Avant de réagir au texte qui suit, et/ou pour en savoir plus, veuillez vous reporter à la page principale de cette section.
Ce qui suit constitue la totalité de ce que les «Ummites» disent à propos de la durée de leur année en comparaison avec la durée de notre année.
Notre année est définie très simplement: c'est le temps que met la Terre à faire un tour du soleil, et en jour cela fait 365 jours.
Ref. document 32
Titre de la lettre: Correspondances entre les unités physiques Terre/Ummo
Date 18/03/1966
Destinataire Monsieur Sesma
1 lettre - 3 pages
UMMOAELEWE
RAPPORT ACCESSOIRE
LANGUE: Espagnol
Nombre de copies 1
18 Mars 1966
[...]
Avec le phonème «XEE», nous exprimons la DIX-HUITIÈME partie de l'intervalle de temps que mets la Planète UMMO pour faire un cycle complet en se déplaçant sur son orbite autour de l'astre IUMMA.
[...]
Le concept d'ANNÉE a pour nous un sens différent car il s'agit en réalité d'une fraction de l'intervalle de translation d'UMMO.
[...] un AN de UMMO («XEE») = 1:18 Temps de Translation.
Ce que cela nous apprend:
En somme, l'année sur Ummo est définie comme une durée de 18 XEE, et les Ummites ne nous disent pas combien de temps dure un XEE, ce qui est tout de même un comble pour une lettre sensée éclairer les correspondances entres les unités «Ummites» et Terriennes.
Comme si vous écriviez à des extraterrestres et donniez des tas de chiffres sur la Terre, mais pour la durée de l'année, vous diriez: elle est de 12 mois, sans dire la durée d'un mois.
Drôle de civilisation avancée! Evidemment, si ces lettres ne sont pas écrites par des «Ummites» mais par un farceur qui se paye la tête des crédules du bar «La Baleine Joyeuse» à Madrid dans les années 60, cela surprend moins.
Ref. document 41-3
Titre de la lettre: Vie quotidienne sur la planète Oummo
Lettre 3
Date 1966
Destinataires Monsieur Sesma
[...]
1 - Disons que les habitudes mentales contractées depuis plusieurs millénaires (Année d'UMMO = 0,2118 ans TERRE)
[...]
Ce que cela nous apprend:
Voilà un exemple typique de l'irrationalité «Ummite»: ils utilisent ici le mot année dans «Année d'UMMO» et l'on est bien incapable de savoir s'ils ont voulu parler de l'année au sens de la durée d'une révolution de leur planète autour de leur étoile ou s'ils ont voulu dire année au sens Ummite de leur mot XEE qui est chez eux le 18e du temps de cette révolution.
Encore une fois, voilà une drôle de civilisation avancée! Evidemment, si ces lettres ne sont pas écrites par des «Ummites» mais par un farceur qui se paye la tête des crédules du bar «La Baleine Joyeuse» à Madrid dans les années 60, cela surprend moins.
Voyons combien de nos jours il faut à leur planète pour faire le tour de leur étoile. Nous avons donc deux possibilités ici:
Dans le premier cas, cela donne:
1/18e de révolution vaut 0.2118 années de chez nous. Donc:
1 révolution vaut 0.2118*18 = 3.8124 années de chez nous. Donc:
1 révolution vaut 1391 jours de chez nous.
Dans le deuxième cas, cela donne:
1 révolution vaut 0.2118 années de chez nous. Donc:
1 révolution vaut 77 jours de chez nous.
Retenons donc ces deux chiffres: 1391 ou 77
Ref. document 43
Titre de la lettre: «UMMOWOA», le dieu incarné de la planète UMMO
Date 1966
Destinataire Monsieur Sesma
[...]
NOTE 1:
Une année d'OUMMO se divise en 60 jours d'OUMMO
Comme chaque jour d'OUMMO se fractionne en 600 UIW (quelques 31 heures de la Terre, la durée de l'année d'OUMMO équivaut à 111.312 minutes de la Terre. Nous pouvons estimer qu'UNE ANNÉE de la Terre équivaut approximativement à 4,73186 ANNÉES de OUMMO.
