser au quartier du Chemin long à proximité d'Hyères.

La brigade de l'air des renseignements généraux s'est rendue à Toulon et a longuement entendu les deux témoins, qui ont tracé un croquis détaillé du mystérieux engin.

Les inspecteurs se sont ensuite rendus sur les lieux où les deux témoins déclarent avoir vu la soucoupe se poser. Ils y ont relevé une grande trace circulaire où l'herbe est brûlée.

Un cultivateur
tire sur un "faux Martien"

M. Maurice Ruant, cultivateur à Sinceny, près de Chauny (Aisne) a bien failli être victime de la panique que cause à certains l'apparition des soucoupes ou autres objets volants. Samedi soir, il était occupé à dépanner sa voiture, dans un pré proche de chez lui, quand deux coups de fusil de chasse furent tirés dans sa direction. Les plombs s'écrasèrent sur la carrosserie du véhicule, non loin de sa tête.

M. Maurice Ruant porta plainte et l'enquête aussitôt ouverte permis de retrouver rapidement l'auteur des deux coups de feu, qui était un voisin de M. Ruant, M. Faisan.

Ce dernier a déclaré à la police:

"J'ai cru, en voyant une silhouette évoluant dans la lumière de deux phares, être en présence d'un martien en train de réparer sa soucoupe volante. Je suis allé chercher mon fusil et j’ai tiré."

Question écrite à propos
des "soucoupes"

A la suite de nombreuses apparitions d'engins volants de type inconnu, signalée actuellement dans toutes les régions de France, M. René Dejean, député de l'Ariège (socialiste) a adressé au président du Conseil une question écrite lui demandant notamment:

"S'il a été créé ou non un service chargé de rassembler la documentation existant à ce sujet et d'étudier la nature et l'origine desdits engins.

- Si les renseignements actuellement recueillis et rassemblés permettent d'exclure absolument l'hypothèse d'engins pilotés ou commandés par des êtres vivants d'espèce et d'origine inconnue.

- Si le gouvernement a, au contraire, suffisamment d'informations pour attribuer la production de ces engins à l'industrie d'un Etat étranger.

- Si, dans ce dernier cas, les accords internationaux signés par la France ont déjà permis des consultations relatives à l'utilisation de tels engins dans un conflit éventuel."

La Soucoupe de Londinières

"Depuis des semaines qu'elles ont fait leur apparition dans tous les ciels de France, les soucoupes volantes semblaient manifester un incompréhensible dédain pour le Pays de Bray. Cette lacune est enfin comblée: le week-end a été, en effet, marqué par un afflux soudain d'engins non identifiables.

"Vendredi soir, M. Henri Robert, docteur-vétérinaire, à Londinières, rentrait chez lui quand il aperçut à faible hauteur dans le ciel quatre disques superposés.

Après avoir noté un faiblesse étonnante du moteur de sa voiture soudainement arrêtée, il continua son chemin; quelques kilomètres plus loin, il vit sur la route un être étrange qui, à son approche - et après qu'une nuvelle fois la voiture fut immobilisée - s'engouffra dans un objet en forme de cigare et disparut à une vitesse vertigineuse.

"Samedi soir, M. Miche [sic] Gosselin, commerçant à Neufchâtel, et président du Football-Club, s'en allait à Aumale chercher le gardien de but de son club venant en permission. Il était accompagné de son cousin, M. Jean Leullier. Soudain - il était 21 h. 25 très exactement - dans le ciel qu'éclairait lentement la lune, il aperçut un disque sombre traînant derrière lui à une folle allure une longue lueur orange".

M. Henri Robert demeura stupéfait à cette vision inattendue. Il prévint la gendarmerie. On avait, d'ailleurs, recueilli d'autres téoignages, celui, en partculier, d'un gendarme même, M. Pelfresne.

16 octobre [1954]

[... autres cas...]

tombée nuit: Baillolet (5 km SSE.Londinières (Seine-Maritime): 4 obj. circ. évoluant à b.alt., dont un atterrit, 3m long.,+ nain 1,20 m haut., arrêt moteur +extinction phares + commotion électrique

[... autres cas...]

