L'article ci-dessous a été publié dans le journal Albuquerque Journal, Albuquerque, Nouveau Mexique, USA, page 1, le 6 juillet 1947.
Quatre patients de l'Hôpital de l'Administration des Anciens Combattants des Etats-Unis ont déclaré qu'ils ont obsevé un "disque volant" disparaître dans et sortir des nuages dans le ciel du sud-ouest samedi après-midi.
Le groupe, tous dans la même pièce, était John Goyng, Charles Roat, Fred Lucero et Lorenzo Garcia.
Ils l'ont regardé par une fenêtre, ont-ils dit, et il "semblait comme une balle ronde, plus lumineuse que n'importe quel avion que nous avons jamais vu, et allait droit... il ne déviait pas. Il n'y avait rien qui se projetait que nous puission voir."
C'était le deuxième rapport sur les disques de résidents d'Albuquerqueans Satudray. Dans la matinée, Jess Satathite, de W. Camdelia Rd., a déclaré avoir vu cinq objets en forme de soucoupe et a déclaré que l'un d'eux a fait un cercle autour de la ville. Ils sont apparus de l'ouest, a-t-il dit, alors qu'il travaillait sur sa maison.