Pour suivre une méthode mnémotechnique fiable: quand nous nous référons à une année d'OUMMO, imaginez qu'elle équivaut (avec une très faible erreur) à environ DEUX MOIS et DEMI de la TERRE.
[...]
Ce que cela nous apprend:
Les informations sont encore ambiguës. «Une année d'OUMMO se divise en 60 jours d'OUMMO», soit, mais de quelle «année» parlent-ils, là encore? D'une révolution, ou du XEE, le 18e d'une révolution? Cette fois encore, ils oublient de préciser, et nous avons donc deux cas de figure, année au sens terrien de révolution complète et année au sens «Ummite» de XEE défini comme 188e de révolution. Tant pis, nous ferons les deux conversions.
Nous avons les affirmations suivantes:
«Une année d'Ummo se divise en 60 jours d'OUMMO».
Nous savons que le jour d'OUMMO vaut 30.92 ou 31 heures terrestres selon les «Ummites». Ils l'indiquent dans les lettres D21, D32, D41-4 etc.
Donc, une année d'OUMMO vaut 60 jours de 30.92 heures terrestres chacun. Donc:
Une année d'OUMMO vaut 60*30.92 heures terrestres soit 1855.2 heures terrestres Donc:
Une année d'OUMMO vaut 1855.2/24 jours terrestres soit 77.3 jours terrestres.
Donc si par «années» ils entendaient un XEE, c'est à dire 1/18e de révolution, alors une révolution est de 1391 jours de chez nous, sinon, elle est de 77 jours de chez nous.
Nous avons aussi les 111312 minutes terrestres. Cela nous fait 1855.2 heures terrestres soit 77.3 jours terrestres. Bien!
Ils disent ensuite qu'une année de la terre équivaut à 4,73186 années d'Ummo. Donc l'année d'Ummo fait 4.73186*365 jours terrestres, soit 1727 jours terrestres! Oops, les «Ummites» ont du faire une erreur de calcul!
Et n'oublions pas le cas de figure ou, comme ils nous l'explique X fois, leur année n'est pas une orbite mais un 18e d'orbite. Dans ce cas ces 1727 jours deviennent 1727*18 jours soit 31086 jours terrestres, c'est-à-dire, 85 de nos années...
Rappelez-vous ce que racontent tout le temps les gens qui assurent que les Ummites existent: ça ne peut pas être un canular, parce que «leur» science est tellement avancée qu'il faudrait toute une équipe de Grands Scientifiques pour écrire tout ça. Vraiment?
Ref. document 41-6
Titre de la lettre: Vie quotidienne sur la planète Oummo
Lettre 6
Date 1966
Destinataires Monsieur Sesma
[...]
La durée minimale [pour éduquer un enfant Ummite] est de 9,46 XEE (quelques deux ans terrestres) à 28 XEE (un peu moins de 6 ans terrestres).
[...]
Ce que cela nous apprend:
Les «Ummites» disent que 9.46 XEE sont comme 2 ans terrestres.
9.46 XEE sont donc 2*365 jours soit 730 jours.
donc 1 XEE est de 730/9.46 jours soit 77 jours. Comme 1 XEE est 1/18 d'un tour de leur étoile, il faut donc 77*18 jours à Ummo pour faire un tour de leur étoile, soit 1386 jours, près de 4 ans. Ce qui nous fait encore une approximation des 1391 jours indiqués ailleurs.
Les «Ummites» disent que 28 XEE sont comme 6 ans terrestres.
28 XEE sont donc 6*365 jours soit 2190 jours.
donc 1 XEE est de 2190/28 jours soit 78 jours. Comme 1 XEE est 1/18 d'un tour de leur étoile, il faut donc 78*18 jours à Ummo pour faire un tour de leur étoile, soit 1404 jours, près de 4 ans. Ce qui nous fait encore une approximation des 1391 jours indiqués ailleurs.
Les «Ummites» disent bien «à peu près» et «un peu moins», donc tout ceci reste cohérent.