16 octobre 1954, sud-est de Dieppe, France. Le Dr. Henri Robert conduisait quand il a remarqué quatre disques volant en formation dans le ciel. L'un d'eux s'est écarté et est venu filer bas au-dessus de sa voiture. Le Dr. Robert dit qu'il a senti une sorte de "décharge électrique," et en même temps son moteur est mort et ses phares se sont étaints. Le Dr. Robert est alors devenu paralysé et ne pouvait pas se déplacer, tandis que l'OVNI a atterri sur la route et une petite créature de 3 pieds de haut a envoyé une lumière sur lui. Quand l'homme minuscule et l'OVNI sont partis quelques instants plus tard, Le Dr. Robert a pu bouger et mettre en marche sa voiture.

274 16 Octobre 1954, à la nuit tombante. Baillolet (France):

Le Dr. Robert, qui traversait ce village en voiture, vit 4 objets à environ 300 mètres d'altitude, volant lentement en formation. Soudain, l'un d'eux tomba au sol avec un mouvement de feuille morte à 10 mètres du témoin qui ressentit un choc électrique alors que son moteur s'arrêtait, ses phares s'éteignirent et la voiture stoppa alors que l'objet touchait le sol. Incapable de se mouvoir, le Dr Robert vit une silhouette d'environ 1,20 m de haut se mouvoir dans la lumière de l'objet, puis tout devint noir. Quelque temps plus tard les phares se rallumèrent d'eux-mêmes et le Dr Robert vit l'engin s'envoler vers le nord. (Paris-Presse, 19 oct 1954).

15.10.1954

Londinière
Bailleul-Neuville

Témoin considéré à l'époque comme étant un alcoolique notoire. B.B. p. 71

3. Le cas à Claix

Un vétérinaire déclare qu'a vu un OVNI et un humanoïde. Interférence par l'OVNI avec l'électricité dans sa voiture. Ré-investigation par B. et B. (en attendant le vétérinaire est mort en 1956 de la cirrhose du foie dû à l'alcoolisme.) Conclusion de messieurs B. et B.:

La prétendue observation était une hallucination d'un alcoolique.

16 octobre. Baillolet, France, (coucher du soleil) Missing time?

Un autre automobiliste, cette fois un vétérinaire du nom de Dr Henri Robert, a accéléré le long de la route N314, passant le village de Baillolet, et à ce moment-là, le médecin a aperçu une formation échelonnée d'objets étranges se déplaçant à une vitesse lente à travers Le ciel. L'un des objets a soudainement quitté la formation et a perdu de l'altitude, plongeant vers le sol à la manière d'une "feuille morte", s'immobilisant à environ 100 mètres de la voiture du Dr Robert. Le chirurgien a ressenti un "choc électrique" et le moteur de sa voiture a commencé à faire des siennes. Les phares se sont éteints et le moteur s'est complètement éteint. Alors que le véhicule s'arrêtait, le Dr Robert, qui ne pouvait pas bouger à ce moment-là, a remarqué une petite silhouette d'environ trois pieds de hauteur se déplaçant à proximité de l'objet qui avait atterri. Après cela, il s'est senti étrange et "tout est devenu noir." La chose suivante dont il s'est souvenu, c'est que les phares de sa voiture s'allumaient d'eux-mêmes et qu'il avait vu l'OVNI décoller et s'éloigner à grande vitesse en direction du nord. Les sensations dont revenues dans le corps dr Dr. Henri. 135.

Y a-t-il eu un "temps manquant" dans ce cas? Il est intéressant de noter que cet incident n'a pas été "rappelé à une date ultérieure". L'histoire du Dr Robert a été publiée dans le journal Paris-Presse le 19 octobre 1954.

• 135. Paris, France. Paris-Presse. 19 octobre 54.

Lors de l’atterrissage d’un ovni à une dizaine de mètres devant sa voiture, le docteur Robert ressentit un choc électrique, tandis que le moteur de sa voiture s’arrêta (16.10.1954, France: 14, cas 274).

16 octobre 1954 DIEPPE

Un automobiliste observe 4 engins lumineux dont l'un vient reconnaitre l'auto. Un pilote de 1.20 m est aperçu sur la route. Effet paralysant sur le témoin. Le moteur est bloqué, les phares éteints!

(réf. Maurice SANTOS "Les SV aux frontières de l'impossible".)

LES TECHNIQUES D'ATTERRISSAGE

Il est extrêmement difficile de se faire une idée de la méthode employée tant les témoignages sont avares de détails à ce sujet. Dans certains cas (Baillolet 16/10/1954), l'engin paraît en difficulté en semble se poser spontanément au sol là où il se trouve. Dans d'autres cas, comme nous aurons l'occasion de le voir plus loin, il effectue des manœuvres savantes visant à lui faire prendre contact avec le sol en un point précis. Tous les atterrissages sont précédés d'un survol lent (parfois complexe) du territoire "choisi"...

