Newswires">La presseRoswell 1947Accueil 

This page in EnglishClick!

Roswell 1947 - Dépêches

United Press, 8 juillet 1947, DXR54:

Scan.

Transcription traduite:

DXR 54

ENCORE DES DISQUES VOLANTS (DXR53)

LE BUREAU DU RENSEIGNEMENT RAPPORTE QU'IL EST ENTRE EN POSSESSION DU "DISQUE" PAR LA COOPERATION D'UN FERMIER DE ROSWELL ET DU SHERIFF GEORGE WILSON DE ROSWELL.

LE DISQUE A ATTERRI SUR LES TERRES D'UN RANCH PRES DE ROSWELL A UN CERTAIN MOMENT LA SEMAINE DERNIERE. N'AYANT PAS LE TELEPHONE, LE FERMIER, DONT LE NOM N'A PAS ENCORE ETE OBTENU, A RANGE LE DISQUE JUSQU'AU MOMENT OU IL A PU CONTACTER LE BUREAU DU SHERIFF DE ROSWELL.

LE BUREAU DU SHERIFF A ENSUITE AVERTI UN MAJOR OF DU BUREAU DU RENSEIGNEMENT DU 509EME.

ON A AGI TOUT DE SUITE ET LE DISQUE A ETE PRIS AU DOMICILE DU FERMIER ET APPORTE A LA BASE AERIENNE DE ROSWELL. APRES AVOIR ETE EXAMINE, LE DISQUE A ETE ENVOYE EN AVION SUPER-FORTERESSE PAR DES OFFICIERS DU RENSEIGNEMENT VERS DES "QUARTIERS GENERAUX PLUS IMPORTANTS."

LA BASE AERIENNE A REFUSE DE DONNER DES DETAILS SUR LA CONTRUCTION DU DISQUE OU SON ASPECT.

DES HABITANTS PRES DU RANCH SUR LEQUEL LE DISQUE A ETE TROUVE ONT RAPPORTE AVOIR VU UNE LUMIERE BLEUE ETRANGE IL Y A PLUSIEURS JOURS A ENVIRON TROIS HEURES DU MATIN.

J241P 7/8

S'il vous plait, avant de poser des questions ou d'envoyer critiques ou commentaires, veuillez lire ceci.

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 15 mars 2005.