This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Tribune de Sherbrooke, Québec, Canada, page 1, le 17 octobre 1949.
|
Williamport, Pa. ,17 (PA)- Un petit objet ayant la forme d’un beignet et que des témoins disent avoir vu tomber du firmament, entouré de flammes, fait remonter à la surface aujourd’hui le mystère des soucoupes volantes et les experts de l’armée américaine vont commencer une enquête. On a retrouvé l’objet dans un parc public à Laporte, Pa., à 25 milles au Nord-Est d’ici. Des témoins ont raconté que le disque est tombé, entouré de flammes, le 5 août dernier et qu’il a brûlé l’herbe dans un rayon de dix pieds. Le disque avait la forme d’un beignet et était un peu plus petit qu’une chambre à air de pneu.
[Légende photo:] Les résidants de Laporte, Pa., Disent avoir aperçus [sic] cet objets qui avait la forme d'un disque et a toucher [sic] terre dans un parc public pour déclenchàé [sic] un feu en brûlant une zone de douze pieds aux alentour [sic].