16/10/l954 Baillolet (Seine Maritime)

Roulant en voiture, le Docteur Robert aperçut vers 22h quatre engins circulaires lumineux évoluant lentement les uns au-dessus des autres. Soudain, l'un d'eux, qui paraissait en difficultés, se mit à descendre en zig-zag et se posa sur la route. Le docteur ressentit une décharge électrique et fut paralysé tandis que son moteur calait et que ses phares s'éteignaient. Il était alors à une centaine de mètres de l'engin. De celui-ci sortit un petit être de 1,20m qui s'affaira dans la lumière émise par la soucoupe. Soudain, tout s'éteignit. Au bout de quelques instants, les phares de la voiture se rallumèrent seuls et dans leur faisceau le docteur, sa paralysie disparue, découvrit l'engin obscur qui s'éloignait rapidement en rasemottes. (J. Giraud; "Centre Matin" du 19/10/1954)

54-79 16 oct. 1954 21.00 Baillolet, France Type C

Le Dr. Henri Robert, un vétérinaire, conduisait lorsqu'il a vu 4 disques dans le ciel, dont l'un est descendu avec un mouvement de "feuille tombante". A moins de 100 mètres de lui, le Dr R. a ressenti une décharge électrique et s'est retrouvé paralysé; son moteur s'est arrêté et ses phares se sont éteints, alors que l'objet atterrissait sur la route. A la lumière de l'objet lumineux, il a pu voir une petite silhouette d'un peu plus de 3 pieds de haut. Après une période d'obscurité de plusieurs minutes, les phares se sont allumés et l'objet a été vu s'éloigner rapidement.

Enquêteur:

Source: Michel, Straight-Line Mystery, pp. 184f.

16/10/1954 FRANCE, BAILLOLET

Nuit

Source: UFO Reports Involving Vehicle Interference. CUFOS
October Scenario
Official UFO, Fév. 76

Le vétérinaire Henri Robert a vu quatre OVNIS circulaires à une altitude de moins de 1.000 pieds. L'un est parti de la formation et a attarri. Quand l'objet a été à 100 pieds de distance, le Dr. Robert a senti une décharge électrique, et le moteur et les lumières de la voiture sont sombés en panne. Quand l'objet a atterri, il a été paralysé. Il a vu un petit être. Tout est revenu à la normale quand l'objet est parti.

EFFETS: Paralysie
Choc électrique
Effets électromagnétiques sur voiture

28 - Cas de Baillolet et de Bailly-en-Campagne, Seine-Maritime.

Le 15 octobre, à la nuit tombante, sur la RN. 31420 où il roulait en voiture, le docteur-vétérinaire Henri Robert fit deux observations sortant de l'ordinaire. Tout d'abord, peu après Baillolet, il aperçut "un groupe de quatre engins superposés de couleur orange, paraissant être des soucoupes volantes, qui évo-luaient à environ trois cents mètres d'altitude". L'un d'eux se détacha pour venir zigzaguer devant son véhicule dont les commandes se trouvèrent momentanément bloquées. Dans le même temps, le témoin ressentait comme une forte commotion électrique, tandis que la soucoupe disparaissait. Puis, à 3,5 km après Londinières, peu avant Bailly-en-Campagne, il vit dans la lueur de ses phares un être étrange d'environ 1,20 m qui traversait la chaussée. À ce moment-là les phares s'éteignirent brusquement puis se rallumèrent. Au bord du talus, il remarqua un engin de trois mètres de long, de forme cylindrique et pointu à ses deux extrémités. Le "cigare" disparut tous feux éteints en direction du nord.

Pages 69 à 71, B & B [Barthel et Brucker, [bbr1]]s'évertuent à nous démontrer que Mr. Henri Robert était connu pour être un gros buveur, qu'il était d'ailleurs mort d'une cirrhose du foie, et que tous les gens contactés à Londinières, où était établi le vétérinaire, leur assurèrent que cet homme n'était qu'un alcoolique impénitent.*

Tous les gens? Quels gens? Aucun nom n'est donné! De plus, un peu plus loin on apprend que c'est le successeur du Dr. Robert qui leur aurait confié les principales informations sur son penchant pour la dive bouteille. Autrement dit : "tous les gens" est une formule outrancière qui dissimule un prétendu médecin-vétérinaire, le remplaçant du Dr. Robert. Et là, je ne suis pas d'accord. En effet, ce n'est pas dans les habitudes de cette corporation de diffamer un collègue, leur code déontologique les conduit, bien au contraire, à ne pas divulguer ce type de renseignement, et surtout pas à des inconnus au téléphone!

