This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Var-Matin - République, France, le 5 octobre 1954.
Chamonix, 4 octobre. -- De très nombreuses personnes, parmi lesquelles se trouvaient les officiers de l'école de haute montagne, des gendarmes de Chamonix et le pilote Guiron, spécialiste du vol en haute montagne, qui survolait le régiment à ce moment, ont déclaré avoir vu pendant plus d'une heure, un engin brillant évoluer entre le Mont Blanc et le Mont Lachat.
Le pilote Guiron, a indiqué que, volant à environ 2000 mètres au-dessus de Favergas, il a vu un engin qui, a-t-il dit, n'avait aucune ressemblance avec un avion normal. En outre, la direction suivie à grande vitesse par cet appareil excluait l'hypothèse d'un ballon-sonde.
