L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Var-Matin - République, France, le 6 juillet 1947.
Seattle, 5 juillet. -- Depuis quelques semaines, de nombreuses personnes prétendent avoir vu voler, à une vitesse que certains évaluent à 2000 km/h des objets plats en forme de "soucoupe".
L'aviation, l'armée et la marine, alertées, ont fait une enquête dont le résultat est négatif. Pour la première fois un indice permettra peut-être d'élucider le mystère: un garde côte de Seattle prétend avoir photographié un de ces objets. Cependant des disques continuent à être signalés un peu partout au-dessus du territoire américain.