Voyons ce que l'on trouve dans la première version de cette affaire, parue dans Les Informations Dieppoises, du 19 octobre, page 3. Dans ce journal local apparaissent plusieurs éléments non signalés par B & B, les voici:

1 - L'observation se situa à la tombée de la nuit, donc entre 18h00 et 18h30, puisque le soleil du 15 octobre 1954 se coucha à 17h53, heure civile de Paris.

2 - Le témoin signala ce qu'il avait vu à la Gendarmerie le samedi 16 à 01h00. Ma source signale que le récit qu'il fit "n'était pas très net'' (ce qui peut vouloir dire, compte tenu de l'heure tardive, qu'il revenait d'une soirée quelque peu arrosée).

3 - Le témoin revient à la Gendarmerie le samedi 16 à 09h00 pour confirmer l'incident.

En admettant que le Dr. Robert ait eu réellement l'habitude de sacrifier à Bacchus, chose tout à fait possible je l'admets, il lui aurait alors fallu être sous l'emprise de l'alcool à trois reprises lors des trois moments décrits plus tôt. Et là, je regrette, mais je ne marche pas. Je crois davantage que l'on peut reconstituer l'affaire comme ci-dessous indiqué:

1 - Le 15, entre 18h00 et 18h30, le témoin est à jeun: il fait une RR0 et une RR3.

2 - Le 16, à 01h00, rentrant d'une soirée arrosée, il vient déposer à la Gendarmerie où l'on note sa pénible élocution. "Revenez plus tard", lui dit-on.

3 - Le 16, à 09h00, le témoin est à jeun: il confirme ce qu'il a vu la veille.

A noter qu'une version identique sur cet incident apparut dans l'hebdomadaire Liberté-Dimanche, de Rouen, le 17 octobre 1954, page 1. Le rédacteur se posait la question de savoir si les propos incohérents du médecin étaient dus "à la commotion et à l'émotion ressenties ou à l'amoncellement de soucoupes d'un autre genre et d'un modèle plus courant sur quelque guéridon". Comme c'est la première divulgation publique de l'histoire, mes autres sources étant toutes postérieures au 17 octobre, je me demande si ce n'est pas cette relation qui relève plus de la boutade faite par un journaliste sceptique, qui a contribué à coller une étiquette dans le dos du témoin. Cela n'aurait rien d'étonnant. L'éthylisme a souvent été utilisé par les rationalistes et les socio-psychologues comme échappatoire ultime pour "expliquer" des observations indéboulonnables par d'autres explications...

Comme le témoin était décédé, B & B en ont profité pour l'enfoncer davantage. Toutefois, afin d'éviter d'être traînés en justice pour diffamation par la famille du Dr. Robert, ils le désignent seulement par ses initiales: R. H .. Pas fous nos censeurs!

Cependant, comme je tiens particulièrement à les dégringoler en flammes, j'ai accentué mes recherches et découvert un élément qui enterrera définitivement la version de l'alcoolisme. Dans Bresle et Vimeu Libres, de Gamarches, du 24 octobre 1954, page 2, on peut lire ce qui suit (partie finale du texte) : "Mr. Henri Robert demeura stupéfait à cette vision inattendue. Il prévint la Gendarmerie. On y avait d'ailleurs déjà recueilli d'autres témoignages, celui, en particulier, d'un gendarme, Mr. Pelfresne".

S'il y eut d'autres observateurs ce soir-là, il n'y a donc plus lieu de mettre le témoignage du Dr. Robert en doute. Si B & B avaient fait le travail de vérification que j'ai effectué, cela leur aurait évité de porter atteindre à la dignité d'un homme bien incapable de se défendre puisqu'il est mort. (D.O. 20).

* Se reporter à la contre-enquête de Joël Mesnard, publiée ci-après dans un encadré.