Ref. document 63
Titre de la lettre: Cosmos gémellaire Nébuleuses astronomiques
Date 25/07/1967
Destinataire Monsieur Garrido
UMMOAELEWEE,
Date: 25-VII-1967
[...]
Depuis de nombreux XEE (année de UMMO 0.212 ans de la terre) [...]
[...]
Régulièrement, de telles altérations magnétiques se succédaient tous les deux XEE (0, 42 années approximativement)
[...]
(un XEE équivalent à 0.21 an terrestre, 76,65 jours)
[...]
Malheureusement l'intervalle qui séparait ces deux moments (baisse thermique et plissement tétradimensionnel) souffrait d'une latitude considérable, de 0.4 XEE (31 jours) à 3.3 XEE (253 jours).
[...]
Ce que cela nous apprend:
Nous apprenons d'abord qu'un XEE, défini ailleurs comme un 18e de révolution, vaut 0.212 ans de la terre. Donc, une révolution vaut 3.816 ans de la terre soit 1392.84 jours de chez nous. Près de 2 jours de trop. Les Ummites mesurent les parsecs en centimètres et donnent des décimales totalement inutiles pas ailleurs, ici, ils n'en sont pas à deux jours près. Passons.
Dans la même lettre nous apprenons qu'un XEE vaut 0.21 années terrestres, donc 18*0.21 ans terrestres soit 3.78 ans terrestres soit 1379.7 jours de chez nous, donc cette fois il manque un peu plus d'un jour.
Nous apprenons aussi qu'un XEE vaut 76.65 jours. Nos ne savons toujours pas s'il s'agit des jours terrestres de 24 h ou des jours Ummites de 30.92 ou 31 h., mais on peut prendre ce qui est le plus cohérent dans d'autres lettres et prendre ceci pour des jours terrestres puisqu'on nous dit ailleurs qu'un XEE vaut 60 jours d'Ummo. Nous avons donc pour une révolution, 18*76.65 jours de chez nous soit 1379.7 jours. On sent que pour écrire «un XEE équivalent à 0.21 an terrestre, 76,65 jours» les «Ummites» ont au moins fait un petit calcul. Bien sûr, 2 XEE font 0.42 ans de chez nous «approximativement» puisque 1 XEE en fait 0.21.
Tout ceci est «approximatif» mais cohérent: une révolution fait 1391 jours de chez nous, approximativement 1379.7 ou 1392.84. Ne chipotons pas: nous avons trois fois une indication qui nous autorise à retenir le bon chiffre: 1391 jours environ.
Après tout, ce serait quand même gros qu'une civilisation avancée fasse des erreurs grossières sur une chose pareille, n'est-ce pas?
Ref. document 74
Titre de la lettre: Qui sommes nous ?
D'où venons nous ?
Date 1969
Destinataire Monsieur Ribera.
[...]
Nous définissons le XEE («année» de UMMO) comme fraction 1/18 de la translation de notre OYAA autour de IUMMA (actuellement le phonème XEE est aussi synonyme de «Trajectoire cyclique»)
[...]
Ils crurent aussi que notre OYAA décrivait trois translations descendantes - fig. 2 - et trois autres montantes - fig. 3 -, pour compléter un cycle. Un XEE («année» de UMMO) équivaut à 0,212 années terrestres (77,38 jours)
Nous pouvons définir maintenant le XEE comme 1/3 de la période de véritable translation (l'année d'UMMO, orbite de leur étoile, à donc une période équivalente à 232 jours «terrestres»). Six périodes équivalent donc au très ancien XEEUMMO = 18 XEE.
[...]
Le dessin explicatif des «Ummites». |
Ce que cela nous apprend:
C'est encore confirmé: un XEE est un 18e de révolution. Le XEE vaut toujours 0.212 ans de chez nous, soit effectivement 77.38 jours. Tout va bien.
Cela se gâte dans la phrase suivante, qui nous assure maintenant que le XEE n'est pas le 18e d'une révolution mais le tiers, dans leur définition actuelle corrigée!
Qu'est-ce que cela veut dire? Que tout était faux jusqu'ici?
En effet si une révolution se fait en 3 XEE et non en 18, tout était simplement faux.
