This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Elyria Republican, Elyria, Ohio, USA, le 3 janvier 1884.
NEWCOMERSTOWN, 28 décembre.-- Un phénomène très singulier a été observé ici dans les cieux la nuit dernière, et les gens sont très perplexes pour expliquer cet étrange événement. Peu de temps après la tombée de la nuit, une grande lumière brillante est apparue soudainement dans le ciel oriental à quelques degrés au-dessus de l'horizon, et a commencé dans un chemin direct vers le nord. L'objet avait l'apparence d'un presque carré de lumière blanche, et dans son vol à travers les cieux a laissé une traînée lumineuse qui a illuminé les bois juste à l'est de la ville sur laquelle il passait, si brillamment que de petits arbres et buissons pouvaient être observés distinctement par beaucoup de personnes ici qui observaient l'objet. Une circonstance très singulière était la lenteur remarquable avec laquelle l'objet traversait les cieux, étant vu depuis longtemps par le nombre de citoyens qui l'observaient. Il y a eu plusieurs hypothèses quant à la cause probable de ce phénomène astronomique particulier, et certains pensent que l'objet était un aérolithe, mais la lenteur de sa progression dans le ciel laisse beaucoup de place pour douter de l'exactitude de cette supposition.
Les superstitieux sont troublés.