BAILLOLET-BAILLY CONTRE-ENQUETE DE JOEL MESNARD (LDLN)

Joël Mesnard m'a fait parvenir tardivement les résultats d'une contre-enquête faite le 18 septembre 1993, dont voici les principaux éléments:

- Deux personnes ayant fort bien connu le Dr. Henri Robert ont été rencontrées, l'une d'elles se nommant d'ailleurs Louis Robert, sans aucun lien de parenté avec le vétérinaire témoin de la RR3. Elles résident à Baillolet.

- Selon ces deux personnes, le Dr. Robert était un homme sérieux et intelligent doublé d'un excellent vétérinaire. Il buvait comme tout le monde. Il est effectivement décédé d'une cirrhose du foie. J. Mesnard précise à ce propos que le grand-père de son épouse Hélène est mort également d'une cirrhose du foie, alors qu'il ne buvait pas d'alcool. Je connais aussi un cas identique dont a été victime l'un de mes collègues de travail.

- C'est Joël Mesnard qui a pu constater, grâce à ces deux personnes, que le site de la RR3 n'était pas celui allégué par la presse. En fait, l'incident s'est produit à quelques centaines de mètres de Bailly-en-Campagne, sur ce qui est maintenant la D. 1314 (ex-RN 314), après le lieu-dit "Les Fosses".

- B & B parlent de Fresnoy-en-Val, localité qui n'existe pas. Il s'agit en réalité de Fresnoy-au-Val, qui se trouve à 45,7 km du site de la RR3, et à 44,6 km du site de la première observation, peu après Baillolet. Ceci prouve une fois encore le manque total de sérieux de ces deux debunkens, .dont certains "socio-psychologues" ont chanté les louanges...

- Le Dr. Henri Robert se rendait à Fresnoy-Folny (et non à Fresnoy-au-Val - transformé en Fresnoy-en-Val par B & B), ce qui explique qu'il avait dépassé Londinières, ville où il résidait.

Joël Mesnard me fait également remarquer que d'autres chercheurs se sont fourvoyés à propos de cette affaire, tel Jacques V allée qui, en plus, se trompe de date; Charles Garreau, ... et bien évidemment B & B qui ne sont jamais allés sur place, car fidèles à leurs habitudes, ils ont œuvré de même que tous les armchair researchers, comme disent les anglo-saxons!

Enfin, Joël Mesnard me dit que le "travail" de Barthel & Brucker a même fait de terribles dégâts hors de France, puisque le sociologue espagnol Balester-Olmos, a lui aussi porté nos tristes duettistes au pinacle! Je crois savoir aussi que quelques anglais se sont laissés éblouir par nos deux charlatans, protégés de l'Union Rationaliste! Affligeant...

69 - 15 octobre, 19h45, Bailly-en-Campagne, Seine-Maritime.

Dr. Henri Robert, vétérinaire.

Le témoin traverse en voiture la forêt du Hellet. Peu après Baillolet, il note les manœuvres de quatre disques superposés dont l'un est venu zigzaguer devant son véhicule, son moteur cale, ses phares s'éteignent, et il ressent, une commotion élec¬trique. Plus tard, juste avant d'entrer dans Bailly-en-Campagne, il entrevoit un petit être étrange d'environ 1,20m qui rejoint un engin fusiforme sur l'accotement, puis soudain tout disparaît.

Source: Contre-enquête de Joël Mesnard, éditeur de LDLN.

Source locale: Les Informations Dieppoises, Dieppe, 19 octobre 1954, p. 3 (D.O. 20).

Nota: Voir surtout ma mise au point, chapitre 2, cas n°28, qui réhabilite le témoin lâchement diffamé après son décès par Barthel & Brucker.