Allez comprendre... Allez comprendre également qui a écrit la phrase entre parenthèses ici. Ce ne sont sûrement pas les Ummites, puisque la phrase «l'orbite de leur étoile. Est-ce le traducteur Espagnol-Français?
Nous avons maintenant en tout cas une deuxième durée pour la révolution, celle qui est de 232 jours (?!). Sans parler de l'introduction d'un XEEUMMO qui ferait 18 XEE... En somme, le XEEUMMO, c'est ce que nous appelons une année.
Tout cela est très embrouillé. On me dit pourtant que c'est assez simple: autrefois, les «Ummites» se sont trompés et ont divisé l'orbite en 18 XEE par erreur. Quand ils ont compris leur erreur, ils en ont conclu que l'orbite est de 3 XEE, mais auraient gardé les 18 XEE par tradition. Mais ce n'est pas ce que les «Ummites» disent. Ils disent bien qu'ils peuvent définir maintenant qu'une orbite n'est que de trois XEE. Garder ce XEE venu d'une erreur par tradition, cela semble naturel, mais ce n'est pas de cela qu'il s'agit; ils indiquent que c'est le nombre de 18 XEE par orbite qui était faux et qu'il n'y en a en réalité que 3 par orbite. Donc 3*0.212*365 jours terrestres par orbite, donc, comme le note le mystérieux annoteur: une orbite dur 232 jours de chez nous.
Tout se passe comme si l'auteur des lettres «Ummites» avait essayé là de faire un peu d'astronomie, mais, embrouillé dans son explication qu'il ne maîtrise pas, avait fait une belle bourde: l'orbite de 232 jours de chez nous alors qu'elle est de 1391 jours de chez nous ailleurs.
Ce qui est intéressant et qui est probablement la clé de toute l'affaire est que dans bien des lettres, les «Ummites» nous disent quasiment tout de leur système, SAUF la durée de l'orbite. A-t-on retiré quelque chose d'ennuyeux dans ces passages-là?
Que peut-on conclure ici? On peut conclure que le XEE est défini tout d'un coup comme un tiers d'orbite, soit une durée de révolution de 232 de nos jours tandis que partout ailleurs il est un 18e d'orbite. Quel galimatias!
Lettre 68-2
UMMOAELEWE
Langue: Espagnol
N° de copies: 1
D. Manuel Campo
Date:04-07-1967
Peu de XEE (Jour de UMMO) après, il reçut l'autorisation de l'UMMOELEWE pour une entrevue avec lui.
Ce que cela nous apprend:
Ici l'auteur se «plante» royalement avec son vocabulaire Ummite allégué: le XEE qui est défini partout somme une sorte d'année, devient un jour! Comment est-ce que de vrais extraterrestres pourraient se tromper comme cela! C'est comme si je vous disais que la bataille de Marignan a eu lieu le jour 1515!
D 58-2 T1C-12/17 (notes: 18/22) ajh
corr: 24/04/04 I-I-2/8, 10 + 27/31
Titre de la lettre: Les bases biogénétiques du Cosmos
Date 03/04/67
Destinataires Alicia Araujo
Notes Lettre 2 sur un total de 25 pages
Le classement des lettres n'est pas garanti et il est possible qu'il en manque une.
Les conclusions des biologistes terrestres sur les chromosomes ne différent guère du concept que nous avons, depuis de nombreux XEE (UNITÉ DE TEMPS ÉQUIVALANT À LA TRANSLATION D'UMMO AUTOUR DE NOTRE ASTRE CHAUD IUMMA), [...]
Ce que cela nous apprend:
Voilà une bien belle bourde! Cette fois le XEE n'est plus 1/18 de révolution ni 1/3 de révolution, mais... 1 révolution. Ce qui nous met la durée de révolution à 77 jours de chez nous. Les majuscules sont dans le texte d'origine.
Décidément les «Ummites» sont bien distraits.
Ref. document 57
Titre de la lettre: Premier contact d'UMMO avec la Terre, en 1950, à La Javie
Date Janvier à Juin 1967
Destinataire Monsieur Villagrassa
UMMOAELEWE
Langue: Espagnol:
Date: 23-1-1967
[...]
TRANSLATION DE «Ummo» AUTOUR DE IUMMA
Nous la divisons en «XEE» et il y en a 18.
Un XEE est l'année d' UMMO, et équivaut à 60 jours.
Le XEE est pour nous l'équivalent de l'année sur Terre.
A des fins pratiques vous pouvez supposer qu'une année Terrestre équivaudrait, si nous faisions abstraction de son caractère d'ASIMULTANÉITÉ, à 4,72186 Années de UMMO ou XEE.
[...]
Ce que cela nous apprend:
Cette fois encore, les «Ummites» ne savent pas être clairs. Une révolution se divise en 18, ces portions sont ce qu'ils appellent des années qu'ils disent XEE. Un XEE vaut 60 jours. Soit. Mais des jours Ummites ou terrestres? Seule la lecture d'autres lettres peut indiquer qu'il s'agit de jours «Ummites» de 30.92 ou 31 heures. Drôle de civilisation avancée! Evidemment, si ces lettres ne sont pas écrites par des «Ummites» mais par un farceur qui se paye la tête des crédules, cela surprend moins.
Prenons donc l'information donnée: le XEE est un 18e de révolution et vaut 60 jours «Ummites» dont chacun dure 30.92 heures terrestres.
Nous avons donc ici pour une révolution, 18*60*30.92 heures de chez nous, soit 33393.6 heures de chez nous. Divisons par 24, et nous avons appris qu'une révolution d'Ummo dure 1391 jours de chez nous.
Mais il y a un petit problème!
Ils écrivent ensuite bel et bien que 4.72186 de nos années sont équivalentes à un XEE. Ils écrivent bien qu'il y a 18 XEE par orbite.
Donc nous avons:
Un XEE fait 4.72186 années terrestres. Une orbite fait 18 XEE donc 18*4.72186*365 jours terrestres donc 310223 jours de chez nous donc 85 ans.
Tant de lettres pour nous expliquer leur année, et à l'arrivée, elle est de 77 jours terrestres, ou 232 jours terrestres, ou 1391 jours terrestres, ou 1727 jours terrestres ou encore 310223 jours terrestres!
Ecoutez les gens qui assurent que les Ummites existent vous raconter maintenant qu'ils ont «étudié» les lettres pendant «des années» et qu'ils n'ont trouvé aucune contradiction...
Quel joli rêve...
Voyons maintenant quelque chose d'autre qui est assez curieux.
Toutes les lettres mentionnées par moi au-dessus sont des lettres qui font partie d'une «collection complète», un fichier au format PDF de 22 Mo et 841 pages (non, les «Ummites» n'ont absolument pas écrit des «milliers de pages») diffusé sur l'Internet par le site ummoscience.org. Elles sont toutes déclarées «authentiques» par les «partisans d'UMMO».
Mais voilà qui vient jeter le trouble:
http://perso.orange.fr/oncle.dom/paranormal/ovni/cas/ummo/planete/planete.htm
Il s'agit de la page du «sceptique» Dominique Caudron qui met à bas le bel édifice astronomique des «Ummites» avec beaucoup de discernement en général (mais pas toujours).
Or sur la page de Dominique Caudron, qui se moque tellement des ufologues et des OVNIS que personne n'a seulement envie de le lire, nous voyons qu'il cite les «Ummites» comme disant:
«Ummo est une oyaa (astre froid) de 7 251.63 km de rayon, qui tourne sur son axe en un xii (jour) de 600.0117 iuw, soit 30,92 heures terrestres. Elle est entourée d'une couche ionisée à 8536,92 km. L'axe du pôle a une inclinaison de 18° 39' 56,3" avec une variation périodique de 19,8". La planète effectue sa révolution en trois xee de 0,212 années terrestres, autour de Iumma, son ooyia (petit astre chaud), située à 99,6 millions de km d'elle. Son orbite a une excentricité «à zéro baladeur», c'est à dire qu'elle est tantôt de 0.078 et tantôt de 0,007833 (presque circulaire) avec à un foyer l'étoile WOLF 424 (IUMMA). Distance du foyer WOLF 424 au foyer du système solaire le 4 janvier 1955 3,68502 années lumières.