1954, 16 octobre

FRANCE, Baillolet

Le vétérinaire Henri Robert qui traversait le village en voiture, vit à la nuit tombante, 4 objets à environ 300 m d'altitude, volant lentement en formation. Soudain, l'un d'eux tomba au sol avec un mouvement de feuille morte, à 10 m du témoin qui ressentit un choc électrique alors que son moteur s'arrêtait, ses phares s'éteignirent et la voiture stoppa alors que l'objet touchait le sol. Incapable de se mouvoir, le Dr Robert vit une silhouette d'environ 1,20 m de haut se mouvoir dans la lumière de l'objet, puis tout devint noir. Quelque temps plus tard les phares se rallumèrent d'eux-mêmes et le Dr Robert vit l'engin s'envoler vers le nord. (Jacques Vallée: "Chronique des apparitions ET" - DENoeL 1972 - COLL. J'AI LU - p. 283-284) Il aperçoit à une distance de 2,5 km et à 300 m d'altitude 4 cercles superposés de couleur orange. Celui du haut s'est détaché du groupe à vitesse vertigineuse et a foncé sur moi, en deux secondes à peine il se plaça à quelques mètres devant le véhicule en zigzaguant à ras du sol." En même temps je ressens une très forte commotion électrique. Mon auto ne m'obéit pas, elle est comme folle. Cela dura une quinzaine de secondes, puis l'engin repartit vers le groupe qui disparut aussitôt." Mais les émotions du témoin ne sont pas terminées. Il raconte: "En arrivant à Bailleur-Neville, au carrefour de La motte, à 3,5 km de la première apparition, à 150 m devant moi, dans mes phares, je vois un être d'environ 1,20m de hauteur, assez corpulent, bras et jambes écartées. J'ai à peine le temps de constater que ses vêtements sont de couleur gris bleuté, car les phares s'éteignent. Ils se rallument 2 à 3 secondes plus tard, mais le petit être a disparu. Instinctivement j'accélère et ai le temps d'apercevoir sur le bord du talus, un engin de forme cylindrique qui décolla à ce moment et s'éleva rapidement en direction du nord." (Pierre DELVAL: "Contacts du 4e type" - De Vecchi 1979, p. 195, 196) EN REALITE: Selon Claude MAUGE, Ce cas serait plus que douteux. Il ferait partie des cas où l'on sait que le témoin est soit alcoolique, soit drogué ou bien encore malade mental. Ce cas serait donc à prendre avec la plus grande méfiance..

Cas n005: 16/10/1954, p. 172 (Baillolet)

4143: 1954/10/15 19:50 20 1:25:00 E 49:52:00 N 3333 WEU FRN SMR A:8

BAILLY-en-CAMPAGNE,FR:4 SCPS:1 ^:VOITURE EMES:CHOCS:OID?:MST?:>>N:/r144p94+/r8

RefN°217 Jean SIDER: Le DOSSIER 1954 (2 vol.) Page No. 203 : PAYS DE FERMES

171.

Lieu. Baillolet France

Date: 16 octobre 1954

Heure: 2100

Le Dr Henri Robert, un vétérinaire, conduisait quand il a vu 4 disques dans le ciel, dont l'un est descendu avec un mouvement en "feuille morte." Quand il a été à moins de 100 yards de lui, le Dr Robert a senti une décharge électrique et s'est senti paralysé; son moteur est mort et ses phares se sont éteints, tandis que l'objet a atterri sur la route. A la lumière de l'objet brillant, il a pu voir un petit personnage de légèrement plus de 3 pieds de haut. Après une période d'obscurité durant plusieurs minutes, les phares se sont rallumés et l'objet a été vu s'éloignant rapidement.

Humcat 1954-101

Source: Aime Michel

Type: C

Rencontre avec des Extraterrestres ce Jour-Là

16 octobre

1954 – Le Dr. Robert, conduisant par Baillolet, France à la tombée de la nuit, a vu quatre objets voler lentement en formation en échelon à environ 300 mètres d'altitude. Un des OVNIS s'est laissé tomber soudainement à la terre avec un mouvement en chute de feuille, atterrissant à seulement 100 mètres de distance. Le témoin a senti une décharge électrique pendant que le moteur et les phares de sa voiture mouraient, et sa voiture s'est arrêté au moment où l'objet a touché la terre. Incapable de se déplacer, Dr. Robert a observé un personnage d'environ 1,2 mètres (4 pieds) de haut se déplacér autour à la lumière de l'objet, puis disparaître dans l'obscurité. Une certaine heure plus tard les phares se sont rallumés par eux-mêmes, et le Dr. Robert a vu l'engin décoller vers le nord. Sources: Aime Michel, Flying Saucers and the Straight Line Mystery, p. 185; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, pp. 231-232).

TABLE 1. OBSERVATIONS D'OCCUPANTS D'OVNIS, 1954-1963

[...]

16 octobre 1954 Dr. Henri Robert, Baillolet (Seine-Inferieure), France tombée de la nuit

Un être de 3 pieds de haut; un de quatre objets circulaires a zigzagué vers le bas devant la voiture, choc ressenti par le témoin, le moteur et les lumières tombent en panne; être visible dans la lumière de l'OVNI.

[...]

16 octobre 1954. Tombée de la nuit

BAILLOLET (SEINE-MARITIME : FRANCE)

Le vétérinaire Dr Henri Robert conduisait dans ce village sur la route N-314 quand il a vu quatre objets à 300m d'altitude volant lentement en une formation d'échelon. Soudain, l'un d'entre eux a chuté sur le sol dans un mouvement de feuille morte, à 100m. Robert a senti une décharge électrique tandis que ses phares et le moteur sont morts, et la voiture s'est arrêtée, lorsque l'objet a heurté le sol. Incapable de bouger, Robert vit une silhouette d'environ 1,2 m de haut, se déplaçant dans la lumière de l'objet, puis tout est devenu sombre. Quelque temps plus tard, ses phares se sont remis à fonctionner d'eux-mêmes et Robert a vu l'engin froler?le sol, décollant vers le nord. Il a ensuite été en mesure de se déplacer et de redémarrer sa voiture.

Vallee cas 274, citant Paris-Presse 19 octobre 1954.
Michel 1958, p.185.

(140) Le Dr Robert, en passant par Baillolet, France à la nuit tombée, a vu quatre objets volants lentement dans une formation d'échelon à environ 300 mètres d'altitude. L'un des ovnis a chuté brusquement au sol avec un mouvement de chute de feuille morte, atterrissant à seulement 100 mètres. Le témoin a senti une décharge électrique tandis que le moteur et les phares de sa voiture sont morts, et sa voiture s'est arrêtée au moment où l'objet a touché le sol. Incapable de se déplacer, le Dr Robert regardait tandis qu'un personnage d'environ 1,2 mètres (4 pieds) de hauteur se déplaçait à la lumière de l'objet, puis tout est devenu noir. Quelque temps plus tard, les phares revinrent d'eux-mêmes, et le Dr Robert a vu l'engin décoller vers le nord. (Sources: Aime Michel, Flying Saucers and the Straight Line Mystery, p. 185; Jacques Vallee, Passport to Magonia: A Century of Landings, pp. 231-232).

Lieu: Baillolet France

Date: 16 octobre 1954

Heure: 2100

Le Dr Henri Robert, un vétérinaire, conduisait quand il a vu quatre disques dans le ciel, dont l'un est descendu avec un mouvement de "feuille morte". Lorsqu'à moins de 100 mètres de celui-ci le Dr Robert a senti une décharge électrique et s'est trouvé paralysé; son moteur est mort et ses phares se sont éteints, tandis que l'objet a atterri sur la route. À la lumière de l'objet lumineux, il pouvait voir un petit personnage d'un peu plus de 3 pieds de haut. Après une période d'obscurité durant plusieurs minutes, les phares se sont allumés, et l'objet a été vu s'éloigner rapidement.

Source: Aime Michel 194: Jacques Vallee, Passport to Magonia 274

16 octobre 1954. Tombée de la nuit.

BAILLOLET (SEINE-MARITIME : FRANCE)

Le chirurgien vétérinaire Dr Henri Robert conduisait à travers ce village sur la Route N-314 quand il a vu quatre objets à 300m d'altitude volant lentement en une formation en échelon. Soudainement l'un d'eux est tombé au sol en un mouvement de feuille morte, à 100m de distance. Robert a senti un choc électrique tandis que ses phares et son moteur s'éteignaient, et la voiture s'arrêta, quand l'objet a frappé le sol. Incapable de bouger, Robert a vu un personnage d'environ 1.2m de haut, se dépla9ant dans la lumière de l'objet, puis tout s'est assombri. Quelaues temps plus tard ses phares se sont rallumés d'eux-mêmes et Robert a vu l'engin glisser le long du sol, décollant vers le nord. Il a alors été capable de bouger et de redémarrer sa voiture.

Vallée cas 274 citant Paris-Presse 19 octobre 1954.

Michel 1958b p185)

De Londinières à Aumale en 1954

En 1954, partout en France, les témoignages affluent sur la présence de phénomènes inexpliqués. Le phénomène n’échappe pas au Pays de Bray avec des témoins à Londinières et Aumale. Un homme, notamment, aurait observé « quatre soucoupes volantes et un être étrange de petite taille et de couleur gris acier ». Le Réveil recueille plusieurs témoignages cette année-là. L’enquête de gendarmerie, toutefois, ne donnera rien.