Vous avez bien lu: «La planète effectue sa révolution en trois xee de 0,212 années terrestres», soit 3*0.212 années terrestres, soit 0.636 années terrestres soit 0.636*365 jours de chez nous soit encore une fois ces 232 jours de chez nous.
Alors? Sans doute faut-il soupçonner Dominique Caudron d'avoir truqué son texte, proposeront les uns? Ne s'abstient-il pas justement de nous indiquer de quelle lettre il s'agit, se contentant de dire qu'elle date de 1966, remarqueront-ils?
Et dans la «collection complète» de ummoscience.org, je ne trouve rien de tel!
Toutes les lettres dont le texte ressemble à celui indiqué par Dominique Caudron ne contiennent justement PAS cette précision de la durée de l'orbite.
Une lettre à peu près ressemblante à ce qu'indique Dominique Caudron est dans le livre sur l'affaire Ummo «La conspiration des étoiles» de Martine Castello, Philippe Chambon, Isabelle blanc, paru en 1991. Elle se trouve en page 47-49, mais là encore, il y a bien de nombreux chiffres sur Ummo, SAUF celui de la durée de l'année Ummite!
Rien non plus dans «Enquête sur des extraterrestres qui sont déjà parmi nous» de Jean Pierre Petit en 1991 également, donnant en page 63 l'essentiel des données sur Ummo, sauf la durée de l'orbite d'Ummo.
Alors, nous n'avons qu'une explication simple: ce que Dominique Caudron indique comme «lettre Ummite de 1966» est en fait un «digest» de plusieurs lettres, dont la D74, la seule indiquant expressément qu'il faut trois XEE pour une révolution, au lieu de 18. Du coup, Dominique Caudron ne s'est pas penché sur la cohérence interne des lettres quant à la durée de la révolution et n'a pas vu les multiples contradictions. Seule alternative: il y a encore une autre lettre qui dit mot pour mot ce qu'indique Dominique Caudron mais que je n'aurais pas encore trouvé. A vrai dire, une contradiction de plus ou de moins, ce n'est pas une affaire, Dominique Caudron en a trouvé suffisamment. Bien sûr, les «convaincus» disent que les Ummites font des erreurs «exprès» pour qu'on ne les «croie» pas. Pourquoi y a-t-il des «convaincus» qui y croient dans ce cas? «Credo qui absurdum», «j'y crois parce que c'est absurde», voyons!
Passons...
Nous avons vu que la plupart des lettres «Ummites» omettent curieusement de préciser la durée d'une révolution de leur planète autour de leur étoile. Nous avons vu que plusieurs lettres le font, en indiquant qu'ils utilisent un XEE qui est 1/18e de révolution, mais qu'une autre lettre explique que c'est une erreur des anciens astronomes «Ummites» et qu'il y faut en fait seulement 3 XEE pour une révolution, et qu'il y a en fait par suite de nombreuses erreurs pas moins de 5 durées différentes ici et là.
Une autre chose que nous avons vue, et là-dessus je n'ai trouvé aucune contradiction, est que:
Leur année civile fait 60 jours de chez eux soit 77 jours de chez nous. Personne ne le conteste. C'est clairement écrit, plusieurs fois, sans contradictions, pour une fois.
Mais alors surgit un problème fatal. Lisez la lettre D33-3:
«Mais le jour 94 de l'année 315, se produisit une nouvelle découverte étonnante...»
Oui, vous ne rêvez pas: les «Ummites disent que l'année 315 a bien plus de 60 jours, elle en a au moins 94!
Exactement comme si vous écrivez: «le 42 mars 1995» ou «le 412ème jour de 1958.»
Comment pourriez-vous faire une telle erreur? Il faudrait que la Terre soit inventée pour cela.
Voilà exactement le genre de bourdes dues à la distraction, quand on invente de faux mondes, le genre d'erreurs toutes simples et les plus difficiles à éviter dans un canular...
